Кіріспе

Американдық саясаткер Роберт С. Фаррелл (1 қазан 1936 жылы туған) – 1974 жылдан 1991 жылға дейін Лос-Анджелес қалалық кеңесінің мүшесі болған саясаткер. Одан бұрын ол журналист және газет баспагері болып жұмыс істеген.

Өмірбаян

Фаррелл 1936 жылғы 1 қазанда Миссисипи штатының Нэтчез қаласында дүниеге келді. Ол отбасымен бірге Нью-Орлеансқа және Нью-Джерси штатының Ньюарк қаласына көшіп, соңында Лос-Анджелеске қоныстанды, онда Лос-Анджелес орта мектебін 1954 жылы бітірді. Ол Әскери-теңіз күштеріне қабылданып, 1956 жылы мичман шеніне өрледі. Қызметтен кейін ол 1961 жылы UCLA-дағы Жақын Шығыс зерттеулері бойынша бакалавр дәрежесін алу үшін Әскери-теңіз стипендиясын алды. 1962 жылы ол журналистиканы оқу үшін UCLA-ға оралды. Фаррелл журналистік мансабын қара нәсілділерге бағытталған "Калифорния Игл" газетінде және "Лос-Анджелес Сентинель" газетінде тілші ретінде бастады. Ол сонымен қатар "Jet" журналының корреспонденті болды. 1966 жылы ол Уоттс ауданында "Жұлдызды шолу" атты жеке газетін шығарды. Ол сондай-ақ Лос-Анджелес қаласының оңтүстігіндегі ауыр жұмыссыздық туралы UCLA есебін зерттеуге және дайындауға көмектесті. Фаррелл 1965 жылғы 30 қазанда Уилли Мей Риске үйленді. Олар 1974 жылдың тамызында ажырасты. Осы некеден Миа Энн Фаррелл есімді бір қызы бар. Кейін Фаррелл Эссибеа Л. Хейзге үйленді, бірақ 1984 жылдың сәуірінде олар ажырасты. 1986 жылдың қыркүйегінде олардың ажырығы ресімделді. Осы некеден Конгит Арлисекатиниа Фаррелл есімді бір қызы бар. Қазір Фаррелл Винди Барнс Фарреллге үйленген.

Үгіт-насихат

Фареллдің саяси өмірге алғашқы қатысуы 1964 жылы Джонсон-Хамфри президенттік науқанында болды, ал 1970 жылы Джон Туннидің АҚШ Сенатына сайлауында штат бойынша афроамерикандық қауымдастықтардың үйлестірушісі болды. 1971 жылы ол демократтардың президенттікке үміткері Джордж Макговерннің ұлттық штабында азшылықтарды қолдау директорының орынбасары қызметін атқарды. Содан кейін Том Брэдлидің мэрлік науқандарында жұмыс істеді. Фарелл барлығы он жеті жыл қызмет етті, бірақ ол 1978 жылы бір қайта шақыру сайлауына қатысты және он жылдан кейін тағы да осы қауіпке тап болды. Қайта шақыруды қолдаушылар Фареллді "ластанған көшелер мен аллеялар" және өткен жылы жасаған, қарттардың құқықтарына немқұрайлылық танытқан деген пікірі үшін сынады. Ол 1978 жылғы қайта шақыру қаупінен 9 263 дауысқа қарсы 5 165 дауыспен жеңіп шықты.

Либералдық

Фаррелл "үкіметтің белсенді, араласушы рөлін" жақтаған либерал ретінде белгілі болды. Осылай делінгендей, бұл оны проблемаларды шешуде жеке секторға көбірек сүйенген басқа афроамерикалық кеңес мүшелерінен – "Гилберт Линдсей және кейде Дэвид Каннингхем" – ерекшелендірді.

