Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вадерн - Германияның оңтүстік-батысында орналасқан Саар штатындағы муниципалитет. Ол Мерциг Вадерн округінің құрамына кіреді. Вадерн 13 қалалық округтен тұрады, олардың тұрғындары шамамен 16000 адам. 143 тұрғынға шаққанда км2 шағына шаққанда, бұл шамалы, бірақ 111 км2 аумақпен Вадерн - Саарландтағы Саарбрюкен мен Сент-Венделден кейінгі үшінші ірі муниципалитет. Қала 14 қалалық округке бөлінген, ал барлығы 24 ауыл коммунаға жатады. Қала Мозель франкония тілінің аймағына кіреді.
Wadern is a municipality in the federal state Saarland, which is situated in the southwest of Germany. It is part of the district Merzig Wadern. Wadern consists of 13 urban districts with approximately 16.000 inhabitants. With 143 inhabitants per km2 it is sparsely populated, but, with an area of 111 km2, Wadern is the third largest municipality in Saarland after Saarbrücken and St. Wendel. The town is divided into 14 urban districts and altogether 24 villages belong to the commune. The town is part of the Moselle Franconian language area.
Тарих
"Хохвальд" деп аталатын аймақтағы тас құралдар мен түрлі қабір үйінділері қаланың ешқашан жазба дереккөздер табылмаған уақытта өмір сүргеніне дәлел болып табылады (Тарихқа дейінгі кезең). Римдіктердің басып алуы (58 51/50 ж. б.) кезінде алғашқы жазба деректер табылды. Римдік генерал Гай Юлий Цезарь Германияның осы аймағында өмір сүрген халық туралы толықтай және жазбаша сипаттама жасап, олардың ырымдары мен әдет-ғұрыптары туралы түсініктеме берді. Германияның экономикасы мен мәдениетінің бұл бөлігі римдіктер салған көлік инфрақұрылымының жақсаруынан пайдаланды; бұл кеңею мен прогресс салдарынан кельт халқының саны өсті. Мәсіхтің дүниеге келгенінен кейінгі алғашқы онжылдықтарда герман тайпаларының құлдырауы көбейіп, содан Рим империясы ыдырап, бұл аймақ Францияға қосылды. Хохвальдтағы ауыл шаруашылығы мен тұрғын үй құрылысы кеңейе алды, өйткені қолданылмайтын жерлер болды. Орта ғасырларда көптеген жерлер тазаланды, нәтижесінде осы аймақтағы қалалардың ең көп таралған атауы аяқталды: бах, фельд және род. Қазіргі Вадерн қаласы әртүрлі аумақтарға тиесілі болған, мысалы, Эрцстинг Триерге, Лотарингия герцогтігіне немесе Дагстуль басқаруына тиесілі. Әсіресе Дагстуль әкімшілігі Вадерн қаласының дамуында басты рөлді атқарды. 1680 жылы Германияның оңтүстік-батыс бөлігін Оттенген Балдерн графтары, Оттенген Балдерн граф Жозеф Антон және 18-ші ғасырда Дагстульді басқаруды Сотерн өз қолдарына алды. Ол өзінің резиденциясын және патшалық отбасын толығымен Дагстульге көшіріп, 1760 жылы салынған қасабасында тұрып қалды. Өзінің белсенділігі мен біліктілігі арқылы ол Дагстульдің экономикалық жағдайын жақсартуға қол жеткізді. 1765 жылы шығарылған нарық құқығын беру Вадерн үшін ең маңызды жаңарту ретінде ықпал етті. Сол кезде құрылған нарық және қалыптасқан нарық бұлағы әлі күнге дейін осы нарықтық құқықтың көрінетін белгілері болып табылады. Француз революциялық әскерлерінің кірігуімен феодализм таратылды және иелік француз мемлекетінің иелігіне өтті, сондықтан да Дагстуль замогы барон Вильгельм Альберт де Ласалль 1807 жылы Луизенталдан иеленді. Мюнхвейлер қалмағын 1801 жылы бұрынғы иесі қайтадан сатып алды. Қазіргі қала 1801 жылы француз мемлекетінің аумағына айналды, содан кейін 1815 жылы Пруссияның басқаруымен Вена конгресінің аумақтық қайта ұйымдастыру аясына кірді. Саар көмірінің жаңа нарықтарының ашылуынан бастап, 19 ғасырдың ортасынан бастап Хохвальдтағы адамдар кен өндірумен айналысты. Ауыл шаруашылығы көбінесе қосымша табыс ретінде пайдаланылды. Сонымен қатар, қазіргі қаланың темір жол желісімен байланысы шағын қолөнер кәсіпорындарына да оң әсер еткен экономикалық серпін берді.
