Battlesden

Кіріспе

Батлсден - Англияның Бедфордшир округінің Орталық Бедфордшир ауданындағы ауыл және азаматтық приход. Ол A5 автожолының солтүстігінде, Данстебл мен Милтон-Кейнстің арасында орналасқан. 2001 жылғы санақ бойынша оның тұрғындарының саны 38 адам. Сайлаушылар саны аз болғандықтан, оның еншілес кеңесі емес, еншілес жиналысы бар. Ол Милтон Брайанның азаматтық еншісінде. Батлсден үйі - Батлсден саябағында орналасқан үлкен әулет үйі. Ауылдың бұрынғы тұрғындары Генри Скиннер мен Джон Даннинг, екеуі де шаруа, 1422 жылы Баделесденде заңсыз кіру туралы істі қорғады. Жауапкер Джон Смиттің Баделесден қаласында жері бар екен. Ол жеріне 100 шиллинг зиян келтірілгенін мәлімдеді.

Батлсден шіркеуі

Бэтлсдендегі шіркеуде дін қызметкері бар деп айтылады. Бедфорд округі тарихында шіркеу туралы айтылған. ПЕТР ЖӘНЕ БАРЛЫҚ ҚҰДАЙЛАР шіркеуі - төбенің оңтүстік беткейінде орналасқан, жоғарғы қабаттары жоқ шағын ғимарат. Оның ең көне бөлігі 13 ғасырдың соңғы ширегіне жатады. Бұл күннің екі жарық терезесі бар, ол оңтүстік қабырғадағы кеменің батыс жағында орналасқан, ал солтүстік қабырғадағы бір ланцет, олардың соңғы күні бастапқы шыны саңылаулардың болуымен көрсетілді. Кеме созымы 41 фут. 21 фут, ал оның оңтүстік-батыс бұрышында 15 ғасырда мұнара салынған, әрине, ол оңтүстік-батысқа қарай өтіп кеткендіктен, жеткіліксіз іргетастарда тұрды. Қақпаның мұнарасы 14 ғасырдың басында салынған, бірақ сол кездің егжей-тегжейін көрсету үшін қақпаның аркасынан басқа ештеңе қалмады; оның шығыс терезесі заманауи, ал оның екі оңтүстік терезелері 16 ғасырдың екі жарық ашылуымен қалпына келтірілді. Олардың арасында қарапайым есік бар, ал оңтүстік-шығыс терезеден төменгі ағынды судың белгісі жоқ төрт бұрышты ойыс бар. Шығыс терезелердің екі жағында 15-ғасырдағы періштелер көтерген бейнелер бар, олардың заманауи бастары ортағасырлық денелерімен жақсы сәйкес келмейді, ал солтүстік қабырғада төрт бұрышты гипстелген ойыс бар. Шатырдың аркасы жақсы қалыпталған бас қақпалармен және оның шамалы аркасына тоқталады, бірақ қалыпталған негізінен тек кішкентай ғана бөлігі қалды. Кемеде оңтүстік-шығыста бір баспалдақ бар, оның төменгі есігі ғана қалды, ал оның жанында 15-ші ғасырдың екі жарықты терезесі бар. Солтүстік қабырғасында 17 ғасырдағы үш жарықты терезе бар, оның батысында 15 ғасырдағы екі жарықты терезе бар. Кемелердің солтүстік есігі 14 ғасырдағы қарапайым жұмыс, кішкентай және кеш шұңқырдың астында, ал оның батысында бұрын айтылған ланцет орналасқан. Кеме соқпағының оңтүстік есігінің іздері жоқ, бірақ қабырғаның ортасында осы жақта екі жарық терезесі бар, олар мұнараның шығысындағы галереяға қызмет етуге арналған, қазір алынып тасталды. Төменгі қабырғалы кеменің төбесінде 15 ғасырдың аяғында қапталған байламдар, перлиндар және т.б. және шатыр төбесінде заманауи. Мұнараның шығысы мен солтүстігінде кеме кемесіне қарапайым аркалар орналасқан, ал оның батыс қабырғасында қазір қызыл кірпішпен бекітілген қақпа бар, бірақ бастапқыда баспалдақ мұнарасына ашылады. Қонақ үйдің терезелері екі жарық тесіктен тұрады, ал шіркеудің сыртқы жағы бүршікпен өсіп келеді. Фонтта 12 ғасырдың аяғына таман жасалған, көрініп тұрған төрт жапырақ оюы бар дөңгелек табақ бар. Шалқаның солтүстігінде леди Элизабет Данкомбтың датасы жоқ, оңтүстігінде Уильям Данкомбтың 1603 жылы, 1640 жылы орнатылған, ал басты қабырғаның солтүстік қабырғасында сэр Джон Данкомбтың 1687 жылы орнатылған ескерткіші бар. Үш қоңырау бар, үшеуі - үстіне, екіншісі - төменге, ал екіншісі - 1813 жылы шыққан. Тақтада 1676 жылғы екі құдайлық тостаған, 1674 жылғы екі тұрақты патень және 1696 жылы шіркеудің викарі Натаниел Рейнес пен Фриерн Барнеттің қызы Елизавета берген үлкен патень бар. Ең алғашқы тіркелім кітапшасында 1694 жылдан 1807 жылға дейінгі барлық жазбалар бар, бірақ некелер тек 1753 жылға дейін; екінші кітап 1754 жылдан 1799 жылға дейінгі некелер туралы, ал үшінші кітапта 1799 жылдан 1812 жылға дейінгі некелер және 1807 жылдан 1812 жылға дейінгі шомылдыру рәсімдері мен жерлеулер бар.

