Шегіш төсек – көптеген шегелермен жабдықталған тақтатас. Салмақ тең бөлінеді, теріге зиян келтірмейді. Трюктерде, физикалық демонстрацияларда қолданылады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Жоғары қарай тігілген тырнақтары бар үлкен ағаш бөлігі.
Large piece of wood with nails pointing upwards from it
Шегініп айтқанда, тырнақтар төсектің пішініндегі тіктөртбұрышты ағашқа қадалады. Бір қарағанда, мұндай "төсек" үстінде жатқан адам тырнақтардан жарақаттанады деп ойласаңыз да, егер тырнақтар жеткілікті көп болса, салмақ олардың арасында таратылып, әр тырнақтың қысымы адам терісін тесіп өтуге жеткіліксіз болады.
A bed of nails is an oblong piece of wood, the size of a bed, with nails pointing upwards out of it. While it appears at first glance that anyone lying on such a "bed" would be injured by the nails, if the nails are numerous enough, the weight is distributed among them so that the pressure exerted by each nail is not enough to puncture the person's skin.
Қолданылуы
Мұндай құрылғыны әртүрлі сиқыршылық трюктерге немесе физикалық демонстрацияларға қолдануға болады. Мысалы, АҚШ-та шегелерден жасалған төсек водевильде, сондай-ақ цирктер мен мерекелік шаралардағы көңіл көтеру бағдарламаларында қолданылған. Белгілі бір мысалға ерікті адам бірнеше мың шегеден тұратын төсекке жатып, оның үстіне тақта қою қажет. Тақтаның үстіне бетон блоктары қойылып, содан кейін балғамен сындырылады. Күштің қашқарарлықтай көрінуіне қарамастан, ерікті адамға ешқандай зиян келмейді: соққыдан туындаған күш мыңдаған шегелерге таратылып, қысым төмендейді; блоктардың сынғаны да балғаның энергиясының көп бөлігін сіңіріп алады. Салмақты тарату принциптерін көрсету үшін ерікті адамның салмағы мүмкіндігінше көп шегеге таратылуы тиіс. Ең қауіптісі – жату немесе тұру кезінде, салмақ қысқа уақытқа бірнеше шегеге ғана түсуі мүмкін. Кейбір "төсектердің" қабырғаларында жату мен тұруға көмектесетін тіреулер орнатылған. Кейбіреулер, әсіресе Азияда, шегелі төсекті медитация үшін, сондай-ақ белгілі бір денсаулыққа пайдалы әсерлері үшін, мысалы, арқадағы ауырсынды жеңілдету үшін акупрессура арқылы пайдаланады. Дереккөздің сенімділігі жоқ: sure=y Ғылыми орталықтар сияқты дәстүрлі емес орындарда электронды шегелі төсек қолданылуы мүмкін, онда пайдаланушы тесіктері бар жалпақ пластикалық төсекте жатып, содан кейін машинаны іске қосып, шегелерді бірден көтеруге болады. Төсектен түспей тұрып, шегелер кері тартылуы керек. Бұл тартылу салтты шегелі төсектің ең қауіпті бөлігін – төсекке кіру мен түсуді жояды.
One use of such a device is for magic tricks or physics demonstrations. For example, the bed of nails was used in vaudeville in the United States, as well as in sideshows of circuses and carnivals. A famous example requires a volunteer to lie on a bed of several thousand nails, with a board on top of him. Cinder blocks are placed on the board and then smashed with a sledgehammer. Despite the seemingly unavoidable force, the volunteer is not harmed: the force from the blow is spread among the thousands of nails, resulting in reduced pressure; the breaking of the blocks also dissipates much of the energy from the hammer. This demonstration of the principles of weight distribution requires that the weight of the volunteer be spread over as many nails as possible. The most dangerous part is the moment of lying down or getting up, when one's weight may briefly be supported on only a few nails. Some "beds" have rails mounted at the sides to help users lie down and get up safely. The bed of nails is used by some for meditation, particularly in Asia, and for certain alleged health benefits, such as back pain relief, through acupressure. Unreliable source: sure=y
Less traditional settings, such as science centers, may use an electronic retractable bed of nails, where the user lies on a flat plastic bed with holes in it, and can then activate the machine to have nails rise up all at once. The nails should retract before getting off the bed. This retraction eliminates the most dangerous part of a traditional bed of nails, getting on and off the bed.