Кіріспе
Жұмысшы топтағы итальяндық америкалықтарды қаралап айтуға арналған термин. Гвидо ( /ˈɡwiːdoʊ/) – Солтүстік Америкадағы субмәдениет, сленгтік сөз және жұмысшы топтағы қалалық итальяндық америкалықтарға қатысты этностық ұғым. Гвидо стереотипі көп қыры бар. Кез келген уақытта бұл термин итальяндықтар мен итальяндық тегі бар адамдарды қаралап айту үшін қолданылған. Соңғы кезде бұл термин өзін әдейі еркекшелікпен ұстайтын немесе белгілі бір жұмысшы топтағы қалалық итальяндық-американдық субмәдениетіне жататын жұмысшы топтағы қалалық итальяндық-американдықтарды сипаттау үшін қолданылады. Бұл терминнің соңғы мағынаны алған уақыты нақты емес, бірақ кейбір дереккөздер оны 1970 немесе 1980 жылдарға жатқызады. Бұл термин Италияда қолданылмайды.
Guido ('/ɡ//w//iː//d//oʊ/, ˈɡwiːdo) is a North American subculture, slang term, and ethnic slur referring to working class urban Italian Americans. The guido stereotype is multi faceted. At one point, the term was used more generally as a disparaging term for Italians and people of Italian descent. More recently, it has come to refer to working class urban Italian Americans who conduct themselves in an overtly macho manner or belong to a particular working class urban Italian American subculture. The time period in which it obtained the later meaning is not clear, but some sources date it to the 1970s or 1980s. The term is not used in Italy.
Даулы пайдалану
Бұл термин Нью-Йорк, Нью-Джерси, Коннектикут, Буффало, Чикаго, Детройт, Огайо, Питтсбург, Филадельфия, Бостон және Провиденс сияқты итальяндық америкалықтардың көп саны тұратын штаттар мен қалаларда қолданылады. Басқа аймақтарда "Кузин" (Бруклин), "Марио" (Чикаго) және "Джино" (Торонто) сияқты сөздер "гуидо" сөзімен ұқсас мағынаға ие. Кейбір итальяндықтар өздерін "гуидо" деп атағанымен, бұл термин көбінесе қарапайымдықпен немесе этникалық айыптау ретінде қарастырылады. MTV 2009 жылы "Jersey Shore" шындық телешоуының жарнамаларында осы терминді қолданғанда дау тудырды, сондай-ақ "ItalianAware" интернет қадағалау ұйымы наразылық білдірді. MTV кейбір жарнамалардан бұл терминді алып тастағанымен, ол әлі де шоумен тығыз байланысты, ал кейбір актерлер өздерін сипаттау үшін оны жиі пайдаланады, ал әйелдер кейде өздерін "гидетта" деп атайды. "Гуидо" стереотипі және американдық фильмдерде жұмысшы табының итальяндық-американдық қауымдастықтарының бейнеленуіне қатысты Питер Бонданелла былай демелі: "Кейбір фильмдер жұмысшы табын әлеуетті асыл және құрметті топ ретінде қарастырса, ал басқалары жұмысшы табының итальяндық-американдықтарын "Гуидо" немесе "Гидетта" ретінде – дәмсіз, білімсіз, [ ] мінезді, жалқы алтын тізбектер, үлкен шаштар және жағымсыз манералары бар топтың бір бөлігі ретінде көрсетеді."
Стиль
"Гвидо" стереотипімен жиі байланысты киімге алтын тізбектер немесе "гинея Тс"; былғары күрмелер; спорттық костюмдер немесе жаттығу костюмдері; копола бас киімдері немесе "скалли" бас киімдері; түймесі ашық немесе ашық көйлектер, әсіресе жеңсіз майкалармен бірге тағайындалғанда; итальяндық тоқыма көйлектер, Armani сияқты дизайнерлік брендтердің футболкалары және көбінесе Оңтүстік Италияның "тамарро" немесе "труццо" клубтық киімдері жатады. Шашты артқа қарай лақтырып тастау, помпадор, шаш өрмек, қапсырма, квифф, шашты қысқа қырып жасау және көп мөлшерде шашқа гель жағу да кең таралған стереотиптер болып табылады.