Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Батыс Бенгал штатындағы Үнді ауданы – Жалпайғұри ауданы. Бұл аудан 1869 жылы Британдық үкім кезінде құрылған. Аудан орталығы және Солтүстік Бенгалияның аймақтық орталығы – Жалпайғұри қаласы.
the Indian district in the state of West Bengal
Jalpaiguri district is a district of the Indian state of West Bengal. The district was established in 1869 during British Raj. The headquarters of the district are in the city of Jalpaiguri, which is also the divisional headquarters of North Bengal.
Тарих
Жалпайғұри ауданы батыс Дуар аймағын және шығыс Морангтың көп бөлігін қамтиды. Сайлен Дебнаттың сөзіне сәйкес, бұл аймақ ежелгі заманда Камарупа патшалығының құрамында болған, ал орта ғасырдан бастап Камата патшалығының бөлігіне айналды. Сайленнің мәліметінше, Каматапұрдың бес ежелгі астанасының үшеуі географиялық жағынан Жалпайғұри ауданында орналасқан. Осы үш астана Чилапата, Майнагури және Панчагарх қалаларында кезекпен орналасқан. Оның пікірінше, келесі Коч патшалығының алғашқы астанасы болған Хингулавас та Жалпайғұри ауданында болған. Хингулавас Әлипурдуар тармағындағы Махакалгуримен анықталған.
Jalpaiguri district comprises western Dooars and the major part of the eastern Morang and this area, according to Sailen Debnath, in the ancient time was a part of the kingdom of Kamarupa, and since the medieval period it became a part of Kamata kingdom. Sailen writes that three of the five ancient capitals of Kamatapur were geographically in the district of Jalpaiguri; and the three capitals were at Chilapata, Mainaguri and Panchagarh in sequence. According to him, Hingulavas, the first capital of the next Koch kingdom as well was in Jalpaiguri district. Hingulavas has well been identified with Mahakalguri in Alipurduar Sub Division.
География
Жалпайғұри – Солтүстік Бенгалияда орналасқан Батыс Бенгалияның бір бөлігі. Батыс Бенгалияның солтүстік бөлігінде жатқан ауданның солтүстігінде Бутанмен, оңтүстігінде Бангладешпен халықаралық шекаралары, батыс және солтүстік-батысында Даджилинг төбелерімен, ал шығысында Алипурдуар және Куч-Бехар аудандарымен ортақ шекарасы бар. Ұлттық қорғалатын аумақтарға Горумара ұлттық паркі және Чапрамари жабайы табиғат қорығы кіреді.
Jalpaiguri is a part of West Bengal which is situated in North Bengal. The district situated in the northern part of West Bengal has international borders with Bhutan and Bangladesh in the north and south respectively and district borders with Darjeeling hills in the west and northwest and Alipurduar district and Cooch Behar district on the east. National protected areas include the Gorumara National Park and the Chapramari Wildlife Sanctuary.
Климат
Жалпайғұри Оңтүстік-Шығыс Азияның муссондық климат аймағының бір бөлігі болып табылады. Мамыр айы бұл аймақтағы ең ыстық ай, орташа ең жоғары температура шамамен 32°C, ал қаңтар айы ең суық, 11°C. Ең жоғары тіркелген ең жоғары және ең төменгі температуралар 40°C және 2°C. Ауданның орташа жылдық ылғалдылығы 82% құрайды. Жылдық орташа жауын-шашын мөлшері 3160 мм. Желтоқсан айы ең құрғақ ай, орташа жауын-шашын 0,2 мм, ал шілде айы ең ылғалды, 809,3 мм. Қарашадан ақпанға дейін жаңбырлы күндердің саны 0-ден 1-ге дейін, ал шілдеде 24 күн. Мамыр айында найзағай жиі болады.
