Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Кугнаско – Швейцариядағы Тичино кантонының Локарно округіндегі Кугнаско-Герра коммунасына қарасты ауыл. Кугнасконың халқы шамамен 1300 адамды құрайды. Кугнаско 2009 жылдың 1 қаңтарына дейін тәуелсіз коммуна болып келді, содан кейін Геррамен (Верзаска) бірігіп, Кугнаско-Герра коммунасын құрды.
Cugnasco is a village in the municipality Cugnasco Gerra of the district of Locarno in the canton of Ticino in Switzerland. Cugnasco had a population of nearly 1300. Cugnasco was an independent municipality until January 1, 2009, when it merged with Gerra (Verzasca) to form Cugnasco Gerra.
Орналасқан жері
Кугнаско Магадино аңғарының шетінде орналасқан. Оған Боссиоредо, Кугнаско, Боско, Массарессио, Медосио, Монкукко, Пьянестелло және Сьярана елді мекендері кіреді. Бүгінгі Дитто мен Куроньяның таулы жайылымдары муниципалитеттің ең көне қоныстары болып табылады. Тичино өзенінің жайылмасындағы қоныстар кейін дамыды. Қазіргі ауыл негізінен малшылардың Магадино аңғарына қыста мал әкелуіне байланысты дамыды. 13 және 14 ғасырларда Верзаска аңғарынан көші-қон болды, Дитто мен Куроньяның 150-ге жуық тұрғыны аңғарға көшіп келді. Кугнаско айналасындағы елді мекендердің қоғамдық өмірінің орталығына айналды. 16 және 17 ғасырлардағы құнды фрескалары бар бұл орын көптеген паломниктің назарына ілікті. 1635-1636 жылдары провпосттың Әзіз Жозеф шіркеуі салынды. Кейін ол приход орталығы болды, ал Дитто мен Куроньяда викариат сақталды. Диттодағы Сан-Мартино және Куроньядағы Сан-Кристофоро мен Сан-Анна шіркеулерінің екеуі де 14 және 15 ғасырларда салынды және әртүрлі кезеңдерге жататын фрескаларды қамтиды. Кугнаско Локарнодан Беллинзонаға және Кугнаскодан Контонеге дейінгі екі маңызды сауда жолының тоғысқан жерінде орналасқан, Контоне Тичино өзеніндегі «Порто суль Тичино» деп аталатын өткелге жақын болды. 1515 жылы Беллинзонадағы көпір құлағаннан кейін, бұл екінші жол өзеннен өтудің негізгі тәсіліне айналды. Тарихи тұрғыдан алғанда, Кугнаско экономикасы ауыл шаруашылығы мен мал шаруашылығына негізделген. Алайда, 2000 жылға қарай жұмыс істейтін халықтың 15%-дан азы ауыл шаруашылығымен айналысты, ал үштен екі бөлігі жұмыста жүрді.
Cugnasco is on the outskirts of the Magadino valley. It includes the settlements of Boscioredo, Cugnasco, Bosco, Massarescio, Medoscio, Moncucco, Pianrestello and Sciarana. Today's mountain pastures of Ditto and Curogna are the oldest settlements of the municipality. The settlements in the marshy Ticino river floodplain, developed later. The present village developed mainly due to the herders who brought their cattle down into the Magadino valley for the winter. In the 13th and 14th Centuries there was a migration from Verzasca valley and about 150 inhabitants of Ditto and Curogna moved down into the valley. Cugnasco grew into a center of community life for the surrounding settlements. containing valuable frescoes from the 16th and 17th Century was the goal of many pilgrims from the region. In 1635 56 the provost's St. Joseph Church was built. It later became a parish center, while Ditto and Curogna still had a Vicariate. Both the chapel of San Martino in Ditto and the SS Cristoforo e Anna in Curogna date from the 14th and 15th Century and contains frescoes from various periods. Cugnasco was located at the crossroads of two important trade routes from Locarno to Bellinzona and from Cugnasco to Contone, which was near the so called Porto sul Ticino, a river crossing. After the collapse of the bridge at Bellinzona in 1515, this second route became nearly the only way across the river. Historically, the economy of Cugnasco relied nearly exclusively on agriculture and pastoralism. However, by 2000 less than 15% of workers worked in agriculture and about three quarters were commuters.