The church at Battlesden is believed to be haunted by a lay friar. The history of the county of Bedford mentions the church. The church of ST. PETER AND ALL SAINTS is a small aisleless building set on the south slope of a hill, its earliest part dating apparently from the last quarter of the 13th century. There is a two light window of this date in the south wall of the nave near the west end, and opposite to it in the north wall a single lancet, their late date being shown by the existence of original glass grooves. The nave is 41 ft. by 21 ft., and in its south west corner a tower has been built in the 15th century, evidently on insufficient foundations, as it has gone over south westwards, and is much buttressed and patched in consequence. The chancel is probably of early 14th century date, though nothing but the chancel arch now remains to show detail of that time; its east window is modern, and its two south windows much restored 16th century two light openings. Between them is a plain doorway, and there is a square recess with no sign of a drain below the south east window. On either side of the east window are 15th century image brackets carried by angels, whose very modern heads do not agree well with their mediaeval bodies, and in the north wall is a square plastered recess. The chancel arch has good moulded capitals and stops to its chamfered arch, but of the moulded base only a small piece remains. The nave had a rood stair at the south east, of which only the lower doorway remains, and next to it a wide two light 15th century window. In the north wall is a 17th century window of three lights with a transom, and west of it a two light 15th century window, and there is a squint to the chancel in the north jamb of the chancel arch. The north doorway of the nave is plain 14th century work under a small and late porch, and west of it is the lancet already mentioned. There is no trace of a south door to the nave, but high in the wall about midway on this side is a plain and late two light window, intended to serve a gallery east of the tower, now removed. The low pitched nave roof has late 15th century moulded tie beams, purlins, &c., and the chancel roof is modern. The tower has simple chamfered arches to the nave on the east and north, and in its west wall is a doorway now blocked by a red brick buttress, but originally opening to a stair turret. The belfry windows are plain two light openings, and the exterior of the church is very much overgrown with ivy. The font has a rough circular bowl with four pieces of leaf carving, apparently of late 12th century date, and stands in the eastern tower arch. On the north of the chancel arch is a wall monument to Lady Elizabeth Duncombe undated, on the south another to William Duncombe, 1603, set up about 1640, and on the north wall of the nave a third to Sir John Duncombe, 1687. There are three bells, the treble and the tenor blank and the second of 1813. The plate consists of two communion cups of 1676, two standing patens of 1674, and a large paten given in 1696 by Elizabeth daughter of Nathaniel Reynes, vicar of the parish and of Friern Barnet. The earliest register book contains all entries from 1694 to 1807, but the marriages only till 1753; the second book is of marriages 1754 to 1799, and the third has marriages 1799 to 1812 and baptisms and burials 1807 to 1812.