Stone tools and different grave mounds in the so called "Hochwald" region are evidence for the city's existence in a time where there were no written sources ever found (Prehistory). In connection with the conquest by the Romans (58 51/50 B. C.) first written reports were discovered. Gaius Julius Caesar, the Roman general, created a detailed and written description of the people who were living in this area of Germany at this time with a comment about their rites and customs. This part of Germany's economy and culture benefitted from the improvements of the traffic infrastructure, which was constructed by the Romans; because of this extension and progress the Celtic population increased. The first decades after Christ were struck by increased collapsing Germanic tribes, what eventually lead to the dissolution of the Roman Empire as well as to this region being integrated into France. Agricultural and housing development in the Hochwald were able to extend since there was unused land available to spread out on. In the Middle Ages a lot of clearance was done, which resulted in the most common name endings: bach, feld and rod of the towns around this area. What is now the city of Wadern used to belong to various territories, for example to the Erzstift Trier, Dukedom Lothringen or to the governance of Dagstuhl. Especially the governance of Dagstuhl took the main role in the development of downtown Wadern. In 1680 this south western part of Germany was governed by the counts of Oettingen Baldern, count Joseph Anton of Oettingen Baldern and Soetern took over the governance of Dagstuhl in the 18th century. He moved his residence and his royal household completely to Dagstuhl and resided in his castle built in 1760. With his engagement and expertise he succeeded in improving the economic situation in Dagstuhl. The conferment issued in 1765 of the market right contributed as the most important renewal for Wadern. The then created marketplace and the established market fountain are even today visible signs of this market right. With indenting French revolutionary troops the feudalism was dissolved and the possession went over to French state possession, thus also castle Dagstuhl which baron Wilhelm Albert de Lasalle took over from Luisenthal in 1807. Castle Münchweiler was bought back in 1801 by his former owner again. The current city became a French state area in 1801, then got within the scape of the territorial reorganisation by the Wiener congress in 1815 under Prussian management. By the production of the new outlets for the Saarland coal the number of the people from the Hochwald who were occupied in the mining, grew since the middle of the 19th century. Agriculture was often pursued as a supplementary income. In addition, the connection of the current city with the railroad network led to an economic impetus which also affected the small crafts enterprises positively.
Вадерн мен Монморильон және Францияда Жюмон, Чехияда Соботка, Буркина-Фасода Тома және Бранденбургте Вахренбрук арасында ресми қала бауырластық бар.
Official town twinnings exists between Wadern and Montmorillon and Jeumont in France, Sobotka in Czech Republic, Toma in Burkina Faso and Wahrenbrück in Brandenburg.
Burgruine Dagstuhl (Бургрюин Дагстуль)
Қазіргі құжаттарға сәйкес, қамал 1290 жылға дейін Баумунд фон Сарбрюкеннің ерлігімен Трир епискобының билігі кезінде салынған. Зауыт мотта болып табылады және оның бейли қамалы мен бастиондарының ұзындығы 300 метрден асады. 14 ғасырда қамал иелерінің жойылуынан кейін билік Флекенштейн, Бруккен, Ролинген және Крихинген мұрагерлеріне бөлініп, қаланы кезектесіп басқарады. Зауытты кейіннен Домпропст әкімшісі Вольфганг Антон фон Лангенмантель, ал кейіннен Трир архиепискобы және электоры Франц Гёрг фон Шёнборн алып тастады. 80-жылдардың ортасынан бастап қамалдың қалдықтары ашылып, сақталды. 2002-2006 жылдар аралығында қайта құру шаралары нәтижесінде екі көпір арқылы тарихи жолға қол жеткізуге болады. Ақпараттық тақталар мен интернеттегі презентацияларды дидактикалық өңдеу жұмысты аяқтады.
