Кіріспе
Ирландиялық жастар сыйлығы – Gaisce – Президент сыйлығы (Gaisce – Gradam an Uachtaráin) – Ирландияда 14-25 жас аралығындағы жастардың белгілі бір кезеңде түрлі іс-шараларға қатысуы үшін ие болатын сыйлық. Марапаттар үш деңгейде беріледі: қола, күміс және алтын. "Gaisce" сөзі ирланд тілінен алынған және оны "жетістік" деп аударуға болады. Бұл сыйлық 1985 жылғы 28 наурызда Ирландия Президентінің қолдауымен жасалған сенімгерлік актісі арқылы құрылды. 1988 жылы сыйлық Эдинбург герцогының Халықаралық сыйлық қауымдастығының құрамына кірді. 1989 жылы президент Хиллери жүргізген алғашқы марапаттау салтанатынан кейін сыйлықтың мәртебесі едәуір артты.
Gaisce – The President's Award (Gaisce – Gradam an Uachtaráin) is an award in Ireland, earned by young people between the ages of 14 and 25 for participating in several activities for a certain period. There are three awards: bronze, silver and gold. The term "gaisce" is from the Irish language and can be translated as "achievement". The award was established by a trust deed under the patronage of the President of Ireland on 28 March 1985. In 1988 the award became part of the Duke of Edinburgh's International Award Association. The profile of the award was raised substantially following the first award ceremonies performed by President Hillery in 1989.
Ирландия скаутымен байланысы
Gaisce қазір Ирландия скауттарымен тығыз байланыста. Ол талапкерлік жасқа жеткендер үшін жаңа "Бір Бағдарламаға" енгізілген. Ирландия скауттарында "Chief Scout Award" деп аталатын жүлделер жүйесі бар, ол Gaisce жүлдесімен бірге беріледі, бірақ көптеген адамдар оны алу қиын деп санайды. Скаут, Венчурлық скаут және Ровер скаут Бас скаут жүлделері Бронза, Күміс және Алтын Gaisce жүлделерімен байланысты. Бас скаут жүлдесі арқылы сіз Gaisce-ді алуға мүмкіндік аласыз, бірақ бұл керісінше жұмыс істемейді; егер сіз Gaisce-ді аяқтаған болсаңыз, Бас скаут жүлдесін қосымша алмайсыз. Ирландия скауттарына кірістірілген және тиісті оқудан өткен барлық жетекшілер қаласа, ПАЛ рөлін атқара алады.
Бірлескен марапаттау бастамасы
Солтүстік Ирландияда Эдинбург герцогының сыйлығын аяқтаған қатысушылар Эдинбург герцогының сертификатының орнына Gaisce сертификатын немесе Халықаралық сыйлық сертификатын таңдауға құқылы.