Введение

Персонажи мультфильмов Диснея – Хьюи, Дьюи и Луи – это тройняшки, созданные художником-сценаристом Карлом Барксом для компании Уолт Дисней на основе идеи, предложенной карикатуристом Аль Талияферро. Они племянники Дональда Дака и праплевники Скруджа МакДака. Как и их дяди по материнской линии, братья – антропоморфные белые утки с желто-оранжевыми клювами и лапами. Мальчиков иногда можно отличить по цвету их рубашек и бейсбольных кепок (Хьюи носит красную, Дьюи – синюю, а Луи – зеленую). Они появлялись во многих анимационных короткометражках с Дональдом Даком, а также в телесериале «Утиные истории» и его перезапуске, но комиксы остаются их основной средой. Изначально тройняшки были созданы как проказники, чтобы вызывать знаменитую вспыльчивость Дональда, однако в более поздних появлениях, особенно в комиксах Карла Баркса, они предстают как настоящие герои и ценные помощники для него и дяди Скруджа в их приключениях. Все трое тройняшек являются членами вымышленной скаутской организации под названием «Младшие Лесорубы».

Происхождение

Аль Талияферро, художник комикса «Глупая симфония», предложил идею фильма «Племянники Дональда», чтобы у студии были утята, аналогичные Морти и Ферди Филдмаус, племянникам Микки Мауса. 5 февраля 1937 года Отдел истории Walt Disney Productions отправил Талияферро служебную записку, признавая его автором идеи для планируемого короткометражного фильма. В записке указывалось: «Мы решили привлечь к работе над «Племянниками Дональда» команду сценаристов». Поскольку работа над фильмом уже велась более восьми месяцев до дебюта мальчиков в комиксе «Silly Symphonies» (17 октября 1937 года), эскизы персонажей и сюжетная линия анимационной студии служили для Талияферро и писателя Теда Осборна основой при создании комикса. Комикс являлся адаптацией мультфильмов и мог использовать идеи из фильмов, находящихся в производстве (в отличие от «Утиных историй», которые были телевизионной адаптацией комиксов). Аналогично, прототип «Юных следопытов» Баркса, «Good Scouts», был выпущен через три месяца после того, как Талияферро и Боб Карп представили в комиксе идентичную форму следопытов. Идея о том, что племянники – тройняшки, заканчивающие фразы друг за друга, была разработана Карлом Барксом, сценаристом «Племянников Дональда», на которого в детстве оказал влияние комикс «Счастливый хулиган», где также фигурировали тройняшки. Эта особенность впервые проявилась в конце фильма, когда мальчики прощались с Дональдом. В комиксе она была впервые использована через неделю после выхода фильма. Имена племянников придумал шутник Disney Дана Коти, взяв их у Хьюи Лонга, Томаса Дьюи и Луи Шмитта, аниматора студии Disney. При переводе имена племянников часто сохраняют повторение (парахезис) звуков, характерное для английских имен, например, Tupu, Hupu и Lupu (финский) и Hyzio, Dyzio и Zyzio (польский).

Фон персонажа

Хьюи, Дьюи и Луи — сыновья сестры Дональда Деллы Дак; в «Непотомках Дональда» их мать называется Думбелла. В оригинальных театральных короткометражках их изначально отправляли навестить Дональда всего на один день; в комиксах их отправили пожить к Дональду на временной основе, пока их отец не вернётся из больницы (мальчики в итоге сами отправили его туда, устроив шутку с петардами под его стулом). И в комиксах, и в мультфильмах родители мальчиков больше никогда не были слышны и не упоминались после этих случаев, и мальчики навсегда остались жить с Дональдом. Все четверо живут в вымышленном городе Дакбург, в вымышленном штате Калисота. В театральных короткометражках Хьюи, Дьюи и Луи часто ведут себя буйно и озорно, и иногда мстят Дональду. В ранних комиксах Баркса утята были всё ещё дикими и неуправляемыми, но их характер значительно улучшился благодаря членству в «Юных следопытах» и хорошему влиянию бабушки Дак. По мере взросления мальчики предпочитают помогать Дональду и Скруджу в текущих приключениях.

