Battlesden

Введение

Батлсден - деревня и гражданский приход в районе Центральный Бедфордшир в Бедфордшире, Англия. Это как раз к северу от A5, между Данстеблом и Милтон-Кейнс. Согласно переписи 2001 года, в нем проживало 38 человек. Из-за низкого числа избирателей в нем проводится приходское собрание, а не приходский совет. Он находится в гражданском приходе Милтон Брайан. Батлсден-хаус был большим усадьбой, расположенным в парке Батлсден-парк, недалеко от деревни. Среди бывших жителей деревни - Генри Скиннер и Джон Даннинг, оба земледельцы, защищавшие дело о нарушении прав собственности в Баделесдене в 1422 году. Джон Смит, заявитель, имел землю в Баделесдене, и заявил, что на его земле был нанесен ущерб на 100 шиллингов.

Церковь Батлсдена

Церковь в Батлсдене, как полагают, преследует монах-мирянин. В истории графства Бедфорд упоминается церковь. Церковь СВ. ПЕТРА И ВСЕХ СВЕТОВ - небольшое здание без проходов, расположенное на южном склоне холма, самая ранняя его часть, по-видимому, датируется последней четвертью XIII века. На южной стене нефа, недалеко от западной стороны, имеется два световых окна этой даты, а напротив - в северной стене - одно ланцет, их поздняя дата показана существованием оригинальных стеклянных канавок. Неф имеет размеры 41 на 21 фута, а в его юго-западном углу башня была построена в 15 веке, очевидно, на недостаточных основаниях, поскольку она перешла на юго-запад, и в результате сильно подкреплена и закреплена. Храм, вероятно, датируется началом 14 века, хотя сейчас ничего не осталось, кроме арки храма, чтобы показать детали того времени; его восточное окно современное, а его два южных окна сильно восстановлены. Между ними есть простой вход, и есть квадратный выемка без признаков стока под юго-восточным окном. По обе стороны восточного окна находятся изображения из 15 века, которые несут ангелы, чьи очень современные головы не очень хорошо сочетаются с их средневековыми телами, а в северной стене - квадратная штукатурная вмятина. Арка прихода имеет хорошо формованные капители и останавливается на своем винтовом своде, но из формованной основы остался только небольшой кусочек. Неф имел лестницу с подъездом на юго-востоке, из которой остался только нижний вход, а рядом с ним широкое двухсветное окно 15-го века. На северной стене находится окно 17-го века из трех огней с крыльцом, а к западу от него окно 15-го века с двумя огней, а в северной колонне арки прихожей есть сквозняк к часовни. Северный вход в главный корпус - это работа 14 века под небольшим и поздним крыльцом, а к западу от него - уже упомянутая ланцет. Нет следов южной двери в неф, но высоко в стене примерно в середине с этой стороны есть простое и позднее двухсветовое окно, предназначенное для галереи к востоку от башни, теперь удаленное. Низкоскателая крыша нефа имеет ковровые балки, шпаги и т. д. сформированные в конце 15 века, а крыша прихожей современная. Башня имеет простые своды с чемоданами к нефу на востоке и севере, а в ее западной стене есть дверной проем, теперь заблокированный красной кирпичной опорой, но первоначально открывающийся на лестничную башню. Окна колокольни имеют два простых светлых отверстия, а внешний вид церкви очень сильно опущен плющом. Фонт имеет грубую круглую чашу с четырьмя кусками резьбы из листьев, по-видимому, датированную концом 12 века, и стоит в восточной арке башни. На северной стороне арки часовни находится памятник леди Элизабет Данкомб, не датированный, на юге - другой Уильяму Данкомбу, 1603 года, установленный около 1640 года, а на северной стороне нефа - третий - сэру Джону Данкомбу, 1687 года. Три колокола, требль и тенор, и второй из 1813 года. На тарелке изображены две чаши причастия 1676 года, два постоянных патента 1674 года и большой патент, данный в 1696 году Елизаветой, дочерью Натаниэля Рейнеса, викария прихода и Фрирна Барнета. В самой ранней книге реестра содержатся все записи с 1694 по 1807 год, но браки только до 1753 года; вторая книга - браки с 1754 по 1799 год, а третья - браки с 1799 по 1812 год и крещения и похороны с 1807 по 1812 год.

The church at Battlesden is believed to be haunted by a lay friar. The history of the county of Bedford mentions the church. The church of ST. PETER AND ALL SAINTS is a small aisleless building set on the south slope of a hill, its earliest part dating apparently from the last quarter of the 13th century. There is a two light window of this date in the south wall of the nave near the west end, and opposite to it in the north wall a single lancet, their late date being shown by the existence of original glass grooves. The nave is 41 ft. by 21 ft., and in its south west corner a tower has been built in the 15th century, evidently on insufficient foundations, as it has gone over south westwards, and is much buttressed and patched in consequence. The chancel is probably of early 14th century date, though nothing but the chancel arch now remains to show detail of that time; its east window is modern, and its two south windows much restored 16th century two light openings. Between them is a plain doorway, and there is a square recess with no sign of a drain below the south east window. On either side of the east window are 15th century image brackets carried by angels, whose very modern heads do not agree well with their mediaeval bodies, and in the north wall is a square plastered recess. The chancel arch has good moulded capitals and stops to its chamfered arch, but of the moulded base only a small piece remains. The nave had a rood stair at the south east, of which only the lower doorway remains, and next to it a wide two light 15th century window. In the north wall is a 17th century window of three lights with a transom, and west of it a two light 15th century window, and there is a squint to the chancel in the north jamb of the chancel arch. The north doorway of the nave is plain 14th century work under a small and late porch, and west of it is the lancet already mentioned. There is no trace of a south door to the nave, but high in the wall about midway on this side is a plain and late two light window, intended to serve a gallery east of the tower, now removed. The low pitched nave roof has late 15th century moulded tie beams, purlins, &c., and the chancel roof is modern. The tower has simple chamfered arches to the nave on the east and north, and in its west wall is a doorway now blocked by a red brick buttress, but originally opening to a stair turret. The belfry windows are plain two light openings, and the exterior of the church is very much overgrown with ivy. The font has a rough circular bowl with four pieces of leaf carving, apparently of late 12th century date, and stands in the eastern tower arch. On the north of the chancel arch is a wall monument to Lady Elizabeth Duncombe undated, on the south another to William Duncombe, 1603, set up about 1640, and on the north wall of the nave a third to Sir John Duncombe, 1687. There are three bells, the treble and the tenor blank and the second of 1813. The plate consists of two communion cups of 1676, two standing patens of 1674, and a large paten given in 1696 by Elizabeth daughter of Nathaniel Reynes, vicar of the parish and of Friern Barnet. The earliest register book contains all entries from 1694 to 1807, but the marriages only till 1753; the second book is of marriages 1754 to 1799, and the third has marriages 1799 to 1812 and baptisms and burials 1807 to 1812.