Ситон-Делавал: Солтүстік Англияның тарихы мен қазіргі жағдайы

Кіріспе

Сейтон Делавал – Нортумберленд, Англиядағы ауыл және бұрынғы азаматтық приход, қазір Сейтон Долының приходында орналасқан, халқы 4371 адамды құрайды. Сейтон Долындағы бес ауылдың ең ірісі болып табылатын бұл жерде 1727 жылы сэр Джон Ванбру салып аяқтаған Сейтон Делавал сарайы (залы) орналасқан. 2010 жылы Рауль Моаттың қылмыстық әрекеттері туралы жаңалықтарда "Джиммидің балық дүкеніне" жасалған қарулы шабуыл туралы хабарланды.

Басқару

1974 жылдан бастап ауыл Блайт-Вэлли муниципалитетінің құрамына кірді, бірақ 2009 жылғы Англиядағы жергілікті басқарудың құрылымдық өзгерістерінің бөлігі ретінде жауапкершілік Нортумберленд округі кеңесіне ауыстырылды. Ауыл NE25 пошта индексі аймағында және Тайн мен Уирдегі Уитли-Бей жағажай қаласында орналасқан. Нортумберлендтің басқа аймақтарынан өзгеше, Ситон-Делавал және оны қоршаған ауылдар Тайн мен Уирдің 0191 нөмірлік кодынан пайдаланады. Ситон-Делавал бұрын Эрсдон приходінің шағын қалашығы және шапкелдік болып келген, 1866 жылдан бастап Ситон-Делавал жеке азаматтық приход мәртебесіне ие болды. 1935 жылдың 1 сәуірінде бұл приход Сетон-Вэлли аймағын құру үшін таратылды, сондай-ақ бір бөлігі Блайт, Уитли және Монкситонға да қосылды. 1931 жылы приходтың халқы 7377 адамды құрады.

Экономика

Ауылдың өзіне тән тәуелсіз кооперативі бар – Ситон-Вэлли кооперативтік қоғамы, ол шағын супермаркет, пошта бөлімі және алкогольдік сусындар дүкенін басқарады. Сонымен қатар, бірнеше қолайлы дүкендер мен пабтар бар, мысалы Форман қатарындағы «Килл Роу» паб-рестораны, Уитридж қатарындағы «Гастингс Армс» және Ситон террасасындағы «Виктория және Альберт» пабы. Басқа, көбінесе жекеменшік дүкендердің ішінде, аймақтық деңгейде танымал балмұздақ дүкені («Ариги», көбінесе қате айтылып «Ригги» деп аталады), қызыл ағаштан жасалған жиһаз дүкені, гүл дүкені және автогараж бар. «Виктория және Альберт» пабы бұрын екі бөлек паб болған, «Виктория» 1839 жылға дейін сақталған. Олар біріктіріліп, «Виктория және Альберт» пабы құрылды. 2012 жылы жергілікті тұрғындар батыл күрес жүргізіп, «Теско» компаниясына қарсы тұрып, олардың пабын «Теско Экспресс» дүкеніне айналдыруына жол бермеді. 2019/2020 жылдары «Виктория және Альберт» пабына толық жөндеу жасалды. «Топ-клуб» жабылып қалғаннан кейін «Ситон террасасы» қазір ауылдағы ең танымал әлеуметтік клуб болып табылады. Клубтың 850-ден астам мүшесі бар, ол жақында 250 000 фунт стерлингтен астам қарызын өтегеннен кейін қайтадан қаржылық тұрақтылыққа қол жеткізіп, 4 шілдеде «Тәуелсіздік күнін» тойлауға дайын тұрды. Клуб жылдар бойы түнгі өмірімен танымал болды және «Sleaze Sisters», «Digits», «Queen's of Noise», «Jason Isaacs and the Fontains» сияқты жергілікті таланттардың көптеген тобын қабылдады, сондай-ақ әлемдік деңгейде танымал «Bay City Roller» тобының мүшесі Эрик Фолкер де осында өнер көрсеткен. «Coty» компаниясының ауылдағы зауыты «Procter and Gamble» және «Coty» компанияларының бірігуінен кейін, олардың сұлулық бизнесін сатып алу мақсатымен, бұрынғы тәуелсіз «Shultons» зауытын иеленді. «Shultons» бұрын «Old Spice» әтір суын өндірген, «Procter & Gamble» компаниясы брендті сатып алғанға дейін. Зауыт 2018 жылы жабылды. Хизер Миллс 2019 жылы 55 акр жерді сатып алып, оның вегандық бизнеске өндіріс, сақтау және кеңсе кеңістігін ұсынатынын мәлімдеді. «The Guardian» басылымында жарияланғандай, «Миллс бұл аймақты "планетаны құтқару идеяларын жасаудың әлемдік орталығына" және "ең дарынды веган ойшылдарының солтүстік орталығына" айналдыратынын айтты». Нортумберленд желісі жобасы аясында жаңа станса құрылысы жүріп жатыр, оның 2024 жылдың жазында аяқталуы күтілуде. Жақын маңдағы Уитли-Бей, Крамлингтон және Блайт қалаларына, сондай-ақ Ньюкасл-апон-Тайн қаласына автобус қатынасы бар.

The village has its own independent cooperative, the Seaton Valley Co Operative Society, which runs a small supermarket, post office and off licence. There are also several convenience stores and public houses, such as The Keel Row pub/restaurant on Foreman's Row, Hastings Arms on Wheatridge Row and the Victoria and Albert Inn on Seaton Terrace. The other, mainly independent, stores include a regionally renowned ice cream parlour (Arrighi's, often incorrectly pronounced "Riggy's"), a pine furnishing store, a florist and a garage. The Victoria and Albert Inn was formerly two separate inns, the Victoria dating back to 1839. They were merged to form The Victoria and Albert Inn. In 2012 local residents put up a brave fight and took on Tesco and prevented them from changing their pub to a Tesco Express store. In 2019/2020 the Victoria and Albert underwent a major refurbishment. The Seaton Terrace is now the premier social club in the Village after the demise of the "Top Club". The club has over 850 members and has recently because solvent again, paying off over £250,000 worth of debt and was due to celebrate its "Independence Day" on 4 July after getting its deeds back. The club has been known for its nightlife over the years and has hosted some top local acts like the Sleaze Sisters, Digits, Queen's of Noise, Jason Isaacs and the Fontains as well as world renowned Bay City Roller, Eric Faulkner. Coty had a factory in the village following a merger between Procter and Gamble and Coty for the acquisition of their beauty business, once the independent Shultons factory. Shultons formerly manufactured Old Spice aftershave before Procter & Gamble's acquisition of the brand. The factory closed in 2018. Heather Mills bought the 55 acre site in 2019 and said that it would offer vegan businesses manufacturing, storage and office space. According to The Guardian, "Mills said it would make the region a 'world centre for the creation of planet rescuing ideas' and the 'northern powerhouse for the brightest vegan minds'." A new station is currently under construction as part of the Northumberland Line project, due for completion in the summer of 2024. There are bus links to nearby Whitley Bay, Cramlington and Blyth as well as to Newcastle upon Tyne.

Мәдениет

Ситон Делавал өнер орталығы, музыкалық және театрлық қойылымдар өткізетін шағын зал, көбінесе жергілікті жұрттың өндірісінде жасалған, ауылдың орталығындағы бұрынғы Құтқару Армиясы ғимаратында орналасқан.