Кіріспе

Американдық суретші, жазушы және белсенді Клинтон Файн (1964 жылы Оңтүстік Африкада туған) – суретші, жазушы және белсенді, өзінің Apollomedia компаниясы және оның даулы Annoy.com веб-сайтымен танымал. 1997 жылы АҚШ Бас прокуроры Жанет Реноға қарсы Жоғарғы Соттағы жеңісі арқылы ол Байланыс туралы әдептілік заңының конституциялық екендігіне қатысты мәселеде үстемдік етті. Бұл жеңіс, Бірінші түзету құқықтары үшін маңызды кезең болды, және Файнға өнерін тарату құқығын берді. Файн үкімет тарапынан салынған үндеу тыйымын алып тастау үшін тағы бір федералдық Бірінші түзету бойынша сот процесін жеңіп алды. Осының құрметіне ол 2001 жылы PEN/Newman's Own Бірінші түзету сыйлығына үміткер болды. Қазіргі таңда Файн ақпарат, өркендеу және петиция еркіндігін қорғайтын және дамытатын First Amendment Project коммерциялық емес ұйымының кеңесінің төрағасы.

Ерте өмір және мансап

Оңтүстік Африканың Йоханнесбург қаласында туып өскен Файн 1986 жылы Йоханнесбургтегі Витватерсранд университетін өндірістік психология бакалавры дәрежесімен бітірді. Нью-Йоркте бірнеше жыл тұрғаннан кейін Файн Лос-Анджелеске көшіп, Orion Pictures президентіне тікелей бағынышты болып, көптеген фильмдердің шығармашылық тобында жұмыс істеді, соның ішінде Академия сыйлығын жеңіп алған «Құйрықтармен билеу» және «Қойлардың үндемеуі» фильмдері. Бастапқыда Файнның жұмысы оны бірнеше жоғары беделді қақтығыстарға алып келді. 1994 жылы оның «Conduct Unbecoming: Gays and Lesbians in the US Military» атты CD-ROM-ы, белгілі тергеуші журналист Рэнди Шилтстің әскеридегі гомосексуалдар мәселесін зерттеген кітабына негізделген, сандық технологияны өнер ретінде пайдаланды. АҚШ Әскери-теңіз күштері оның шығарылуын тоқтатуға тырысқанда, ол Бірінші поправка бойынша қорғалған тұңғыш CD-ROM атанды. «Conduct Unbecoming» сыншылар таңдауы сыйлығын жеңіп алды, Wired Magazine журналы оны «CD-ROM баспасының мүмкіндіктерін қызықты көрсетеді» деп мақтады, ал Rolling Stone журналы «эволюциялық» деп сипаттады.

Өнер және құқық

Файн 1997 жылғы 30 қаңтарда сотқа жүгінген кезде технологиялық коммуникацияларға қатысты үкіметтік шектеулерге наразылық білдірген, Оңтүстік Африка туған алғашқы американдық болды. Файн, Cooley Godward LLP-ның Майкл Трейнор және Rogers, Joseph, O'Donell & Phillips фирмасының Уильям Беннет Тернер өкілдігінде, АҚШ-тың бұрынғы Бас прокуроры Джанет Реноға қарсы сотқа шағымданып, Коммуникациялар туралы әдептілік заңының (CDA) конституциялықтығына күдік тудырды. CDA «жағымсыз» мазмұнды, мазалау ниетімен таратуды айыппұл салуға және екі жылға дейін бас бостандығынан айыруға жазаланатын қылмыс деп жариялады. Президент Билл Клинтон 1996 жылдың ақпан айында CDA-ны заңға қол қойды. Файн Annoy.com веб-сайтын іске қосқан кезде Apollomedia v. Reno ісін бастады. Калифорнияның Солтүстік округінің АҚШ округтік сотындағы үш судьядан тұратын комиссия сот ісі бойынша бөлінген шешім шығарды. Файн Жоғарғы Сотқа шағымданып, 1999 жылы оны жеңіп алды. 1999 жылдың маусым айында АҚШ үкіметі Файнге Annoy.com электрондық карточка қызметінің пайдаланушысын анықтау туралы бұйрық жіберді. Бұрын, 1999 жылдың сәуір айында Хьюстон университеті веб-сайттың деректерін алуға сәтті болмады. Кейіннен үкімет Файнге осы тергеудің мәліметтерін, оның болуын немесе қолданылуын талқылауды тоқтатуды бұйырды. United States v. ApolloMedia ісінде Файн бұл тыйымның Бірінші түзетуді және оның нақты мерзімі болуы керек деген заңдық талапты бұзғанын мәлімдеді. Іс Техас штатының әкімшілік сотынан Техастың Оңтүстік округінің АҚШ округтік сотына, содан кейін Бесінші апелляциялық сотына ауыстырылды. Бесінші округ апелляцияны қабылдады. Округтік сот веб-сайттың деректерін және барлық іс жүргізуді жария етіп, тыйымды алып тастады.

