Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Mark 2 - сер Уильям Лайонстың 1950 жылдардағы жарнамалық ұраны "Грейс" дегенге сай жылдам және қабілетті седан . Ғарыш . Pace, Jaguar XK-ның барлық үш нұсқасында қол жетімді, 2,4, 3,4 және 3,8 литрлік. 3.8 өндірісі 1967 жылдың күзінде аяқталды, 3.4 сатылымы 340 ретінде 1968 жылдың қыркүйегіне дейін жалғасты, ал 2.4 240 ретінде 1969 жылдың сәуіріне дейін жалғасты. Mark 2 сериясының тікелей жалғастырушысы болған жоқ. 3,8 литрлік Jaguar S типті Mark 2 маркасының жетілдірілген нұсқасы Mark 2 моделінің біріншісі тоқтатылғанға дейін, 1963 жылы пайда болды. 1966 жылы S типінің күшті әрі жетілдірілген нұсқасы - Jaguar 420 пайда болды. Бұл екі модель де 1968 жылдың соңына дейін өндірісте болды, сонда Jaguar XJ6 пайда болды, олар 1961 жылдан бастап шығарылған үлкен, қымбат Jaguar Mark X-пен алмасты.
The Mark 2 was a fast and capable saloon in line with Sir William Lyons' 1950s advertising slogan: Grace . Space . Pace, available with all three versions of the advanced Jaguar XK engine, the 2.4, 3.4, and 3.8 litre. Production of the 3.8 ended in the (northern) autumn of 1967, with discounted sale of the 3.4 continuing on as the 340 until September 1968, and the 2.4 as the 240 until April 1969. There was no direct successor to the Mark 2 series. The 3.8 litre Jaguar S type, an upscaled and refined version of the Mark 2, had already appeared in 1963, well before the first of the Mark 2 models was discontinued. The Jaguar 420, a more powerful and refined version of the S Type, appeared in 1966. Both of those models remained in production until late 1968, when the Jaguar XJ6 appeared, ostensibly replacing and placed rather midway between them and the larger, more expensive Jaguar Mark X produced since 1961.
Қозғалтқыш
Mark 2 Jaguar XK қозғалтқышымен жабдықталған. 3.8 3.8 E типінде (АҚШ-та XKE деп аталады) қолданылатын блокқа ұқсас, блогы, кранкі, жалғау тағандары мен поршеньдері бар, бірақ кіру коллекторы мен карбюрациясы әртүрлі (Еуропадағы E типінде үшке қарсы екі SU) және сондықтан аз. Mark 2 алты цилиндрлі қозғалтқышының басы E типті конфигурациядағы тік порттарға қарағанда қисық порттарға ие болды. 3,4 литрлік және 3,8 литрлік автомобильдер екі SU HD6 карбюратормен, ал 2,4 литрлік екі Solex карбюратормен жабдықталған. АҚШ нарығында бағаға қойылатын сандардың маңыздылығын білгеннен кейін, Jaguar Mk II және 240/340 модельдерінің өндіріс кезеңінде жалпы ат күші туралы деректерді пайдалануды жалғастырды. DIN-ге тікелей түрлендіру мүмкін емес, бірақ 3.8 Mk II қозғалтқышы қазіргі DIN стандарттарына сәйкес 190 ат күші бар. Бұл кейінірек 4.2 XJ6 қозғалтқышымен салыстырғанда, ол да 190 ат күші немесе 245 ат күшімен жарық көрсетті. Оның себебін XJ6 4.2 қозғалтқышының жылдамдығы төмендеуімен түсіндірді. Кэма валдың уақыт режимі мен инеу және шығарылатын клапанның өлшемдері 2.4,3.4,3.8 Mk II және XJ6 4.2 қозғалтқыштары үшін бірдей болды, сондықтан қозғалтқыштар үлкен қозғалтқыш өлшемдерінде өздерін тез тежеді. Кейін 4.2 XJ6 қозғалтқыштарында арнайы индукциялық құбырлар болды, олар оттегі шығарындыларын азайту үшін қозғалтқыштың кіріс және оттегі жақтары арасында қиылысқан. Бұл кейіннен өндірілген 170 ат күшіне дейін қысқарды.
