Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Іс бойынша шешім қабылдау үшін сот қолданатын заңды таңдау ережелері.
Rules a court uses to choose the law under which a case will be decided
Заңдар қақтығысындағы құқықта, lex loci (латын тілінен – "жергілікті заң") термині – іс бойынша қолданылатын заңды (lex causae) анықтайтын заңды таңдау ережелерінің қысқартылған түрі болып табылады.
In conflict of laws, the term lex loci (Law Latin for "the law of the place") is a shorthand version of the choice of law rules that determine the lex causae (the laws chosen to decide a case).
Жалпы қағидалар
Егер сотқа іс келіп түскен кезде, егер істің негізгі ерекшеліктері (әсіресе тараптар мен талап ету негіздері) жергілікті болса, сот іс бойынша шешім қабылдау үшін lex fori, қолданыстағы жергілікті заңды қолданады. Алайда, егер істе "шетелдік" элементтер болса, сот заңдар қақтығысы бойынша, істі қарауға құзыреті бар-жоғын қарауға міндетті болуы мүмкін (forum shopping қараңыз). Сот содан кейін іс бойынша фактілік негізді тиісті құқықтық санаттарға бөлу үшін мәселелерді анықтауы керек. Содан кейін соттан әр талапқа қолданылатын заңды, яғни lex causae анықтау үшін заң таңдау қағидаларын қолдану талап етілуі мүмкін. Тиісті қағидаларға мыналар жатады.
When a case comes before a court, if the main features of the case (particularly the parties and the causes of action) are local, the court will then apply the lex fori, the prevailing municipal law, to decide the case. However, if there are "foreign" elements to the case, the court may then be obliged, under conflict of laws, to consider whether it has jurisdiction to hear the case (see forum shopping). The court must then characterise the issues to allocate the factual basis of the case to its relevant legal classes. The court may then be required to apply the choice of law rules to decide the lex causae, the law to be applied to each cause of action. Relevant rules include the following.
(Schutzland қағидаты)
Lex loci protectionis (латынша: "[қорғау талап етілетін жердің] заңы") – авторлық құқықтар немесе патенттер сияқты зияткерлік меншік (ЗМ) құқықтарының бұзылуына қатысты істерде қолданылатын заң таңдау қағидасы. Ол мұндай істерде қолданылатын заңның locus protectionis, яғни зияткерлік меншік құқығының қорғалуы талап етілетін елдің заңы екенін айқындайды. Осыған сәйкес, зияткерлік меншік құрылған немесе тіркелген елдің заңы қолданылмайды. Lex loci protectionis, кемінде ЗМ құқықтарының болуы, жарамдылығы, көлемі және мерзіміне қатысты, ЗМ құқықтары үшін басым заң таңдау қағидасы ретінде қабылданған. Бұл – заңдар қақтығысы саласында мүліктік құқыққа иелік етуді беру ережесі мүліктің орналасқан жеріне байланысты болады және сол жерге қарай өзгереді деген доктрина. Қақтығыс – бұл мемлекеттік құқықтың бір саласы, ол егер қолданылатын заңдарға байланысты нәтижелер әртүрлі болса, "шет елдік" құқықтық элементтерді қамтитын барлық сот процестерін реттейді.
Lex loci protectionis (Latin: "[the] law of the place where the protection is [claimed]") is a choice of law rule applied to cases concerning the infringement of intellectual property (IP) rights, such as copyrights or patents. It stipulates that the law applied to such cases is the law of the locus protectionis, that is, the law of the country for which legal protection for the intellectual property is claimed. Consequently, the law of the country where the intellectual property was created or registered is not applied. Lex loci protectionis is generally accepted as the prevailing choice of law rule for IP rights, at least as concerns the existence, validity, scope and duration of the rights. is the doctrine that the law governing the transfer of title to property is dependent upon and varies with the location of the property, for the purposes of the conflict of laws. Conflict is the branch of public law regulating all lawsuits involving a "foreign" law element if a difference in result will occur, depending on which laws are applied.