According to the present documents the castle was built before 1290 by Knight Boemund von Saarbrücken as an outpost of the rule of the bishop of Trier. The plant is a motte and shows with its bailey castle and its bastions a length over 300 meters. After the extinction of the lords of the castle in the 14. century the power disintegrated into the heirs of Fleckenstein, Brucken, Rollingen and Kriechingen, who managed the castle alternately. The plant became subsequently took down by Wolfgang Anton von Langenmantel the administrator of Dompropst and later by archbishop and elector of Trier, Franz Goerg von Schönborn. Since the mid 80s the remains of the castle were exposed and saved. Because of redevelopment measures between 2002 and 2006 a historical path is achievable by two bridges. The didactic processing of information boards and presentations on the internet finished the work.
Дагстуль сарайы мен шіркеуі
Дагстуль сарайы - граф Жозеф Антон фон Оттенген Сётерннің бұрынғы мекені. Ол бұл сарайды 1760 және 1762 жылдар аралығында салып, 1775 жылы кеңейтті. Француз төңкерісі кезінде граф қашып кетті, сондықтан 1806 жылы Лассаль фон Луизентальдың отбасы ғимаратты алды. Тұрғын үй мен часовняның арасындағы кеңістіктік байланысты алу үшін 1906 жылы жаңа кеңейтулер салынған. Төбе мен қабырғаларды Октави де Ласалль суретке түсірді. Ол оларды Киелі кітаптың тарихи суреттерімен бірге орналастырды. Шәжіре кеңейтуінде оның суреттелген крест жолы бар, ол бастапқыда Локвилер шіркеуінен шыққан. 1957 жылға дейін сарай отбасылық меншікте болды. Содан кейін ол көп жылдар бойы қарттар үйінде болды. Бүгінде атақты Лейбниц компьютерлік ғылым орталығы жұмыс істейді. Гардтен без Гранзен жобасы аясында салынған сарай бақшасы сарайға тиесілі. Бақтың көптеген жаратылысы белгілері "суретші графесі" Октави де Ласалдің ұсыныстарына сәйкес келеді, ол өзінің бейнелерін әртүрлі бақ суреттерінде құжаттаған.
The palace of Dagstuhl was the former domicile of count Joseph Anton von Oettingen Sötern. He let this palace built between 1760 and 1762 and in 1775 it was widened. While the French revolution the count escaped and so in 1806 the family of Lasalle von Louisenthal took the building. To get a spatial link between the living space and the chapel new extension were built in 1906. Ceiling and walls were painted by Octavie de Lasalle. She laid them out with biblical historical paintings. In the extension of the chapel there is a painted way of cross by her, which originally comes from the church of Lockweiler. Until 1957 the palace was property of the family. After that, it was an old people's home for many years. Today the renowned Leibniz Zentrum for computer science works in it. A castle garden, which was put on within the scope of the project Gärten ohne Grenzen belongs to the palace. Many creation signs of the garden decrease to suggestions of the "painter's countess" Octavie de Lasalle, who had documented her images in different garden paintings.
Мюнхвейлер қамалы
Барон Франц Георг Зандт фон Мерлдің тұжырымдамасы мен құрылысшы Кристиан Кречмардың шеңберінен шыққан белгісіз сәулетшінің жоспарларымен 1749 және 1785 жылдар аралығында Мюнхвейлер қаласында салынған. Қаштанды есікпен салынған жол үлкен порталға және тұрғын үй мен жұмыс бөлмелерімен қоршалған сарай ауласына әкеледі. Қанаттары 19 ғасырда кеңейтілді. Қалтада барокколық бақ та бар. Бұл форма Саарда бірегей және бүгінде ол қонақ үй және кафе ретінде қолданылады.
With baron Franz Georg Zandt von Merl's concept and the plans of an unknown architect from the circle of builder Christian Kretschmar, the castle was built between 1749 and 1785 in Münchweiler. A drive lines with chestnuts leads to a big portal and a castle courtyard, which is framed by the residential building and the working quarters. The wings were expanded in the 19th century. The castle has also a Baroque garden. This shape is unique in Saarland and today it is used as a hotel and a café.
