Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француздық танымал аспазшы (туған 1961) Жан Кристоф Новелли (ʒɑ̃ kʁistɔf nɔvɛli; туылған 22 ақпан 1961) - француз аспазшысы, ресторатор және теледидар тұлғасы.
French celebrity chef (born 1961)
Jean Christophe Novelli (ʒɑ̃ kʁistɔf nɔvɛli; born 22 February 1961) is a French chef, restaurateur and television personality.
Ерте өмір
Новелли 1961 жылы Францияның солтүстігіндегі Па-де-Кала департаментіне қарасты Арраста дүниеге келген. Ол 14 жасында мектепті тастап, 20 жасында Ротшильдтер отбасының жеке аспазы болып жұмыс істеді.
Novelli was born in Arras, in the Pas de Calais department in northern France, in 1961. He left school at 14 and worked in a bakery before, at the age of 20, becoming a personal chef to the Rothschild family.
Мансап
Новелли 1983 жылы Ұлыбританияға көшіп барды, ол Нью-Милтондағы (Гэмпшир штаты) Chewton Glen қонақ үйін қоса алғанда, бірнеше мекемеде жұмыс істеді, кейіннен Девон штатының Тотнес қаласында Кит Флойдтың Maltster's Arms мейрамханасын басқарды. Ол Гэмпшир штатының Лимингтондағы Гордлтон Миллдегі шеф-повары ретінде төрт Мишлен жұлдызының біріншісін жеңіп алды және Лондонның Хайд Парк Корнердегі Four Seasons қонақ үйінің бас аспазы болғанға дейін Эгон Ронайдың ең үздік десертімен марапатталды. 1996 жылы ол өзінің рестораны Maison Novelli-ді Лондонның Клеркенвелл қаласында ашты. Ол Лондон, Франция және Оңтүстік Африкада да мейрамханалар ашты. Новелли гастро-паб нарығына да кеңінен араласты, оның алғашқысы Харпендендегі The White Horse болды. 2005 жылы ол Гертфордширдегі үйінде Novelli Academy Cookery School ашылды. Ол өзінің алғашқы көптеген брассери тұжырымдамалық мейрамханаларын Ливерпульдегі Double Tree Hilton қонақ үйінде ашты, бірақ бренд пен иесінің 2016 жылдың қаңтарында өзара шешімінен кейін брендті алып тастады. 2018 жылы ол Солтүстік Ирландияның Белфаст қаласындағы Сити-Кейс қаласындағы жаңа AC Marriott қонақ үйінде 'Novelli at City Quays' ашылды. 2013 жылы Novelli "Simply Novelli" атты рецепт кітабын шығарды. Ол француз тағамдарын дайындау қиын және көп уақытты алады деген аңызды жоюға тырысты.
Novelli moved to Britain in 1983, working in several establishments including the Chewton Glen Hotel in New Milton, Hampshire, later running Keith Floyd's Maltster's Arms restaurant in Totnes, Devon. He won the first of four Michelin stars as Chef Patron at Gordleton Mill in Lymington, Hampshire and was awarded Best Outstanding Dessert by Egon Ronay before becoming head chef at the Four Seasons Hotel on Hyde Park Corner, London. In 1996 he founded his restaurant, Maison Novelli, in Clerkenwell, London. He opened further restaurants in London, France and South Africa. Novelli also expanded into the gastro pub market, his first being The White Horse in Harpenden. In 2005 he launched the Novelli Academy Cookery School based at his home in Hertfordshire. He opened his first of many brasserie concept restaurants in the Double Tree Hilton Hotel in Liverpool but withdrew the brand after a mutual decision between the brand and the owner in January 2016. In 2018 he opened 'Novelli at City Quays' in the new AC Marriott hotel in the City Quays, Belfast, Northern Ireland. In 2013 Novelli launched recipe book, "Simply Novelli". In it he aimed to eliminate the myth that French cuisine is difficult and time consuming to prepare.
Novelli Ресторандар Шешімдері
2016 жылы Novelli Restaurant Limited бренді құрылды және Ресторан тобы негізінен сапалы қонақ үйлерге бағытталған үш ұсынысты ойлап тапты: Terrané by Jean Christophe Novelli {brasseries), Bistro '61 by Jean Christophe Novelli (bistro стилі) және Rapido by JCN (қысқа мәзір тұжырымдамасы). 2018 жылы Novelli Солтүстік Ирландиядағы алғашқы Marriot қонақ үйінде өзінің мейрамханасын ашуды жариялады.
In 2016 The Novelli Restaurant Limited brand was created and the Restaurant Team devised three offerings mainly aimed at quality hotels: Terrané by Jean Christophe Novelli {brasseries), Bistro '61 by Jean Christophe Novelli (bistro style) and Rapido by JCN (short menu concept) In 2018 Novelli announced the opening of his restaurant in the first Marriot hotel in Northern Ireland.