Цвета костюмов Хьюи, Дьюи и Луи

В ранних комиксах и короткометражках шапочки Хьюи, Дьюи и Луи окрашивались случайным образом, в зависимости от усмотрения художника по цвету. В нескольких случаях до 1945 года и в большинстве мультфильмов вскоре после этого все трое племянников носили одинаковую одежду (чаще всего красного цвета). Лишь в 1980-х годах окончательно установилось, что Хьюи одет в розовый, а в 1982 году – в красный, Дьюи – в черный, а в 1982 году – в синий, а Луи – в коричневый, а в 1982 году – в зеленый. Архивариус Disney Дэйв Смит в книге "Disney A to Z" отметил: "Обратите внимание, что самый яркий оттенок из трех – красный (Хьюи), цвет воды и росы – синий (Дьюи), а это оставляет Луи, а листья – зеленые (Луи)". В ранних товарах и книгах Disney встречаются различные случайные сочетания цветов, например, оранжевый и желтый. Еще одно сочетание, которое периодически появляется, – это Хьюи в синем, Дьюи в зеленом и Луи в красном. В сюжете эта непоследовательность объясняется тем, что утята берут друг у друга одежду напрокат. Трио часто изображалось в неотличимых друг от друга черных рубашках (или в одинаковых темных цветах). История Дона Розы "Око к деталям" основана на том, что Дональд потратил так много времени, пытаясь различить своих трех племянников, что у него развилось обостренное зрение.

Голоса

Кларенс Нэш, озвучивавший Дональда, озвучил племянников в короткометражных мультфильмах, делая их голоса такими же "утиными" (и, следовательно, трудными для понимания), как у Дональда. Хьюи, Дьюи и Луи были озвучены Руси Тейлор в "Утиных историях". В "Квак-паке" их озвучили Джинни Элиас, Памела Сегалл и Элизабет Дейли соответственно. Тони Ансельмо озвучил персонажей в фильме "Вниз и с головой с Дональдом Даком" (1987), "Работе Микки Мауса", "Доме мыши" и короткометражках "Смешинки!". Тейлор продолжала озвучивать трио в других проектах, таких как видеоигры Donald Duck: Goin' Quackers и Mickey's Speedway USA, а также полнометражные фильмы, выпущенные сразу на видео, Mickey's Once and Twice Upon a Christmas. Тейлор также вернулась к роли племянников в видеоигре DuckTales: Remastered и короткометражных фильмах о Микки Маусе после 2013 года до своей смерти в 2019 году. Дэнни Пуди, Бен Шварц и Бобби Мойнихен озвучили трио в перезапуске "Утиных историй" 2017 года.

Утка-поросенок

В нескольких случаях художник по ошибке нарисовал четырех племянников, и эта ошибка была опубликована. Четвертого племянника назвал Фуи Даком редактор комиксов Disney Боб Фостер. В шестистраничном датском комиксе Disney, лицензированном Egmont, "Много шума из-за Фуи" (1999), с сюжетом Ларса Дженсена, написанном Джеком Саттером и нарисованном Тино Сантаначем Эрнандесом, Фуи был использован как персонаж, а его эпизодические появления объяснялись как необычный природный феномен. (Текст в двух речевых пузырях гласит: "Это четвертый племянник! Точная копия остальных! / Да, вероятно, мне лучше объяснить.") Фуи также появился в эпизоде мультсериала "Утиные истории" 2017 года "Кошмар на холме Killmotor!" во время сцены сна.