Қылмыс

Фаррелл Лос-Анджелес полиция департаментіндегі расизмді жоюға қатты талап етті және полиция қолданатын "мойын қысып ұстау" тәсіліне қатысты тергеу жүргізуге шақырды. Бірақ ол сонымен қатар "қылмыс және зорлық-зомбылыққа қарсы жеке күресті" жүргізді және "қылмысқа қарсы күрес заңды сақтаудан ғана тұрмайды" деді. Мысалы, ол сотталған жастардың құрбандарына өтемақы төлеу үшін ақша табуға мүмкіндік беретін "құрмет фермасын" құруды ұсынды. Ол қылмысқа қарсы бөлімді қаржыландыру үшін қалалық лотерея ұйымдастыруды ойлады, сондай-ақ Никерсон бақшасы және басқа да қылмысқа толы мемлекеттік тұрғын үйлерді жабуды қолдады. Бір кезде Фаррелл Оңтүстік Лос-Анджелесте 1983 және 1985 жылдар аралығында он сегіз әйелді өлтірген кісіні ұстау үшін "ең білікті және ең дарынды" қызметкерлер тағайындалған-ба деген сұрақ қойғаны үшін Саутсайдтың сериялық кісі өлтірушілеріне қарсы полиция тобының мүшелерінен кешірім сұрады. Фаррелл Оңтүстік Лос-Анджелес тұрғындарынан қосымша полицияға төлеу үшін арнайы мүлік салығы енгізу туралы ұсыныс жазды, бірақ халықтың наразылығына байланысты ол өз шешімін өзгертті және енді бұл мәселемен айналыспайтынын мәлімдеді, 1987 жылғы маусымдағы дауыс беруде 7-бап.

Оңтүстік Африка

Фаррелл 1980-ші жылдары Оңтүстік Африканың апартеид режимін тұрақты түрде сынаған және ол өзінің мүмкіндіктерін Нельсон Манделаның бостандығын қолдағандарды демеу үшін пайдаланған. Фаррелл Лос-Анджелес қаласының Оңтүстік Африкадан инвестицияларын кері тартылуына жетекшілік етті, сондай-ақ қалаға апартеидтік Оңтүстік Африкада бизнесін жалғастырып жатқан компанияларға мемлекеттік тапсырыстарды бермеуге ұсыныс жасады. Инвестициялар кері тартылғаннан кейін Фаррелл: «Бұл біздің өзімізге, елімізге және қаламызға мақтан әкелетін жағдай» деді. Одан кейін ол атқарған еңбегі үшін архиепископ Десмонд Тутудан алғыс алды. 1986 жылы Фаррелл пастор Джесси Джексон және халықаралық дипломаттар мен сайланған шенеуніктерден құралған делегациямен бірге апартеидті тоқтатуға шақыру мақсатымен Африкаға сапар жасады.

Басқа

Фторидтеу. Фаррелл 1974 жылы қаланың суын фторлауға қолдау білдірген он қалалық кеңес мүшесінің көпшілігінің қатарында болды. Бес мүше қарсы дауыс берді. Тұрғын үй. Кеңесші жаңа тұрғын үйлер салудың орнына, қолданыстағы тұрғын үйлерді жақсарту қажеттігін баса айтты. "Біз көзімізбен көріп, қолымызбен ұстай алатынымызға ғана сене аламыз", - деді ол 1979 жылы. Таяу Шығыс. 1984 жылы Израильге сапар барысында Фаррелл, ресми тұлғаның ескерткеніндей, "қара еврейлер" деп белгілі афроамерикалық иммигранттар тобының елден қуылған жағдайы "Американың афроамерикалық қауымдастықтарында наразылық тудырады және Израильдің американдық қоғамдық пікірдегі беделін түсіреді" деп ескертті. Комптон мэрі Уолтер Р. Такер және тағы үш АҚШ мэрімен бірге ол 1988 жылы Араб-Америкалық университет бітірушілер қауымдастығының қаржыландыруымен Сауд Арабиясына сапар жасады. Сапарға қатысқандығы туралы қалаға тиісті қаржылық құжаттарды ұсынбағаны туралы бұрмаланған хабар тарағанда, қысқа мерзімге дау туды. Даму. Тұрғындардың қарсылығына қарамастан, жобаның Солтүстік Университет паркіндегі тарихи үйлер блогын қиратуы мүмкін деген алаңдауға қарамастан, Фаррелл жобаны қолдады және 1987 жылы Вермонт және Менло даңғылдары арасындағы Адамс бульварының оңтүстігінде сауда орталығының құрылысына дауыс берді. Ол құрылыс компанияларынан "бірнеше мың доллар" саяси үлесім алғанын мойындады, бірақ "қорғаусыз үй иелері" пайдаланылғанын жоққа шығарды.