Вадерн графтарының қамалы
1758 жылы граф Жозеф Антон фон Оэтинген Сётерн өзінің үш қамалының біріншісін, Касл-Конт, Вадерндегі Оберстрассада салдырды. Бұл жердегі бұрынғы ғимарат негізінен граф әкімшілігі үшін пайдаланылған. Ол 1827 жылдан 1959 жылға дейін үзілістермен сот кеңсесі ретінде пайдаланылды. Ғимаратты 1959 жылдан 1961 жылға дейін, жаңа ғимарат дайын болғанға дейін Хохвальд гимназиясы қолданды. Қазіргі уақытта соңғы бөлігі қалалық әкімдіктің бір бөлігі ретінде пайдаланылады. Бұл барокко дәуірінің соңғы кезеңіндегі жай ғимарат, бесеу осьпен бөлінген, тік жапырақты шатыры және бес төсек-орын бар. Ағаштан жасалған қоршаумен және шынжыр тәрізді үлгімен салынған бастапқы баспалдақ әлі күнге дейін бүгінгі қала үйінің ішінде.
In 1758 count Joseph Anton von Oettingen Sötern built the first of his three castles, Castle of Counts, in the Oberstraße in Wadern. A former building at this place was mainly used for the counts administration. It was used as magistrate's court head office from 1827 to 1959 with interruptions. The building was used by the Hochwald Gymnasium from 1959 to 1961 until their new building was ready. Today the last part is used as a part of the town hall. It is a plain building from the late Baroque era, divides by five axis with a steep hipped roof and five dormers. The original stairwell with a wooden railing and a pattern like a chain is still inside of today's town hall.
Оттенгер Шлошен Вадерн
1759 жылы граф Жозеф Антон Вадерндегі алғашқы резиденциясы ретінде паркі бар Отингер Шлошенін салдырды. Графтар кезеңінен кейін, алдымен қамал мейрамхана ретінде, содан кейін дәріхана ретінде пайдаланылды. Сыртқы қабырғасында келушілер Waderner Elle-ді таба алады, бұл арнайы шара, оны базарларда драпировкашылар мен былғары сатушылар қолдануға мәжбүр болды. Жоспарланған бұзылу алдында жергілікті географтар мен тарихшылар оны сақтап қалды. Бүгінде мұнда қала мұражайы мен кеңес залы орналасқан.
In 1759 count Joseph Anton built the Oettinger Schlösschen with a park as his first residence in Wadern. After the period of the counts, first the castle was used as a restaurant, after that as a pharmacy. At the exterior wall, visitors can find the Waderner Elle, a special measure which drapers and leather merchants had to use at the markets. Just before the planned demolition, local geographers and historians saved it. Today, it accommodates the town museum and the council hall.
Базардағы фонтан
Базардағы фонтан - граф Жозеф Антон фон Оттенген Сётерннің Вадерннің қолөнер және бизнес орталығына 13-те базар өткізу құқығын бергенінің көрінетін белгісі. 1765 жылдың сәуір айы. Фонтанның өзі 1770 жылы салынған, бірақ бірнеше рет орнын ауыстыруға тура келді. Базарды қайтадан жобалағаннан кейін ол өзінің бастапқы орнына жақын.
The Marketplace Fountain is the visible sign that count Joseph Anton von Oettingen Sötern awarded the craft and business centre of Wadern to have the right to hold a market on 13. April 1765. The fountain itself was built in 1770 but it had to change its place a few times. After the redesigning of the marketplace it is near his original place again.
Экономика және инфрақұрылым
Вадерн қаласы - Саар жерінің солтүстігіндегі әкімшілік, әлеуметтік және мәдени орталық қана емес, сонымен қатар Хохвальд аймағының экономикалық орталығы. Вадерн қаласы Саардың солтүстігіндегі Саар Лор Лакс және Хохвальд аймақтарының қиылысында орналасқан.
The city Wadern as centre is not only an administrative, social and cultural centre in the north of Saarland, but is also an economic centre of Hochwald region. The city Wadern lays in intersection between the region Saar Lor Lux and the region of Hochwald in the north of Saarland.