Комиксы

В комиксах Хьюи, Дьюи и Луи часто играют важную роль в большинстве историй, связанных с их "дядей Дональдом" или прадядей Скруджем МакДаком, сопровождая их в большинстве приключений. Изначально в комиксах представлено членство мальчиков в организации, подобной американским бойскаутам, – "Младшие лесные исследователи", включая использование "Справочника младших лесных исследователей" – фантастически подробного полевого руководства, содержащего информацию о науке, истории и навыках выживания. Эта молодежная организация, преследующая двойную цель – сохранение знаний и защиту окружающей среды, – сыграла важную роль в превращении трех братьев из "непосед" в достойных молодых утят. В непрерывности, созданной писателем комиксов Disney Доном Розой, Хьюи, Дьюи и Луи Дак родились примерно в 1940 году в Дакбурге. В своем удостоенном наград эпическом цикле "Жизнь и приключения Скруджа МакДака" Роза раскрывает душевную боль, которую испытывают мальчики из-за потери родителей. Когда Скрудж впервые встречает Дональда и его племянников, он говорит: "Я тоже не привык к родственникам! Кажется, все, кто у меня был, просто исчезли!" Хьюи, Дьюи и Луи отвечают: "Мы знаем, что это такое, дядя Скрудж!" В истории "Некоторые наследники над радугой" Карла Баркса Хьюи, Дьюи и Луи вместе с Дональдом Даком и Гладстоном Гандером подвергаются испытанию Скруджем МакДаком, который хочет выбрать наследника своего состояния. Используя легенду о горшке золота на конце радуги, Скрудж тайно дает племянникам, Дональду и их кузену по 1000 долларов для инвестиций. Дональд использует свои деньги в качестве первоначального взноса за новую машину, в результате чего у него появляется долг в 1000 долларов. Гладстон, считая себя слишком везучим, чтобы нуждаться в деньгах так скоро, прячет их на случай, если они понадобятся, что заставляет Скруджа считать его лучшим кандидатом, чем Дональда. Хьюи, Дьюи и Луи одалживают деньги человеку, который утверждает, что ему нужны средства для поиска сокровища. Сначала думая, что их обманули, Скрудж на самом деле рассматривает возможность оставить свое состояние Гладстону, хотя и считает это "вопиющей несправедливостью", но человек действительно находит сокровище и возвращает деньги детям. Скрудж назначает Хьюи, Дьюи и Луи своими наследниками. Это, пожалуй, самое убедительное каноническое указание на планы Скруджа. В интервью 1994 года Эрик Сване спросил Баркса, кто унаследует деньги Скруджа. Баркс ответил: "Вероятно, племянники Дональда". Сване уточнил: "Почему именно Хьюи, Дьюи и Луи должны были получить их?" Баркс: "О, ну, потому что они гораздо практичнее Дональда. В более поздних историях, когда я развивал этих уток и все сообщество Дакбурга и все его проблемы, я начал наделять этих детей гораздо большим интеллектом, чем кого-либо еще в Дакбурге. И поэтому, я думаю, что когда дядя Скрудж уйдет, он оставит все свои деньги своим трем племянникам. И я уверен, что они сделают много хорошего в мире, благодаря своей организации "Младшие лесные исследователи". Они спасут всех птиц и всех китов".

