Кеннет Ройал Уильямс: Бейсболшы және басшының өмірі мен мансабы

Кіріспе

Кеннет Роял Уильямс (Kenneth Royal Williams, 1964 жылдың 6 сәуірінде туған) – американдық бейсболшы және басшы, Үлкен лига бейсболындағы бұрынғы ойыншы (аутфилдер) және Чикаго Уайт Сокс клубының бұрынғы атқарушы вице-президенті.

Ойын мансабы

"Ақ соқтар" командасы әуесқойлар сайысының үшінші турында таңдаған Уильямс дебютін жасады және үш жыл Чикагода өткізді, көбінесе орталық алаң қорғаушысы ретінде, ал кейін "Детройт Тайгерс" командасына ауыстырылды. "Тайгерс" командасы маусымда оны босатып жіберді, содан кейін "Торонто Блю Джейс" командасы оны өтініш арқылы алды. Уильямс "Блю Джейс" командасында көмекші ойыншы болды, көбінесе жылдамдығының арқасында қосымша жүгірге (pinch runner) шығатын. Ол Дейв Стибтің Торонто тарихындағы алғашқы но-хиттерін тастаған кездегі бастапқы орталық алаң қорғаушысы болды. Ол 1990 жылғы маусымдағы ерекше оқиғасымен есте қалады, онда бірнеше қате лақтырулардың нәтижесінде (қосымша жүгірге ретінде базада болғанда) үшінші базаны айналып өтіп, үшінші база жаттықтырушысы Джон Макларенге соқтығысып, оны есінен айырды (Уильямс өзі де шаршады, бірақ соңында ұпал алды). Бұл күлкілі видео жылдар бойы қайта-қайта көрсетілді. "Блю Джейс" командасы маусымда оны босату туралы шешім қабылдады, ал Канаданың тағы бір ірі лига командасы – "Монреаль Экспос" оны алды. Уильямс 1991 жылғы маусымнан кейін "Монреаль" командасынан босатылғаннан кейін бейсболдан зейнеткерлікке шығуға шешім қабылдады.

Әкімшілік мансап

Қараша айында Уильямс "Ақ сокс" ұйымына скаут ретінде қайта қосылды. 2004 жылы "Ақ сокс" төрағасы Джерри Рейнсдорфтың арнайы көмекшісі болып тағайындалып, "SportsChannel Chicago" телеарнасында "Ақ сокс" ойындарының студиялық талдаушысы қызметін атқарды. Кейіннен ол команданың кіші лигалар жөніндегі директоры болды. 2008 жылы ол ойыншыларды дамыту вице-президенті болып тағайындалды және 2020 жылға дейін осы лауазымда қалды.

Бас менеджер

2000 жылдың қазан айында Уильямс Рон Шулердің орнына «Уайт Сокс» командасының бас менеджері болды. Уильямс алғашқы менеджері ретінде Джерри Мануэлді ізбасар етті, ол оларды 95 жеңіске және Уильямстың GM лауазымына тағайындалуынан бұрын дивизиондық титулға жеткізген еді. 2003 жылғы маусымның соңында Мануэл 86–76 есебімен жеңіске жеткеніне қарамастан, қызметтен босатылды. Содан кейін Уильямс бұрынғы Чикаго шортстопы, халыққа танымал Оззи Гилленді команданың жаңа менеджері етіп тағайындады. Бұл беделі маусымнан кейін нығайтылды, өйткені Уильямс «Уайт Сокс» командасының ойын стилін хоум-рандардан аулаға, қорғанысқа және жылдамдыққа қарай өзгертті. Осыған сәйкес, ол аталған салаларда өте жақсы ойын көрсеткен ойыншыларды сатып алды: еркін агенттер (Орландо Эрнандес, Дастин Германсон, Джермен Дай, А.Ж. Пирзински, Тадахито Игучи), сауда арқылы (Скотт Подседник, Хосе Контрерас, Фредди Гарсия) және команданың жасөспірімдер жүйесінен (Джо Креди, Аарон Рованд). Креде мен Рованд екеуі де Шулердің таңдауы болған. Уильямстың маусымнан тыс жасаған әрекеттері Оңтүстік жақтан келген команда үшін өте табысты маусымға әкелді, олар жылдың көп бөлігінде бейсболдағы ең жақсы көрсеткішті ұстап тұрды және AL-дегі ең жақсы көрсеткішпен аяқтады, соның арқасында 2000 жылдан бері алғашқы AL Central Division титулын, 1959 жылдан бері алғашқы Америка лигасының жеңімпаз атанды және 1917 жылдан бері алғашқы Әлем сериясінің иегері болды. 2006 жылғы маусымға дейін Уильямс әлемдік чемпиондық титулды қорғаған командасын одан әрі жақсарту үшін Аризона Даймондбэкс клубынан питчер Хавьер Васкесті және Филадельфия Филлис клубынан шабуылшы Джим Томды сатып алды. Сонымен қатар, Уильямс Оззи Гилленнің басшылығымен командадағы орындық ойыншылардың маңызды рөлін ескеріп, Роб Макковиак пен Алекс Синтронды сауда арқылы командаға қосты. Осы әрекеттерінің нәтижесінде «Уайт Сокс» 2006 жылғы Америка лигасының Орталық дивизионында жеңіске жететін фавориттерге айналды. Жұлдыздар мерекесінде «Уайт Сокс» командасы Детройт Тайгерспен тең бірінші орында тұрды және жабайы карта үшін Нью-Йорк Янкиске қарсы 6 ойындық артықшылыққа ие болды. Маусымның екінші жартысында бұл артықшылық жойылды және 90 ойын жеңгеніне қарамастан, олар өз дивизионында үшінші орынға түсіп, плей-оффқа қатыса алмады. Маусым алдында Уильямс Фредди Гарсианы «Филлис» клубына саудалап, орнына Гавин Флойд пен Джио Гонсалесті алды. Сонымен қатар, ол тәжірибелі еркін агент Дарин Эрстадпен 1 миллион долларлық келісім жасасты. Уильямс команданың жасырын жаңартылуы және скауттарды жақсарту қажеттігін де айтты. 2008 жылдың қаңтар айының басында ол Джио Гонсалес, Фаутино де лос Сантос және Райан Суиниді Ник Суишерге саудалады. 2009 жылғы маусымдағы сауда мерзімінде Джейк Пиви сатып алынған кезде Yahoo Sports сайтының журналисі Гордон Эдес Уильямсты «жайсыз бомбалаушы» деп атады. 10 тамызда Уильямс тағы бір жасырын әрекет жасады, Торонто Блю Джейс клубынан Алекс Риосты алып қойды. 2011 жылдың 29 қыркүйегінде Оззи Гиллен Майами Марлинс клубына кіші лиганың питчері Рикардо Андреспен бірге ауыстырылды. «Марлинс» Гилленнің келісім-шартының соңғы жылын кіші лиганың питчерлері Жан Маринес пен Освальдо Мартинеске алмастырды. 2011 жылдың 6 қазанында Кенни Уильямс Робин Вентураны «Чикаго Уайт Сокс» командасының жаңа менеджері етіп тағайындады. 2012 жылдың 26 қазанында Уильямс «Чикаго Уайт Сокс» командасының атқарушы вице-президенті болып тағайындалды, ал GM Рик Ханн бас менеджер лауазымына көтерілді. 2016 жылдың 6 желтоқсанында Уильямс Крис Сэйлді Майкл Копеч, Йоан Монкада және Луис Александр Басабе үшін «Бостон Ред Сокс» клубына саудалады. «Уайт Сокс» 2023 жылдың 22 тамызында Ханн мен Уильямсты қызметтен босатылғандар тізіміне енгізді.