Нарықтар
Айдың соңғы сәрсенбісінде Вадерн ауданында үлкен Краммаркет өтеді. Сонымен қатар, әр жұма сайын таңертең базар алаңында жаңа өнімдер сатылады. Жыл сайын маусым айының басында өткізілетін "Вадернер Маад" атты қалалық фестиваль осы базар дәстүрін еске салады. Базарлардың мәні және осыған байланысты Вадерн ауданындағы базар алаңының қалыптасуы Оттенген Стерннен Джозеф Антон графпен және оның қоғамдастыққа әсерімен тығыз байланысты. Nördlinger Ries-тен Schwarzwälder Hochwald-ке ауысқаннан кейін ол өзінің әкімшілік резиденциясы Вадерннің экономикалық дамуына ерекше мән берді. 1765 жылы 13 сәуірде граф қалаға базарлар өткізу құқығын берді және осы уақытқа дейін олар осы жағдай үшін ғана салынған базар алаңында өткізіледі. Бастысы мал шаруашылығы (қоралар мен шошқалар) нарығы Вадерннің шекарасынан тыс жерде белгілі болды. Әсіресе XIX ғасырдың екінші жартысында олар Пруссияның Трир әкімшілік округінің ең үлкен базарларының бірі болды. Базарларды өткізу құқығының символы - 1770 жылы салынған базар фонтаны.
Every last Wednesday of the month the big Krammarkt takes place in the district of Wadern. Furthermore, convenient goods are offered on the fresh market at the market square every Friday morning. The annually city festival Waderner Maad, which is celebrated at the beginning of June, reminds of this market tradition as well. The meaning of markets and in connection to that the formation of the market square in the district Wadern is closely associated with the count Joseph Anton from Oettingen Stern and his influence on the community. After transferring from Nördlinger Ries to Schwarzwälder Hochwald he put a special value on the economic development of his administrative residence Wadern. On the 13th of April 1765 the count gave the city the right to hold markets and up until now they take place at the market square, which was only built for this occasion. Especially the livestock markets (cattle and pigs) were also known out of Wadern's boundaries. In particular during the second half of the 19th century they were one of the biggest markets in the Prussian administrative district of Trier. A symbol for the right to hold markets is the market fountain, which was built in 1770.
Жүру және велосипедпен жүру
Вадерн қаласы өзінің әсемдігін танып-білуге мол мүмкіндіктер ұсынады. Әсіресе, Wadrilltafel, Almglück, Weg des Wassers, Himmels Gääs Paad және Saar Hunsrück Steig жаяу жүру жолдары табиғатта ерекше тәжірибелер ұсынады. Велотуризм Вадерн қаласында маңызды рөл атқарады. Саарланд Радвег және Саар Бостальзее Радвег қала аумағын кесіп өтеді. Осы ұлттық велосипедтік турлардан басқа, әкімшілік округте Noswendler See Runde, Drei Seen Runde және Hochwälder Runde сияқты аймақтық жолдар бар.
The city Wadern offers a wealth of opportunities to get to know its charm. In particular the hiking trails Wadrilltafel, Almglück, Weg des Wassers, Himmels Gääs Paad and Saar Hunsrück Steig offer extraordinary experiences in nature. Biking tourism plays an important role in the town Wadern. Both the Saarland Radweg and the Saar Bostalsee Radweg cross the town area. In addition to these national biking tours, there are regional tracks in the administrative district like the Noswendler See Runde, Drei Seen Runde and Hochwälder Runde.
Бос уақыт өткізу орталығы Носвендлер көлі
Носвендлер көлінің демалыс орталығы 20 га құрайды, ал көлдің көлемі 6,6 га. Жергілікті клубтардың үлкен жауапкершілігінің арқасында, олар үйде және жол қозғалысы клубында ұйымдастырылған, жазғы уақытта қонақжайлық пен кең іс-шаралар бағдарламалары қамтамасыз етіледі. Мысалы, көлді қайықта барлауға болады. Жағалауда баскетбол және пляж волейболы алаңын қоса алғанда, екі ойын алаңы ойнауға шақырады. Саар жеріндегі ең үлкен ылғалды биотоп - Носвендлер Брух табиғи қорығына баруға болады. Жақсы белгі қойылған жаяу жүріп өтетін жолдар табиғатты зерттеуге мүмкіндік береді. 2,5 км, 6 км немесе 8 км ұзындықтағы үш жол көлді айналып, аялдамаларды қоса отырып, жаяу жүруге немесе жаяу жүріп шығуға шақырады. Мысалы, Натурпфад өзенінің бойымен Носвендлер бұрқасына түсеміз. Көлде суық суды тазарту және бес кемперлік тұрақ орны бар. Жыл бойы ерекше іс-шаралар болып табылады Lampionfest, Herbst Schlachtfest, Deko Volkslauf және Saktrorennen.