Телевидение

Хьюи, Дьюи и Луи снялись в мультсериале «Утиные истории» 1987 года, в котором они отправились в приключения со своим прадядей Скруджем МакДаком, после того как их «дядя Дональд» оставил их с ним, чтобы поступить на флот США. Личности мальчиков в этом сериале в основном основывались на их появлениях в комиксах, а не в театральных короткометражках. В сериале «Квак-пак» (1996) трое были изображены как подростки с различными характерами: Хьюи выступал в роли лидера группы, Дьюи – компьютерного гения, а Луи – спортивного энтузиаста. После «Квак-пака» мальчики вернулись к своему первоначальному возрасту в большинстве появлений, включая сериал 1999 года «Микки Маус работает». Исключением стал сериал 2001 года «Дом Мыши», где они выступали в качестве домашней группы в различных стилях (чаще всего как «The Quackstreet Boys»). В сериале «Утиные истории» 2017 года братья вновь получили уникальный дизайн, голоса и характеры: Хьюи – умный и логичный, Дьюи – авантюрный и энергичный, а Луи – спокойный и хитрый. Мальчики переезжают в особняк Скруджа с Дональдом после того, как Дьюи случайно разрушает их дом на воде, и отправляются в путешествия по миру со своими дядями. У них также разные увлечения: Хьюи – юный разведчик, Дьюи любит приключения, а Луи хочет быть богатым, как Скрудж, но предпочитает добиваться всего лёгким путём. В этой версии также было изменено настоящее имя Дьюи на Дьюфорд, а Динус стал его вторым именем, а настоящее имя Луи – Льюэллин. Во втором сезоне мальчики воссоединяются со своей давно потерянной матерью Деллой, которая рассказывает, что хотела назвать их «Джет, Турбо и Ребел» до своего исчезновения, после чего Дональд дал им другие имена.

Видеоигры

Хьюи, Дьюи и Луи неоднократно появлялись в видеоиграх, начиная с DuckTales (1989) – популярной игры для NES, основанной на мультсериале, где они помогают своему дяде Скруджу искать сокровища. В The Lucky Dime Caper (1991) для Sega Game Gear и Master System племянники похищены Магикой Де Спелл. Дональду необходимо найти счастливый десятицентник Скруджа и выменять на их освобождение. Трио также появляется в игре Quackshot (1991) для Sega Genesis и Sega Saturn, где они управляют самолетом Дональда во время его путешествия по миру в поисках утерянного сокровища. Цель игры Disney's Magical Quest 3 Starring Mickey & Donald (1995) для Super Famicom (Япония) и Game Boy Advance – спасти племянников из когтей злобного короля Пита. Donald Duck: Goin' Quackers (2000) была выпущена на множестве игровых платформ. Мальчики помогают Дональду одолеть Гладстона в спасении Дейзи Дак, а также освободить свои заколдованные игрушки. Племянники доступны в качестве разблокируемых игровых персонажей в Mickey's Speedway USA (2000) для Nintendo 64. В Dance Dance Revolution: Disney Mix (2000), которая впервые появилась как аркадная игра в Японии, а затем вышла на PlayStation и в виде портативной Plug and Play TV-игры, они выступают в роли диджеев для некоторых музыкальных композиций. Они являются игровыми персонажами в Disney Magic Kingdoms (2016) – игре, посвященной паркам развлечений Disney, для iOS, Android и Windows.

Сердца Царства

Хьюи, Дьюи и Луи регулярно появляются в роли продавцов в серии видеоигр Kingdom Hearts. В первой части (2002) трио работает в магазине предметов в Первом районе Траверс-Тауна. В Kingdom Hearts II (2005) каждый из них управляет отдельным магазином: Хьюи – магазином предметов, Дьюи – магазином аксессуаров, а Луи – магазином оружия в Hollow Bastion / Radiant Garden. В концовках обеих игр они возвращаются в замок Диснея. В Kingdom Hearts: Birth By Sleep (2010) племянники появляются в Дисней-Тауне, где создают новые вкусы мороженого, и впервые получают возможность говорить. В Kingdom Hearts Coded (2008) Хьюи, Дьюи и Луи также находятся в Траверс-Тауне, как и в первой игре. Три племянника расследуют странные явления с блоками, происходящие в их мире, которые также были зафиксированы в дневнике Джимини. В Kingdom Hearts χ (2013) они представлены на специальных медалях поддержки, которые дают другим медалям игрока определенное количество опыта в зависимости от звездного рейтинга медали. В Kingdom Hearts III (2019) они появляются в районе Трамвайного сообщения в Городе Сумерек, где по очереди управляют магазином гумми-кораблей. Во всех своих появлениях в Kingdom Hearts племянники выглядят так же, как в оригинальном мультсериале DuckTales.