Марапаттар
Жан Кристоф Новелли 5/5 АА Розетта және бірнеше Мишлен жұлдызымен марапатталған аспазшы, сондай-ақ "Ұлт сүйікті француз аспазы" деп аталды, Ұлыбританияның атынан Еуропалық аспазшы финалисі, беделді Эгон Ронай Десерт Жыл сыйлығының иегері. АА-ның "Жылдың үздік аспазшысы" атағын иеленді. Оның Novelli академиясы әлемдегі ең үздік 25 аспаздық академиялардың бірі болып танылды, ол әлі күнге дейін оған ие және онда ол үнемі сабақ өткізеді және өзінің аспаздық демонстрацияларын өткізеді. 2007 жылдың 5 қыркүйегінде Новеллиге Бедфордшир университетінің Құрметті өнер докторы атағы берілді. 2021 жылдың наурызында Новеллиге "ерікті және қайырымдылық қызметі" үшін Ұлыбритания Королевасы құрмет белгісі берді.
Jean Christophe Novelli is a 5/5 AA Rosette and multi Michelin Star award winning chef who has also been dubbed "The Nation’s Favourite French Chef", European Chef of Year finalist representing Great Britain, recipient of the prestigious Egon Ronay Dessert of the Year award. Voted the AA's Chef's Chef of the Year by his peers. His Novelli Academy has been voted one of the Top 25 Cooking Academies in the World, which he still owns and where he regularly hosts classes and performs his own cookery demonstrations. On 5 September 2007 Novelli was awarded an Honorary Doctor of Arts from the University of Bedfordshire. In March 2021, Novelli was awarded an honorary MBE by Her Majesty the Queen in recognition of his many acts of "voluntary and charitable service".
Теледидардағы рөлдері
Ол 2003 жылы "Ойындар" сериясының бірінші сериясында пайда болды. 2005 жылы Жан Кристоф Гари Роудспен бірге "Адамдық асхананың" екінші сериясында екі бас аспазшының бірі болды. 2006 жылы Новели The X Factor: Battle of the Stars бағдарламасында, топта бірге жұмыс істейтін шеф-шефтермен бірге пайда болды. Ол өзінің қалыңдығы Мишель Кеннедимен бірге "Family Fortunes" бағдарламасына қатысып, 2007 жылдың 2 мамырында "The Apprentice: You're Fired!" бағдарламасында өнер көрсетті. BBC Two телеарнасында, BBC One телеарнасындағы "The Apprentice" бағдарламасының кейінірек көрсетілуі. 2009 жылы Жан Кристоф Bravo TV (АҚШ) телеарнасында Chef Academy деп аталатын өзінің жеке шоуын ұсынды, онда ол 9 ашпақ ашпақтарды 10 бөлімнен тұратын серияда (алғашқыда 6 эпизодқа жоспарланған) кәсіби мамандарға оқытуға тырысты. 2010 жылдың қазан айында ол Картошка кеңесімен бірге бүкіл ел бойынша "Мастер Спад" атты байқауға қатысып, жеңімпазға өзімен бірге ұлттық теледидар жарнамасында ойнауға мүмкіндік берді. 2012 жылы Жан Кристоф Ұлыбританияның ең жақсы аспазы (ITV) байқауында төреші болды. 2014 жылы Новелли ITV-дің "Бұл таң, ITV Loose Women" бағдарламасында пайда болды. және ITV-дегі Алан Тичмарш шоуының соңғы нұсқасы. Кейін ол 2015 жылы ITV2 телеарнасында Britain's Got More Talent бағдарламасында пайда болды. Жан Кристоф Еуропа, Ресей және әлемнің көптеген елдерінде, соның ішінде "Дүйсенбідегі дәмді тағамдар" және Оңтүстік Африка елінде көптеген демонстрациялар өткізеді. 2015 жылдың соңында Жан Кристоф BBC One телеарнасының "Спорт мәселесі" бағдарламасында өзінің академиясында құпия қонаққа көмектесіп, аспаздыққа көмектесті. 2016 жылдың қаңтарында Жан Кристофтың өте танымал BBC1 шоусында рапсовый майының пайдасы мен пайдасын көрсеткен ұзақ көрінісі болды. Ол сондай-ақ Деррен Браунның "The Gathering" телеспектакліне қатысқан танымал көрермендердің бірі болды. 2017 жылы ол ITV шоусының төртінші аптасында Culinary Genius төрешісі болды. 2019 жылы ол өзінің серіктесі ашпозшы Алдо Зиллимен бірге Channel 4 шоуының үшінші маусымында жеңімпаз атанды. 2021 жылдың ақпан айында Жан Кристоф C4 желісінде Steph's Packed Lunch бағдарламасында тірі тамақ пісірді, ал ұлдары Жан мен Жактың көмегімен 5-ші желіде Джереми Вайнде панкейк жасады. Жан Кристоф сонымен қатар өзінің сүйікті классиктерінің 2-ін дайындады Муссал және Тарт Татин Раймонд Бланк үшін ITV-де Simply Raymond Blanc-тің 4 және 8-ші серияларында қонақ аспазшы ретінде пайда болған кезде (2021 жылдың ақпан және наурыз айлары). 2023 жылдың қазанында Новелли 2024 жылы Австралияның 10 желісі бойынша MasterChef Australia конкурстық аспаздық шоуында жаңа төрешілер Пох Линг Йёу және София Левинмен бірге, сондай-ақ қайтып келген төреші Энди Алленмен бірге төреші болатыны жарияланды.