Қылмыстар

1987 жылдың желтоқсанында Los Angeles Herald Examiner газеті Фарреллдің әйелі басқаратын шағын әлеуметтік қызмет агенттігіне заңсыз түрде көптеген мемлекеттік жәрдемдер бергені және осылайша оған алимент міндеттемелерін орындауға тырысқаны туралы бірнеше мақала жариялады (осы кезеңде Фаррелл мен оның әйелі Эссибеа ажырасу процесінде болды). Бұл мақалалардың біріншісі 4 желтоқсанда шықты. Онда Фарреллдің әйелінің агенттігі, "Сегізінші округтің жақсарту қауымдастығы" (IAED), "Security Pacific Bank" банкінен жылжымайтын мүліктің 250 мың долларлық сыйлығын алғанын ұйымдастырғаны айтылды. Банк бастапқыда қала әкімі Том Брэдлидің кеңсесіне мүлікті (Фарреллдің округіндегі филиал және оған іргелес тұрақ) қалаға беру туралы ұсыныс жасаған. Фаррелл бұл ұсыныс туралы білген соң, банкті мүлікті IAED-ке беруге көндірді. Осы сыйлықтан кейін Фаррелл өзінің сайлаушыларына қызмет көрсету үшін жаңа кеңсеге мұқтаж екенін мәлімдеді, содан кейін IAED-тен бұрынғы Security Pacific мүліктерін қалаға жалға беруді ұйымдастырды. Фаррелл басқаша мәлімдегенімен, жалға алу мәмілесіне қатысқан бірнеше қалалық шенеуніктер Фаррелл оларға жалғаның әйелінің агенттігімен екенін жасырғанын айтты. Қала бұрынғы банк ғимаратын жалға алу үшін айына 2000 доллар, ал тұрақ үшін 400 доллар төледі. Herald Examiner газетінің тергеуі IAED-тің Security Pacific банкінен алған тұрақты құрылыс салушыға сатқанын, бірақ соған қарамастан, бұл мүлік үшін қаладан 21 ай бойы жалға ақысын ала бергенін анықтады. Бұл мақала жарияланғаннан кейін IAED қалаға тұрақ бойынша заңсыз алған 8400 долларын қайтарды. (Сондай-ақ қараңыз, "Фарреллдің бұрынғы әйеліне көмектегеніне қатысты прокурордың тексеруі", Los Angeles Herald Examiner, 16 желтоқсан 1987, 8-бет). 1991 жылдың ақпанында, мақалалар жарық көргеннен үш жыл өткен соң, Райнердің кеңсесі тергеуді тоқтатты. "Фарреллдің 9 сәуірдегі сайлауда 8-ші округтік кеңеске түспейтіні туралы жақындағы хабарламасы тергеуге ешқандай әсер етпеді", - деді округтік прокурордың өкілі Сэнди Гиббонс. Ол Фарреллдің ресми әрекеттері мүдделер қақтығысы сияқты көрінетініне қатысты пікір білдіруден бас тартты. "Біз заң бұзылған-бұзылмағанын анықтаймыз", - деді Гиббонс. "Ал моральдық баға беруді басқалар жасайды."

Мемлекеттік жиналысқа қатысу

1990 жылы ол Калифорния штатының 48-ші сайлау округінен өкілдік ету үшін күрескенде Маргарит Арчи Хадсоннан күтпеген жеңіліс тапты. Бұл орын бұрын Максин Уотерспен басқарылған.