Jalpaiguri is part of monsoon climate zone of South Eastern Asia. May is the hottest month of this region with average maximum temperature of about 32 °C whereas January is coldest with 11 °C. Highest ever recorded maximum and minimum temperature are 40 °C and 2 °C. The average annual humidity in the district is of 82%. The annual average rainfall is 3160mm. December is the driest month with average rainfall 0.2 mm and July is wettest with 809.3 mm. Number of rainy days are 0 to 1 during November to February and 24 days during July. Thunderstorms are common weather phenomenon during May.
Бөлімшелер
Бұрын Жалпайғұри ауданы үш кіші ауданнан тұратын – Жалпайғұри Садар кіші ауданы, Мал кіші ауданы және Әлипурдуар кіші ауданы. Әлипурдуар ауданы 2014 жылдың маусым айында құрылды, содан кейін Жалпайғұри ауданында екі кіші аудан қалды – Жалпайғұри Садар және Мал. Дхупгури кіші ауданы – Жалпайғұри ауданының жаңа әкімшілік бөлінісі. Ол Жалпайғұри Садар кіші ауданын бөлу арқылы құрылды.
Jalpaiguri district earlier had three sub divisions – Jalpaiguri Sadar subdivision, Mal subdivision and Alipurduar subdivision. Alipurduar district was created in June 2014 and Jalpaiguri district was left with two subdivisions – Jalpaiguri Sadar and Mal. Dhupguri subdivision is a new administrative division of the Jalpaiguri district. It was formed by dividing the Jalpaiguri Sadar subdivision.
Телефондық аудандар
Жалпайғұри ауданында алты телефон кодтары бар. Олар: 03561, 03562, 03563, 03564, 03565, 03566.
There are six telephone area codes of Jalpaiguri district. They are 03561, 03562, 03563, 03564, 03565, 03566.
Көлік
Жаңа Жалпағұри теміржол станциясы / Жалпағұри / Жалпағұри жолы / Жаңа Майнағұри теміржол станциясы / Жаңа Мал Junction теміржол станциясы сияқты жақын жердегі ірі теміржол станцияларынан пойызға отыруға болады. Құрлық жолымен елдің басқа аймақтарымен байланыс бар. Әуемен Багдагра әуежайына дейін ұшуға болады, содан кейін аудан шекарасынан 20 шақырымдық тас жол арқылы қатынас жасауға болады.
One can avail train from the major railway stations in the vicinity like New Jalpaiguri railway station/ Jalpaiguri/ Jalpaiguri Road/ New Maynaguri railway station/ New Mal Junction railway station. By road it is connected with rest of the country. Air travel is available up to Bagdogra Airport, and from there it is connected by a 20 km expressway from the district border.
Демография
2011 жылғы санақ бойынша Жалпайгури ауданының халқы 3 872 846 адамды құрады, бұл Либерия мемлекетінің халқымен шамамен бірдей. Бұл көрсеткіш Үндістандағы 640 ауданның ішінде 66-шы орынға ие. Ауданның халық тығыздығы көрсетілмеген. 2001-2011 жылдар аралығындағы халық өсімі 33,77% болды. Жалпайгуриде әр 1000 еркекке 954 әйел шақ келеді, ал сауаттылық деңгейі 79,79% құрайды.
According to the 2011 census Jalpaiguri district had a population of 3,872,846, roughly equal to the nation of Liberia. This gives it a ranking of 66th in India (out of a total of 640). The district has a population density of Its population growth rate over the decade 2001 2011 was 33.77%. Jalpaiguri has a sex ratio of 954 females for every 1000 males, and a literacy rate of 79.79%.
Флора мен фауна
Горумара ұлттық саябағының орналасқан жері, ол 1994 жылы құрылған және белгілі бір аумаққа ие. Горумара ұлттық саябағынан өзге, ауданда Чапрамари жабайы табиғат қорығы да бар.
It is home to Gorumara National Park, which was established in 1994 and has an area of Apart from Gorumara National Park, the district contains Chapramari Wildlife Sanctuary.