He appeared in the first series of The Games in 2003. In 2005 Jean Christophe became one of two Head Chefs in the second series of Hell's Kitchen with Gary Rhodes. In 2006, Novelli appeared on The X Factor: Battle of the Stars, performing in a group with fellow chefs Aldo Zilli, Paul Rankin and Ross Burden. He has been a contestant on Family Fortunes with his fiancée Michelle Kennedy and on 2 May 2007 appeared on The Apprentice: You're Fired! on BBC Two, the show following The Apprentice on BBC One. 2009 saw Jean Christophe presenting his own show for Bravo TV (USA) called Chef Academy where he tried to train 9 aspiring chefs into professionals over a 10 part series (originally planned for 6 episodes). In October 2010, he teamed up with the Potato Council for a nationwide competition called Master Spud which gave the winner a chance to star alongside him in a national TV advert. In 2012 Jean Christophe was a judge on Britain's Best Chef (ITV). In 2014 Novelli appeared on ITV's This Morning, ITV Loose Women. and the last Alan Titchmarsh Show on ITV. He later appeared on the Britain's Got More Talent on ITV2 in 2015. Jean Christophe performs many demonstrations around Europe, Russia and may parts of the World including Taste of Dubai and South Africa passing on his passion for cooking and trying to teach people to cook more healthily using little saturated fats, low sugars and no salt. In late 2015 Jean Christophe featured in BBC One's A Question of Sport helping the mystery guest cook in his academy. January 2016 saw a lengthy appearance of Jean Christophe showing the uses and benefits of Rape Seed Oil on the very popular BBC1 show, Countryfile. He was also a member of the celebrity audience in Derren Brown's TV special "The Gathering". In 2017, he was the judge for week four of the ITV show Culinary Genius. In 2019, he, with his partner chef Aldo Zilli, won the third season of the Channel 4 show Celebrity Hunted. In February 2021, Jean Christophe cooked live on Steph's Packed Lunch on C4 and, with the help of his sons Jean and Jacques, he made pancakes on Jeremy Vine on 5. Jean Christophe also prepared 2 of his favourite classics Mussels and Tarte Tatin for Raymond Blanc when he appeared as his guest chef in Episodes 4 & 8 of Simply Raymond Blanc on ITV (February and March 2021). In October 2023, it was announced that Novelli would become a judge on the Australian Network 10 competitive cooking show MasterChef Australia in 2024, alongside fellow new judges Poh Ling Yeow and Sofia Levin, as well as returning judge Andy Allen.
Новелли академиясы
2005 жылы Жан Кристоф Новелли Хертфордширдегі 14-ғасырдағы үйінде орналасқан Новелли академиясын ашты. Novelli қоғамдық, жеке және виртуалды шеберлік сыныптарын және корпоративтік командаларды біріктіру іс-шараларын өткізуді жалғастыруда. Академиядағы сессиялар кезінде Новелли тұз мен қантты өзінің ерекше дәмдерімен ауыстырып, қаныққан майлардың мөлшерін азайтып, салауатты тамақ дайындауға ықпал етеді.
In 2005 Jean Christophe Novelli opened the Novelli Academy which is based in his 14th century home in Hertfordshire. Novelli continues to host public, private and virtual masterclasses and corporate team bonding events. During sessions in the Academy, Novelli promotes healthy cooking by replacing salt and sugar with his own unique flavours and reducing the amount of saturated fats.
Жеке өмір
Новелли екі рет ажырасқан. Оның алғашқы әйелі Тина ағылшын тегіне жататын; оның бірінші некеден Кристина Новелли (1986 жылы туған) атты қызы бар, ол музыкант және әнші-жазушы. 1999 жылы Оңтүстік Африкадағы Стелленбош қаласынан екінші әйелі Анзел Виссерге үйленді. Ол кезде ол модель болған және Maison Novelli-де жұмыс істеген. Олар 2005 жылы ажырасып кетті. 2007 жылы қарашада Новели өзінің 2 жыл бойы сүйіктісі Мишель Кеннедиге айтты. 2008 жылдың 29 тамызында Кеннеди Лос-Анджелесте ұл тапты. 2012 жылдың шілдесінде Кеннеди Австрияның Понгау қаласында Санкт-Иоганн қаласында тағы бір ұл (Жак) дүниеге келді. Олардың үшінші ұлы Валентино 2016 жылы дүниеге келді.
Novelli has been divorced twice. His first wife, Tina, was of English descent; he has a daughter from his first marriage, Christina Novelli (born 1986), who is a musician and songwriter. He married his second wife, Anzelle Visser, from Stellenbosch in South Africa, in 1999. At the time she was a model and also worked at Maison Novelli. They divorced in 2005. Novelli got engaged in November 2007 to his girlfriend of 2 years, Michelle Kennedy. On 29 August 2008, Kennedy gave birth to a son in Los Angeles. In July 2012, Kennedy gave birth to another son (Jacques) in St Johann in Pongau, Austria. They have a third son called Valentino who was born in 2016.