In October 2000, Williams replaced Ron Schueler as the general manager of the White Sox. Williams inherited Jerry Manuel as his first manager, who had just led them to 95 wins and a division title prior to Williams being promoted to GM. At the conclusion of the 2003 season Manuel was fired despite a winning record of 86–76. Williams then hired popular former Chicago shortstop Ozzie Guillén as the team's manager in Since becoming the White Sox GM, Williams has become known for his aggressive moves to bolster the Sox lineup. This reputation was strengthened following the season, when Williams completely made over the White Sox team by switching its on field focus from home runs to pitching, defense, and speed. Accordingly, he acquired players which excelled in those areas, through free agent signings (Orlando Hernández, Dustin Hermanson, Jermaine Dye, A. J. Pierzynski, Tadahito Iguchi), trades (Scott Podsednik, José Contreras, Freddy García) and the farm system (Joe Crede, Aaron Rowand). Both Crede and Rowand were drafted by Schueler. Williams' off season maneuvers were reflected in an extremely successful campaign for the South Siders, one in which they held the best record in all of baseball for most of the year, and finished with the best record in the AL to clinch their first AL Central Division title since 2000, their first American League pennant since 1959, and their first World Series since 1917. In the off season prior to the 2006 season, Williams set out to improve his world championship team further by acquiring pitcher Javier Vázquez from the Arizona Diamondbacks and slugger Jim Thome from the Philadelphia Phillies. In addition, Williams was cognizant of the large role that the bench played under Ozzie Guillén and solidified it by trading for Rob Mackowiak and Alex Cintrón. Because of these maneuvers, the White Sox were once again favored to win the 2006 American League Central. At the All Star break, the White Sox were tied with the Detroit Tigers for first place and held a 6 game lead over the New York Yankees for the wild card. The lead evaporated in the second half of the season and despite winning 90 games, they fell short and finished in third place in their Division behind the Detroit Tigers and Minnesota Twins, thereby not making the playoffs. In the offseason before the season, Williams traded away Freddy García to the Phillies and acquired prospects, Gavin Floyd and Gio González, in return. He also signed veteran free agent Darin Erstad to a one year, $1 million contract. Williams has also stated that the team needs to get younger and improve its scouting. In early January 2008, he traded Gio González, Fautino de los Santos, and Ryan Sweeney for Nick Swisher. With pitcher Jake Peavy being acquired at the trade deadline for the 2009 season, Williams was referred to by Gordon Edes of Yahoo Sports as a "stealth bomber" for his under the radar moves. On August 10, , Williams made another under the radar move, by claiming OF Alex Ríos off the waivers from the Toronto Blue Jays. On September 29, 2011, Ozzie Guillén was traded to the Miami Marlins, along with minor league pitcher Ricardo Andres. The Marlins assumed the last year on Guillen's contract, in exchange for minor league pitchers Jhan Mariñez and Osvaldo Martinez. On October 6, 2011, Kenny Williams hired Robin Ventura as the new manager of the Chicago White Sox. On October 26, 2012, Williams was promoted to executive vice president of the Chicago White Sox while assistant GM Rick Hahn was promoted to general manager. On December 6, 2016, Williams oversaw the trade in which he sent Chris Sale to the Boston Red Sox for Michael Kopech, Yoan Moncada and Luis Alexander Basabe. The White Sox fired Hahn and Williams on August 22, 2023.