Парки и достопримечательности

Хьюи, Дьюи и Луи неоднократно появлялись в парках развлечений Disney.

Токийский Дисней

Племянники вновь появились в сезонных парадах на Пасху, Хэллоуин и Рождество в 2011 году после долгого перерыва. Они также участвовали в параде Countdown Party в 2011 году.

Диснейленд Париж

Хьюи, Дьюи и Луи регулярно появляются в Париже. Они участвовали в рождественских мероприятиях 2010 года, выступая в дневных и ночных парадах в "Магическом Королевстве Диснейленда Париж", в параде Disney's Once Upon a Dream Parade и в параде Disney's Fantillusion Parade в сверкающих костюмах. Они вновь появились в Диснейленде Париж для встречи с гостями в отеле "Диснейленд" 2 апреля 2011 года, в день пресс-мероприятия, посвященного запуску фестиваля "Волшебные моменты". Они также участвовали в параде Disney's Once Upon a Dream Parade в парке Диснейленд в специальных костюмах для парада и в параде Disney's Stars 'n' Cars Parade в парке Walt Disney Studios в образах режиссеров. Племянники появились в Диснейленде Париж во время Хэллоуина 2011 года. У них было собственное шоу во время вечеринок Mickey's Not So Scary Halloween в парке Диснейленд в Диснейленде Париж под названием Huey, Dewey and Louie's Trick or Treat Party. Они также участвовали во встрече с гостями на "Хэллоуинской вечеринке Диснея" в Диснейленде Париж 31 октября 2011 года. Они также были частью празднования кануна Рождества и Нового года 2011–2012 годов в отеле "Диснейленд".

Театральные короткометражки

#Короткометражный фильмДатаЦвета одеждыПримечания1Племянники Дональда15 апреля 1938Красный, зеленый, оранжевый2Хорошие скауты8 июля 1938Все скаутские униформы3Дональд играет в гольф4 ноября 1938Красный, желтый, оранжевый4Чемпион по хоккею28 апреля 1939Красный, зеленый, оранжевый5Морские скауты30 июня 1939Все красные6Мистер Дак выходит в свет7 июня 1940Желтый, зеленый, красныйТакже в ролях Дейзи Дак7Пожарный начальник13 декабря 1940Красный, желтый, синий/Все красные8Все вместе13 января 1942Все красныеМультфильм времен Второй мировой войны9The Nifty Nineties20 июня 1941Все синиеМультфильм о Микки Маусе10Дональд – школьный инспектор1 августа 1941Красный, зеленый, оранжевый11Снежная битва Дональда10 апреля 194212Домашняя оборона26 ноября 1943Все красные13Дональд Дак и горилла31 марта 1944Красный, желтый, зеленый14Выходной день Дональда8 декабря 1944Все красные15Преступление Дональда29 июня 1945Красный, зеленый, оранжевыйТакже в ролях Дейзи Дак16Меткие стрелки18 апреля 1947Все красные17Суп на столе15 октября 194818День рождения Дональда11 февраля 194919Лев вокруг20 января 195020Счастливый номер20 июля 195121Трюк или угощение10 октября 1952Различные костюмы на ХэллоуинТакже в ролях Ведьма Хазель22Фонтан молодости Дона22 мая 1953Все красные23Кряква25 декабря 1953Также в ролях Пэг Лег Пит24Не трогай трость15 января 1954Все зеленые/Красные25Дневник Дональда5 марта 1954Все светло-голубыеТакже в ролях Дейзи Дак; Хьюи, Дьюи и Луи (которых не называют) – младшие братья Дейзи, а не племянники Дональда26Мусорщик21 июня 1961Красный, желтый, зеленый27План выживания Дональда при пожаре5 мая 1966Все красные27Скрудж МакДак и деньги23 марта 1967Все синие