Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Макаир - бұл ортағасырлық Франциямен байланысты берілген есім және тегі, бірақ оның шығу тегі туралы бірнеше мәлімдеме бар. Бастапқыда бұл еркек есімі болған, кейін еркек немесе әйел есімі болып саналды. Макаир - бұл 12-ғасырдағы француздық шансон де жестиінің жалпы атауы, оның басты кейіпкерлерінің біріне арналған.
Macaire is a given name and surname associated with medieval France, although it appears to have several claims of origin. It was originally a male name, and later came to be considered a male or female name. Macaire is also the common name for a 12th century French chanson de geste, named for one of its main characters.
Көркем шығармаларда
Макаир - екі шығармадағы басты кейіпкердің аты, Макаир және Ла Рейн Сибил (14 ғасыр), Карло Великийдің патшайымына қарсы жасалған жалған айыптау туралы әңгіменің екі нұсқасы, Макаирде "Бланшфлер" және кейінгі өлеңде "Сибил" деп аталады. Макаир тек Шарльдің Франко-Венециялық Гестесінде сақталған (Bibl. Қасиетті Марк М.С. fr. 13) қараңыз. La Reine Sibille тек фрагменттерде ғана бар, бірақ бұл әңгіме Альбер Триум Фонциумның хроникасында берілген, ол Хлон епархиясындағы Цистерциан монастырының монастырының монастыры. Макаир екі аңыздың бірігуінің нәтижесі: әділетсіз күйеуінен айырылған әйел және қожайынының өлтірушісін анықтаған ит туралы. Бірінші қозғаушы үшін Женевьева де Брабантты қараңыз. Екіншісі Плутархтың "Скрипт" кітабында кездеседі. моральдық, ред. Ешқандай. (1186), онда Аубридің иттері сияқты ит үш күн бойы қожайынының денесінде тамақсыз қалып, кейіннен кісі өлтірушілерге шабуыл жасап, оларды анықтады. Макаир мен ит арасындағы жекпе-жекті Гирландус Камбренсис Амвросийдің "Гексамерон" қолжазбасындағы интерполяциямен салыстыруға болады. Аубридің иттері "Монтаргистің иттері" деген атау алды, өйткені бұл оқиғаның бейнесі 15-ғасырда Монтаргис сарайының түтіндік бөлігінде суреттелген. Бұл ертегі ертеден Каролинг дәстүрінен ажыратылған, ал Жан де ла Тайль өзінің Discours notable des duels (Париж, 1607) еңбегінде оқиғаны Карл V-ге жатқызады.
Macaire is the name of the main character in two works, Macaire and La Reine Sibille (14th century), both versions of the story of the false accusation brought against the queen of Charlemagne, called "Blanchefleur" in Macaire and "Sibille" in the later poem. Macaire is only preserved in the Franco Venetian Geste of Charlemagne (Bibl. St Mark MS. fr. xiii.). La Reine Sibille only exists in fragments, but the tale is given in the chronicle of Alberic Trium Fontium, a monk of the Cistercian monastery of Trois Fontanes in the diocese of Chlons, and in a prose version. Macaire is the product of the fusion of two legends: that of the unjustly repudiated wife and that of the dog who detects the murderer of his master. For the former motive see Genevieve de Brabant. The second is found in Plutarch, Script. moral., ed. Didot ii. (1186), where a dog, like Aubri's hound, stayed three days without food by the body of its master, and subsequently attacked the murderers, thus leading to their discovery. The duel between Macaire and the dog is paralleled by an interpolation by Giraldus Cambrensis in a manuscript of the Hexameron of Ambrose. Aubri's hound received the name of the "dog of Montargis," because a representation of the story was painted on a chimney piece in the chateau of Montargis in the 15th century. The tale was early divorced from Carolingian tradition, and Jean de la Taille, in his Discours notable des duels (Paris, 1607), places the incident under Charles V.