Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Аллекстон – Англияның Лестершир графтығындағы Харбороу ауданындағы ауыл және азаматтық округ. 2001 жылғы халық санауы бойынша округтің халқы 58 адамды құрады. 2011 жылғы халық санауында ауылдың халқы 100-ден аз болды. Толық мәліметтер Хорнингхолд азаматтық округінде келтірілген. Ауылдың аты «Этеллак немесе Ателлақтың шаруашылығы/қонысы» дегенді білдіреді. Eye Brook өзені Ратленд графтығымен шекара құрайды, оның ар жағында Ратлендтегі Белтон орналасқан. Бұл Лестер және Питерборо диоцездерінің арасындағы шекарасы болып табылады. A47 тас жолы ауылдардың арасымен шығыстан батысқа дейін өтеді, ал Hallaton Road Аллекстонды Hallatonмен байланыстырады. Аллекстондағы Әулие Петр шіркеуі Шіркеулерді сақтау қорының қамқорлығында. Округ Шығыс Нортон, Тагби, Славстон және Хорнингхолд округтерімен біріктірілген біріккен игілік бөлігінің құрамында Халлатонмен біріктірілді. Әулие Петр шіркеуі 1160 және 1180 жылдар аралығында салынған, бірақ мұнара мен бүйірлік дәліздердің қосылуы және 1862 жылы Уильям Милликан жасаған толық қайта жаңарту сияқты бірнеше өзгерістер енгізілді. Аллекстон – 1000 акрға жуық жерді алып жатқан, егістік, жайылым және ормандық алқаптардан тұратын шаруашылық округі. Жайылымдар қойлар мен жылқыларға арналған, ал Аллекстон Холлде ат спорты орталығы бар. Екі көл мен залдың төңірегіндегі орман балық аулау және аң аулау мүмкіндіктерін ұсынады. 1920 жылдарға дейін барлық үйлер мен жерлер Аллекстон Холл иелігіне кірген. Ескі үйлердің қатарында Ескі Пасторлық үй, Көпір үйі (бұрынғы Уилсонның қаруы) және Коттедж бар. Қазіргі Холл 1902 жылы қайта салынған, бірақ Тюдор дәуірінен бері осы жерде басқа да ғимараттар болған. 13 ғасырда Лорд қақпалы сарайда (қоршалған үй) тұрған, оның қалдықтары қазіргі Холлға жақын жатқан далада көмілген.
Allexton is a village and civil parish in the Harborough district of Leicestershire, England. According to the 2001 census, the parish had a population of 58. At the 2011 census the population of the village remained less than 100. Details are included in the civil parish of Horninghold. The village's name means 'farm/settlement of Æthellac or Athellak'. The Eye Brook forms the county boundary with Rutland, on the other side of which is Belton in Rutland. It is also the boundary between the dioceses of Leicester and Peterborough. The A47 runs east–west between the villages and the Hallaton Road links Allexton with Hallaton. The parish church of St Peter's, Allexton is in the care of the Churches Conservation Trust. The parish has been merged with Hallaton as part of the united benefice with the parishes of East Norton, Tugby, Slawston and Horninghold. St Peter's Church was originally built between 1160 and 1180 but there have been several modifications, including the additions of a tower and side aisles, and a major restoration in 1862 by William Millican. Allexton is a farming parish of around 1000 acres with a mixture of arable, grazing and woodland. The grazing is for sheep and horses and there is an equestrian centre at Allexton Hall. Two lakes and woodland surrounding the hall provide fishing and shooting facilities. Until the 1920s almost all the houses and land were part of the Allexton Hall estate. The only old houses are the Old Rectory, Bridge House (formerly the Wilson's Arms) and the Cottage. The current Hall was rebuilt in 1902 but there have been other buildings on the site since Tudor times. In the 13th century the Lord lived in a fortalice (a moated manor house) the remains of which lie buried in a field adjacent to the present hall.