Кіріспе
Жаңа Оңтүстік Уэльстегі арал Лонг-Айленд – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Сиднейдің орталық бизнес ауданынан солтүстікке қарай орналасқан Хоксбери өзеніндегі 73 гектарлық сопақ арал. Ол оңтүстік-шығыс жағынан Сэндбрук шығанағы арқылы теміржолмен құрлыққа жалғасқан. Осы жолдың екінші жағында Лонг-Айлендке қарасты Бруклин, Хорнсби Шайр ауданында орналасқан. Хоксбери өзеніндегі басқа аралдарға Дангар аралы, Спектакл аралы, Милсон аралы, Торф аралы және Арыстан аралы кіреді. Спектакл аралы мен Арыстан аралы сияқты Лонг-Айленд те табиғат қорығы (73 га, 1972 жылы жарияланды), сондықтан N. S. W. Қоршаған орта және мұра басқармасының рұқсатысыз келуге тыйым салынған. Жаңа Оңтүстік Уэльс Парктері мен жабайы табиғат қызметі аралдың флорасы, фаунасы, геологиясы және аборигендер тарихына қызығушылық танытқандар үшін сирек экскурсиялар ұйымдастырады. Лонг-Айлендтің ең әдемі көріністерін Ллойд Тригонометриялық стансасынан және Типпердің қарау тұрағынан көруге болады, екеуі де жақын орналасқан Мұогамара табиғи қорығында орналасқан. Осы қарау тұрақтарынан аралдың бойымен қарап, алыста Хоксбери өзенінің сағасы мен Брокен шығанағын көруге болады. Лонг-Айленд 2006 жылдың желтоқсан айында Австралияның Ұлттық мұра тізіміне енгізілді.
Long Island is an elongated island of 73 hectares in the Hawkesbury River, about north of the Sydney central business district,New South Wales, Australia. It is joined to the mainland at its south eastern edge by the railway causeway across Sandbrook Inlet. At the other end of this causeway is the Sydney suburb of Brooklyn in Hornsby Shire, to which Long Island belongs. Other islands in the Hawkesbury River include Dangar Island, Spectacle Island, Milson Island, Peat Island and Lion Island. As with Spectacle Island and Lion Island, Long Island is a nature reserve (73ha, notified in 1972), which means it is illegal to visit without permission from the N. S. W. Office of Environment and Heritage. The New South Wales Parks and Wildlife Service runs very infrequent guided tours of the island, for those who are interested in its flora, fauna, geology and Aboriginal history. Some of the best views of Long Island are from Lloyd Trigonometrical station, and Tipper's Lookout, both located to the west in nearby Muogamarra Nature Reserve. From these vantage points, it is possible to look down along the length of the island and see the mouth of the Hawkesbury River and Broken Bay in the far distance. Long Island was added to the Australian National Heritage List in December 2006.
Тарих
Бұл аймақта мыңдаған жылдар бойы Гурингай халқы қоныстанған. Олар осы жерге жүздеген тасқа қашалған суреттер, тас доғару орындары, үңгірдегі бейнелер және моллюскалардың қабықтарынан жасалған үйінділер арқылы өздерінің іздерін қалдырған. Бұл аймақты алғаш рет 1788 жылғы наурыз айында губернатор Артур Филипп кішкентай қайықпен төменгі өзенді зерттегенде көреді. Бастапқыда жергілікті халық оған достықпен қабылдады, бірақ ол бір жылдан кейін келгенде, олар онымен қарым-қатынас жасаудан бас тартты. 1790 жылға қарай Гурингай халқының жартысынан астамы британдықтар әкелген шешек ауруынан көз жұмды. Аралға алғашқы қоныстанғандардың арасында ағаш кесушілер болды, ал 1873 жылға қарай төменгі орталық тілгіде екі үй болғандығы мәлім. Бұл үйлердің иелері Джордж Вудс және Альберт Нельсон болды, олар тиісінше әк күйдіруші және пансионат ұстаушы еді. 1890 жылдардың соңында арал қысқа мерзімге маскүнемдерге арналған бейімдеме орны ретінде белгіленді, бірақ аталған бейімдеме бірнеше жылдан кейін жақын орналасқан Торф аралында салынды. 1911 жылы арал негізінен балықшылар пайдаланған демалыс аймағы ретінде пайдалану үшін Хорнсби кеңесіне берілді. Темір жол желісінің әсер етпеген аралдың басым бөлігі 1972 жылы табиғат қорығы деп жарияланды.
Темір жол
Сиднейден басталатын Солтүстік магистральдық темір жолы аралдың шығыс жағындағы туннель арқылы өтеді, ол Бруклинге Сэндбрук шығанағы арқылы теміржолмен, ал Хоксбери өзенінің солтүстік жағалауындағы Когра нүктесіне екінші Хоксбери өзенінің теміржол көпірімен жалғастырылған. 1940 жылдары бірінші көпірді алмастыру қажет болғанда салынған екінші көпірдің құрылыс бөліктері Лонг-Айлендтің солтүстік-шығыс жағында, қазіргі көпірдің батысында құрастырылды. Доктардың және кран орнатуларының қалдықтары әлі де тау беткейінде және су жағасында сақталған. Қазіргі теміржол туннелінің шығыс жағында бірінші теміржол туннелі орналасқан, ол бірінші Хоксбери өзенінің теміржол көпірінің оңтүстік жағынан арал арқылы қазылған. Бұл туннель 1946 жылы жаңа көпір салынысымен бірге, өзеннің екі жағындағы байланыс жолдарымен бірге қолданыстан шығарылды.
Номенклатура
Дәстүрлі түрде аралдың қалай аталғаны және оның атауы 1880-ші жылдардың ортасында Нью-Йорк штатының Буффало қаласынан келген Union Bridge компаниясымен салынған Хоксбери өзенінің алғашқы теміржол көпірінің құрылысымен байланысты ма, жоқ па деген пікірталас болды. Дегенмен, атаудың көпір салынуынан кем дегенде 60 жыл бұрын пайда болғанын көрсететін жеткілікті дәлелдер бар. Аралға 1829 жылы геодезист В.Р. Говетт оның географиялық ерекшеліктеріне байланысты, яғни ұзын және тар болуына байланысты ат қойған. Сонымен қатар, 1863 жылғы баспасөз хабарламасында "Джон Фоули" есімді, суға батып кеткен ағаш кесушіні іздеу үшін жақын орналасқан Дангар аралында тергеу жүргізілгені айтылған, ол Хоксберидің аузындағы Лонг-Айлендте тұрған. Соңында, 1880 жылғы сәуірдегі бір мақалада жергілікті геодезист Бердет мырза Лонг-Айлендте орналасқандығы және ол айналағы жерді теодолитімен өлшеуде екені жазылған.