The leisure centre Noswendler lake contains 20ha and the lake itself has a size of 6.6ha. Due to the great commitment of the local clubs, which are organized in the home and traffic club, the hospitality and extensive event programs during the summer are guaranteed. One can for example explore the lake with a paddle boat. Two playgrounds including a basketball court and a beach volleyball field at the shore invite to play. During a walk one can take a look at the nature reserve Noswendler Bruch, which is the biggest wet biotope in the Saarland. The hiking trails, which are well marked, give visitors many possibilities to explore nature. Three trails with 2.5 km, 6 km or 8 km length invite to walk or hike around the lake with stops included. The Naturpfad, for example, leads right into the Noswendler Bruch. At the lake there is cold water treatment, and five camper parking spaces. Outstanding events during the year include the Lampionfest, Herbst Schlachtfest, Deko Volkslauf and Saktrorennen.
Компаниялар
Вадерн қаласында орналасқан компаниялар үшін өкілді, тек ең көп жұмыс істейтін шетелдік кәсіпорындар ғана осы тізімде келтірілген.
Representative for the companies, which are located in the city of Wadern, only the foreign enterprises with the most employments are listed in this enumeration.
Саар-Гумми
Saar Gummi Gruppe автомобиль өнеркәсібіне арналған тұмшалау жүйелерін жеткізуші болып табылады. Өндіріс пен даму бойынша ең үлкен орын Вадерн қаласының бөлігі болып табылатын Бюшфельд ауылы болып табылады. Компания өзінің тарихын 1947 жылы осы жерде бастады. Бүгінгі таңда Saar Gummi Gruppe өз өнімдерін әлемнің 13 жерінде, соның ішінде Еуропа, Солтүстік және Оңтүстік Америка және Азияда өндіреді. Компанияның ең ірі және маңызды клиенттері - Daimler, BMW, General Motors, Volkswagen, Porsche және Ford.
The Saar Gummi Gruppe is a deliverer of sealing systems for the car industry. The biggest place regarding the production and developing is the village Büschfeld, which is part of the city Wadern. The company started its history in 1947 at this location. Today the Saar Gummi Gruppe is producing their products in 13 locations all over the world, including Europe, North and South America and Asia. The biggest and most important customers of the company are Daimler, BMW, General Motors, Volkswagen, Porsche and Ford.
ThyssenKrupp жүйелік инженериясы
ThyssenKrupp System Engineering компаниясы ThyssenKrupp AG-ның бір бөлігі болып табылады. Олар автомобиль корпустары мен агрегаттық монтаждау саласында кешенді инженерлік қызметтерді ұсынады және бір жағынан жеке шешім ретінде, екінші жағынан бірыңғай стандарт ретінде. Локвилердегі зауыт - әлемдегі 20 зауыттың бірі.
ThyssenKrupp System Engineering is a part of the ThyssenKrupp AG. They offer comprehensive engineering services in the fields of car bodies and aggregation montage and in the one hand as an individual solution on the other hand as unitized standard. The factory in Lockweiler is one of the 20 all around the world.
Хако сауда орталығы
Haco Einkaufszentrum - 260 қызметкері бар, 11000 шаршы метр сауда алаңы бар отбасылық бизнес. Компанияны 1936 жылы Франц Хаас Wadern базарында азық-түлік дүкені ретінде құрды. Ол кезде 38 шаршы метр жері бар, тек үш қызметкері бар еді.
Haco Einkaufszentrum is a family led business with 260 employees and 11.000 square meters of selling space. The company was established in 1936 by Franz Haas as an grocery store at a market of Wadern. Then it had 38 square meters and only three employees.
Айналадағы қысқарту қызметі
Ауруханалар мен дәрігерлер үшін Gmbh: 1984 жылы құрылған компанияның негізгі орны Wadern Noswendel-де орналасқан және ауруханалар, дәрігерлер мен медициналық орталық пункттер үшін шегерім жасайды. Lockweiler Plastic Werke GmbH жоғары сапалы пластикалық өнімдерді өндіреді. Компания барлық термопластиктерді әр түрлі мақсаттарда, мысалы, сақтау құрылғылары, өнімдерді ұсыну және еңбекті қорғау үшін, пластикалық өнімдерге айналдырады.
