Азкойтия – Испанияның Баск елдегі Гипускоа провинциясындағы қала. Урола өзені жағалауында орналасқан, 10 946 тұрғыны бар. Географиясы мен демографиясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аскоития (lang es) – Испанияның солтүстігіндегі Баск елінің автономды облысында, Гипускоа провинциясында орналасқан қала. Бұл қала сонымен қатар осы аттас муниципалитеттің орталығы болып табылады.
Azkoitia (lang es) is a town located in the province of Gipuzkoa, in the Autonomous Community of Basque Country, in northern Spain. It is also the seat of the municipality of the same name.
Географиялық жағдай
Азкоития және осы атпен аталатын муниципалитет, Баск тауларымен қоршалған шағын аллювиалды жазықтың төңірегіндегі және Үрола өзенінің жоғарғы аңғарында орналасқан. Аңғардан басқа жері көбінесе таулы келеді, биіктігі 950 метрден сәл төмен.
Azkoitia and the municipality of the same name, are located on and around the upper Urola river valley, centered on a small alluvial plain surrounded by the Basque mountains. Except for the valley itself, the terrain is rather rugged, with elevations ranging to little less than 950 meters.
Халық саны
2004 жылы муниципалитетте 10 946 адам тұрды, оның ішінде 5 324 (49,867%) ер адам және 5 262 (50,133%) әйел адам. Балалар мен жасөспірімдер (0-17 жас аралығы) халықтың 16,235% құрайды, ересектер (18-54 жас аралығы) 53,744% құрайды, ал зейнеткерлер қалған 30,021% құрайды.
As of 2004, the municipality numbered 10,946 inhabitants, of whom 5,324 (49.867%) were men and 5,262 (50.133%) were women. Age is distributed among the sexes rather evenly with children and adolescents (0 to 17 years of age) forming 16.235% of the population, adults (18 to 54 years of age) making up 53.744%, and senior citizens forming the remaining 30.021%.
Тарихи маңызы
Аскоития – иезуиттер діни орденін құрған Лойолалық әулие Игнатийдің анасының туған жері. Игнатийдің анасының әкесі, Дон Мартин Гарсия де Ликона, 15 ғасырдың ортасында Балда мұнарасын сатып алған. Аймақтағы қайта-қайта болатын қанағаттандырмас жағдайлар Кастилияның Генрих IV патшасын мұнараны бекіністен сот үйіне айналдыруға мәжбүр етті. 1467 жылдың 13 шілдесінде Дон Мартиннің қызы, Дона Марина Саенц де Ликона Балда, көршілес Аспеитиядан Дон Белтран Ибанес де Онас и Лойоламен Ликоналар отбасының үйінде үйленді. Алғашқы неке шарты бүгінге дейін сақталған. Лойоланың туған үйі қазір мұражай ретінде сақталып, үлкен иезуит кешенінің бір бөлігі болып табылады. Ол Аскоития қаласының орталығынан шығысқа қарай бірнеше шақырым жерде, Аспеития шағын ауылында орналасқан және маңызды туристік орын болып есептеледі.
Azkoitia was the birthplace of the mother of Saint Ignatius of Loyola, founder of the Jesuit religious order. Ignatius' maternal grandfather, Don Martin Garcia de Licona, had purchased Balda Tower in the mid 15th century. Recurring bloody encounters in the region persuaded the king, Henry IV of Castile, to reduce the tower from a fortress to a courthouse. On 13 July 1467 Don Martin's daughter, Dona Marina Saenz de Licona Balda married Don Beltran Ibanez de Onaz y Loyola from neighbouring Azpeitia in the Licona family home in Azkoitia. The original wedding contract still exists. Loyola's birth house is still preserved as a museum a part of a large Jesuit compound. It is located a few kilometers east of Azkoitia's city center, at the small community of Azpeitia, and is a major tourist attraction.