The Mark 2 came with a , or Jaguar XK engine. The 3.8 is similar to the unit used in the 3.8 E Type (called XKE in the USA), having the same block, crank, connecting rods and pistons but different inlet manifold and carburation (two SUs versus three on the E Type in Europe) and therefore less. The head of the six cylinder engine in the Mark 2 had curved ports compared to the straight ports of the E Type configuration. The 3.4 Litre and 3.8 Litre cars were fitted with twin SU HD6 carburettors and the 2.4 Litre with twin Solex carburettors. Aware of the importance of the quotable numbers to the US market Jaguar continued to use claimed gross bhp figures throughout the production period of the Mk II and 240/340 models. A direct conversion into DIN bhp is not possible, but the 3.8 Mk II engine developed about 190 bhp by modern DIN standards. This compares with the later 4.2 XJ6 engine which also gave around 190 bhp DIN, or 245 gross bhp according to Jaguar. The explanation was that the XJ6 4.2 engine was delivering the power at less rpm. The camshaft timing and inlet and exhaust valve sizes were the same for the 2.4,3.4,3.8 Mk II and XJ6 4.2 engines, so the engines throttled themselves sooner in the bigger engine sizes. Later 4.2 XJ6 engines had special induction pipes, to reduce exhaust emissions, that crossed over between the inlet and exhaust sides of the engine. These reduced bhp to around 170 bhp on later production.
Денесі
Жаңа машина белден жоғары қайта құрылды, көру қабілеті күрт жақсарды, кабинадағы шыны ауданы 18% -ға артты. Алдыңғы ұсақ бағаналар кең жел әйнегінен және артқы терезеден үлкен жақтағы терезелерден тұрады, қазір артқы есіктің үстіндегі таныс Jaguar D пішінімен және барлық жақтағы терезелердің толық хромдалған аяқтарымен. Радиатордың тоңазытқышы өзгертілді, ал үлкен жақтық, артқы және тұман шамдары қайта орналастырылды. Оның ішінде арткы бөлікке жаңа жылу жүйесі орнатылды. 1973 жылы XJ сериясының II-іне дейін барлық Jaguar автомобильдерінде стандартқа айналған жақсартылған аспаптар орналастырылды.
The new car was re engineered above the waistline, with vision dramatically improved by an 18% increase in cabin glass area. Slender front pillars allowed a wider windscreen, and the rear window almost wrapped around to the enlarged side windows, now with the familiar Jaguar D shape above the back door and fully chromed frames for all the side windows. The radiator grille was changed, and larger side, tail and fog lamps were repositioned. Inside a new heating system was fitted and ducted to the rear compartment. There was an improved instrument layout that became standard for all Jaguar cars until the XJ series II of 1973.
Механикалық өзгерістер
Алдыңғы аспаның геометриясы дөңгелек орталығын көтеру үшін қайта орналастырылды және артқы жол кеңейтілді. Төрт дөңгелекті дискілі тежегіштер енді стандартқа айналды. Қосалқы шығындармен серверлік руль, үдемелі немесе автоматты беріліс орнатылуы мүмкін. 3,8 литрлік машинаның дифференциалының тегіс тұйықталуы болды. және 2,4 және 3,4 литрлік Mark 2 машиналары 1968 жылдың қыркүйегінде XJ6 келгенге дейін бос орындарды толтыру үшін тиісінше 240 және 340 деп қайта аталды. 340 сол кезде тоқтатылды, бірақ қалған 2-серия бөлшектері 1969 жылдың сәуіріне дейін 240-ты өндіруге жұмсалды. Бұл модельдер 1364 фунт стерлингке сатылды, бұл 1956 жылы алғашқы 2,4 фунт стерлингке қарағанда 20 фунт стерлингке артық болды, нәтижесінде сату сәл өсті. 240 және 340 модельдерінде бір жыл бұрын Mark 2 сериясында пайда болған шығындарды үнемдейтін төмендеулер сақталды. Қалыпты былғары төсемдер Ambla синтетикалық материалға ұқсас былғарымен ауыстырылды, ал еденге тырналған кілем қолданылды. Алдыңғы тұман шамдары дөңгелек бұрыштамаларға ауыстырылды және Ұлыбритания нарығында ерікті болды. Rover 2000 TC-мен бәсекелесу үшін сату бағасы төмендетілді.
The front suspension geometry was rearranged to raise the roll centre and the rear track widened. Four wheel disc brakes were now standard. Power steering, overdrive or automatic transmissions could be fitted at extra cost. The 3.8 litre was supplied fitted with a limited slip differential. and the 2.4 and 3.4 litre Mark 2 cars were rebadged as the 240 and 340 respectively as gap fillers until the XJ6 arrived in September 1968. The 340 was discontinued at that time, but remaining Series 2 parts were used up producing budget priced 240s until April 1969. These sold at £1364, only £20 more than the first 2.4 in 1956. resulting in a slight sales resurgence. The 240 and 340 models retained cost saving downgrades that had appeared a year earlier in the Mark 2 series. Standard leather upholstery was replaced by Ambla, a leather like synthetic material, and tufted carpet was used on the floor. The front fog lamps were replaced with circular vents and made optional for the UK market. The sales price was reduced to compete with the Rover 2000 TC.