For hospitals and doctors Gmbh : The 1984 established company has its main location in Wadern Noswendel and creates deductions for hospitals, doctors and medical central points. Lockweiler Plastic Werke GmbH is a producer of high quality plastic products. The company makes all current thermoplastics in spray cast process into plastic products for different use, e. g. for storage equipment, product presentation and labour protection.
Әлеуметтік қызмет қызметкерлеріне арналған семинарлар
Саар жерінде әлеуметтік қызмет саласының қызметкерлерін қамту және оларды қалыптастыру орталығы (AWO) Нункирхен қаласында интерференциялы адамдарға арналған жұмыс орындарын жүргізеді.
The compound for inclusion and generation of the workers social services (AWO) Saarland runs in Nunkirchen workshops for humans with interferences.
Brabant & Lehnert Werkzeug und Vorrichtungsbau GmbH компаниясы туралы
Компания автомобиль және жаңартылатын энергия топтарына арналған күрделі жол ақыларын және құрылғыларын жоспарлау, салу және жасаумен айналысты. Оларды құрастыру мен монтаждаудан басқа, олардың мамандары өлшеу және зерттеу құрылғыларын жасауда.
The company engaged itself with the planning, the construction and the fabrication of complex tolls and contrivances for the category groups automotive and renewable energy. Beside fusing and montage contrivances their specialist in creating measure and investigation contrivances.
Сент-Себстиан қарттар үйі
Нункирхенде 78 қарт пен күтімге мұқтаж адамдарға арналған шіркеу мекемесі бар. Олар сол жерде тұрады және оларға көмектесу және күтім жасау үшін білікті қызметкерлері бар.
In Nunkirchen is a parochial facility for 78 old and persons who are high maintenance. They live there and have skilled staff for helping them and nursing them.
Автомобиль жолынан кіру
Вадерн қаласының тікелей автокөлік жолы жоқ, бірақ Ноннвайлер/Браунсхаузенде А1 автожолына жету мүмкіндігі бар. Бұл қала Вадерн қаласынан бес минут қашықтықта орналасқан.
The town of Wadern does not have a direct freeway access, but there is one at Nonnweiler/Braunshausen to the A1. It is only five minutes from the urban district of Wadern.
Мектептер, білім беру, зерттеу
Вадерн қаласы - аймақтағы маңызды білім беру және академиялық орын. Қалалық аймақтағы мектепке 300-ге жуық оқушы барады. Мектептер әртүрлі: үш бастауыш мектеп, арнайы мектеп, Gemeinschaftsschule, кәсіптік білім беру орталығы және гимназия. Сонымен қатар, тоғыз балабақша және көптеген ересектерге арналған білім беру мекемелері бар. Лейбниц информатика орталығы (LZI) 1989 жылы құрылған. 2008 жылдың сәуір айына дейін ол: Халықаралық конференциялар және компьютерлік ғылымдар ғылыми-зерттеу орталығы (немісше: Internationales Begegnungs und Forschungszentrum für Informatik (IBFI)) деп аталды. LZI Лейбниц қауымдастығының мүшесі болып табылады және негізінен ұлттық қорлардан қаржыландырылады. Ол Дагстуль қаласындағы Дагстуль сарайы мен заманауи ғимараттарда орналасқан.
The city of Wadern is an important educational and academic location in the region. Around 300 students attend the school in the urban area. There are different types of schools represented: three elementary schools, a special school, a Gemeinschaftsschule, a job education center and a Gymnasium. Furthermore, there are nine care facilities and a multitude of offers for adult education. The Leibniz Center for Informatics (German: Leibniz Zentrum für Informatik (LZI)) was founded in 1989. Until April 2008 it was called: International Conference and Research Center for Computer Science (German: Internationales Begegnungs und Forschungszentrum für Informatik (IBFI)). The LZI is member of the Leibniz Gemeinschaft and is mainly financed by national funds. It is located in the Schloss Dagstuhl and modern buildings in the urban district of Dagstuhl.