Өнер, саясат және цензура

Суретші ретінде Файнды Сан-Францискодағы Toomey Tourell және Нью-Йорктегі Axis Gallery өкілдік етеді, ал оның көрмелері дау-дамайға ұшырады. 2001 жылы Файн Annoy.com атты жеке көрмесін ашуға жоспарланған, (осы аттас веб-сайтына негізделген), Сан-Францискода қазан айында. 2001 жылғы 11 қыркүйектегі шабуылдардан кейін Artforum журналы Файнның көрмесіне арналған жарнаманы қазандық санынан алып тастады. Жарнамада бұрынғы Нью-Йорк мэрі Руди Джулианидің, некесін тілді, зәрге толы шыны ішінде отырған суреті бейнеленген, бұл суретші Дэмиен Херсттің әдісіне сілтеме жасайды, онда тірі объектілерді формальдегидке малып, шыны ыдыстарға орналастырады. Файнның жарнамасы, мэр Джулианиді мэрлікке үміткер Майкл Блумбергпен байланыстыруға арналған, Sensation көрмесінен алынған кескіндерді қамтыды, нәтижесінде мэр Джулиани Бруклин мұражайынан қаржыландыруды тоқтатқан еді. Суретші Андрес Серраноға сілтеме жасап, крест ұстаған және Крис Офилидің «Күдікті Мария» суреті фон ретінде пайдаланған, суреттің жоғарғы бөлігінде: «Майк мэріңіз болсын» және төменгі бөлігінде «Жаңалықты таратуды бастаңыз» деп жазылған. Artforum журналының бас редакторы Найт Ландесман журналда жеткіліксіз қызметкер болғанын және редакторлар Руди Джулианидің беделін түзейтін суретті жариялауға ыңғайсыздық сезінгенін мәлімдеді. 2004 жылдың қазан айында Пало-Альтодағы Zazzle баспа компаниясы Файнның екі алып кескінін, Toomey Tourell галереясындағы жеке көрмесі ашылмас бұрын жойды. «Нью-Йорк Таймс» газетінің Кен Джонсон «Челсидегі Axis галереясында» қараған суреттердің біріншісі «Абу-Грейбтің ресми есебінің мәтінінен жасалған жұлдыздары мен жолақтары бар американдық ту» деп сипатталды. Оған қоса, қолында сымдары бар қорапта тұрған капюшонды адамның бейнесінен тұратын, жұлдыздарды құрайтын елу сурет қосылды. Екінші суретте президент Буш айқышқа шегеленген күйде бейнеленген және «Иса кімді азаптаушы еді?» деп аталады. Баспа компаниясы Сан-Франциско Хроникасының өнер сыншысы Кеннет Бейкерге «суреттерді жойғанын» айтты; компания өкілі Мэтт Уилси сурет «христиандарды ренжітуі мүмкін» деп мәлімдеді және егер Файн компанияның әрекеттерін жария түрде сынға алса, оны жамандағаны үшін сотқа беретінін айтты. «Иса кімді азаптаушы еді?» 2005 жылдың қараша айында Питер Селцтің «Art of Engagement, Visual Politics in California and Beyond» еңбегінде жарияланды және 2006 жылы Америка университетінің Кацен өнер орталығында көрмеге қойылды. (Питер Селц Берклидегі Калифорния университетінің өнер тарихының құрметті профессоры, Беркли өнер мұражайының негізін қалаушы директоры және Нью-Йорктегі заманауи өнер мұражайының бұрынғы кураторы.) 2006 жылдың қараша айында «Иса кімді азаптаушы еді?» деген мақала автор және Гарвард университетінің лекторы Зои Троддтың «Америкалық наразылық әдебиеті» еңбегінде Файн туралы мақаламен бірге Гарвард университетінің баспасынан жарық көрді. Файн осы сұхбатты өзінің «Азаптау» атты көрмесіне катализатор ретінде келтірді, ол 2007 жылдың қаңтарында Сан-Францискодағы Toomey Tourell галереясында ашылды, онда Ирактағы Әбу-Грейб түрмесіндегі әйгілі көріністерді қайта жаңғыртқан үлкен, жоғары ажыратымды суреттер көрсетілді. Файнның «Азаптау» сериясы 2007 жылдың қыркүйегінде Пекинде және 2007 жылдың қазанында Лондонда көрсетілді. 2007 жылдың желтоқсан айындағы «Art in America» журналының шолуында Файнның «Азаптау» сериясының әсері былай деп қорытындыланды: «Буш әкімшілігі кезінде тұтқындарды азаптау немесе оларды одан да қатыгездік режимдері бар елдерге жіберу жартылай заңды болды. Алайда Файн бұл әрекеттердің ешқашан төзімсіз бола алмайтынын еске салады». Файн – Бірінші түзету жобасының веб-журналының қазіргі редакторы және Сан-Франциско Хроникасы үшін «Саусақтарды көрсету» блогын жазады.

Жарияланымдар

"Америкалық наразылық әдебиеті" Зои Тродд, Гарвард университетінің баспасы, 2006 жыл. "Қатысу өнері: Калифорния және одан әрі визуальді саясат" Питер Селц, Калифорния университетінің баспасы, 2006 жыл.