Автоспорт
Боб Джейн 1962 жылы 3,8 литрлік Mark 2 машинасымен Австралияның туристік автомобиль чемпионатында жеңімпаз атанды. Майкл Паркс пен Джимми Блюмер 1962 жылы "Моторт алты сағаттық халықаралық седан автокөлігі жарысында" 3,8 литрлік Mark 2 машинасымен жеңіп алды. Питер Нокер 1963 жылы 3,8 литрлік Mark 2 машинасымен Еуропалық турнирлік автомобильдер сынағында жеңімпаз атанды. Боб Джейн 1963 жылы Австралияның Туристік автомобиль чемпионатында 3,8 литрлік Mark 2 (4,1 литрлік қозғалтқышпен жабдықталған) машинасымен жеңіп алды. Рой Сальвадори мен Денни Хулм 1963 жылы Брэндс Хэтч 6 сағаттық жарысында 3,8 литрлік Mark 2 машинасымен жеңіп алды.
Bob Jane won the 1962 Australian Touring Car Championship driving a 3.8 litre Mark 2. Michael Parkes and Jimmy Blumer won the 1962 The Motor Six Hours International Saloon Car Race driving a 3.8 litre Mark 2. Peter Nöcker won the 1963 European Touring Car Challenge driving a 3.8 litre Mark 2. Bob Jane won the 1963 Australian Touring Car Championship driving a 3.8 litre Mark 2 (fitted with a 4.1 litre engine). Roy Salvadori and Denny Hulme won the 1963 Brands Hatch 6 Hours driving a 3.8 litre Mark 2.
Daimler 2.5 V8 және V8-250
Jaguar сонымен қатар 1962 жылдан 1969 жылға дейін Daimler-дің 21⁄2 литрлік V8 қозғалтқышымен жабдықталған Daimler 2.5 V8 маркалы Mark 2 маркалы Daimler нұсқасын сатты. 1967 жылдың соңында Mark 2 Jaguar 240 болып өзгерген кезде V8 250 деп қайта аталды. 2,4 литрлік XK6-дан әлдеқайда қуатты болумен қатар, Даимлердің қазіргі заманғы қозғалтқышы қысқа және шамамен жеңіл болды. Бұл алдыңғы доңғалақтардағы салмақтың айтарлықтай төмендеуі және ауырлықтың артқы жағына қайта бөлуі ауыр бұрылыстар кезінде төмендеуді азайтты. Бұл машиналар Daimler-дің радиатордың жоғары жағында және артқы нөмірлік тақтаның шам жапқышының жоғарғы жағында, олардың тегіс және V8 қозғалтқышының дыбысында сыртқы жағынан анықталды. Олардың ішкі бөліктері ерекше болды.
Jaguar also marketed from 1962 to 1969 a distinctive Daimler version of the Mark 2 branded Daimler 2.5 V8 fitted with Daimler's 2½ litre V8. In late 1967 it was re labelled V8 250 when the Mark 2 became the Jaguar 240. As well as being significantly more powerful than the 2.4 litre XK6, the more modern Daimler engine was shorter and also lighter by about This significant reduction in mass over the front wheels and redistribution of weight to the rear reduced understeer during hard cornering. These cars were externally identified by Daimler fluting at the top of the radiator grille and the top of the rear number plate lamp cover, their smoothness, and the sound of their V8 engine. They were given distinctive interior fittings.
Мұра
Mark 2 Mark 1 модельінен алынған дене сызықтары мен жалпы орналасуы уақыт өте келе, 1999 жылы таныстырылған ностальгиялық модель - екінші буын Jaguar S Type үшін шабыт беру үшін жеткілікті танымал болды. The Globe and Mail газетінің журналисі Брендан МакАлер 2015 жылғы Jaguar XE Mark 2 моделіне рухани ұрпақ ретінде сипаттама берді. Жапондық автокөлік өндіруші Мицуока Моторс 1994 жылы Viewt-ті шығарды, ол Jaguar MK2 ерекшеліктері бар шағын хэтчбек болды.
The Mark 2's body lines, derived from the Mark 1, and overall layout proved sufficiently popular over time to provide inspiration for the second generation Jaguar S Type, a nostalgia model introduced in 1999. Brendan McAleer of the Globe and Mail described the 2015 Jaguar XE as the Mark 2's spiritual descendant. Japanese automaker Mitsuoka Motors produced the Viewt in 1994, a subcompact hatchback with Jaguar MK2 features.
Портрет бейнесі
Mark 2 қылмыскерлер мен құқық қорғау органдарының арасында қабілетті автомобиль ретінде танымал болды.
The Mark 2 gained a reputation as a capable car among criminals and law enforcement alike; the 3.8 litre model being particularly fast with its 220 bhp (164 kW) engine driving the car from 0 in 8.5 seconds and to a top speed of with enough room for five adults.