Кіріспе
Доктор Сьюздың 1949 жылы жарық көрген "Бартоломей мен Ооблек" кітабы – доктор Сьюздың 1949 жылы жазған балалар кітабы. Ол Бартоломей Кубинс есімді жас баланың басынан өткен оқиғаларды, патшалығын Ооблек деп аталатын жабысқақ жасыл заттан құтқаруға тырысатын жас парақшының оқиғаларын айтады. Бұл кітап "Бартоломей Кубинстің 500 шляпасы" кітабының жалғасы іспеттес. Сьюздің көбінесе анапестикалық тетраметрмен жазылған кітаптарынан өзгеше, "Бартоломей мен Ооблек" – прозалық туынды, алдыңғы кітабы "Үлкен жүректі Тидвик бұғысы" сияқты. Гезель кітапқа шабыттанғанда Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Бельгияда болғандағы оқиғаларын айтқан. Бір күні, жаңбыр жауып тұрғанда, ол өзінің полкіндегі сарбаздардың әңгімесін естіген, олардың бірі: "Жаңбыр, тағы да жаңбыр. Неге бір рет басқаша болмасқа?" деген сөздерін айтқан. 1950 жылы бұл кітап Кальдекотт сыйлығының иегері атанды.
Bartholomew and the Oobleck is a 1949 children's book by Dr. Seuss It follows the adventures of a young boy named Bartholomew Cubbins, a page boy who must rescue his kingdom from a sticky green substance called Oobleck. The book is a sequel of sorts to The 500 Hats of Bartholomew Cubbins. Unlike most of Seuss's books, which are written in anapestic tetrameter, Bartholomew and the Oobleck is a prose work, like its predecessor, Thidwick the Big Hearted Moose. Geisel said he drew inspiration for the book when he was stationed in Belgium during World War II. At one point, during a rainstorm, he overheard a conversation between some of the other soldiers in his regiment, during which one of them lamented, "Rain, always rain. Why can't we have something different for a change?" The book was named a Caldecott Honor Book in 1950.
Сюжет
Кітаптың басында Дидд патшалығындағы адамдар әлі күнге дейін "Патшаның аспанға ашуланған жылы" туралы әңгімелейді. Жыл бойы Дидд патшасы Теобальд Тинднер Дервин көктемде жаңбырға, жазда күнге, күзде тұманға, қыста қарға ашуланып, аспаннан жаңа нәрсе түсіп қалғанын қалайды, бірақ оның жеке кеңесшісі және жас қызметшісі Бартоломей Куббинс оған келіспейді. Патша өзі патша болғандықтан аспанды басқара аламын деп ойлайды және Бартоломейге Патшалық сиқыршыларды шақыруды бұйырады. Олар әдеттегі ауа райына ұқсамайтын "Ооблек" деп аталатын затты жасай алатындарын хабарлайды. Кешкісін сиқыршылар Нека-Тау үңгірінде осы затты жасап, атмосфераға жібереді. Ертесі күні аспаннан Ооблек құлап түседі. Патша оны көргенде қуанып кетеді, сол күнді мереке деп жариялайды және Бартоломейге Патшалық қоңыраушыға хабарлауды тапсырады. Бірақ қоңырау соқпайды, себебі Ооблек жұмсақ әрі жабысқақ болып шығады, қоңырауды жабысып тастайды. Бартоломей Ооблекке тұтқындалған және қимылдай алмай қалған құсты көргенде, патшалықты ескертуге шешім қабылдайды. Патшалық трубашы дабыл қағып ескертуге тырысады, бірақ Ооблек трубаның ішіне кіріп кетеді, ал трубашы оны шығаруға тырысқанда қолы жабысып қалады. Бартоломей гвардия капитанына патшалықты ескертуді тапсырады, бірақ капитан Ооблектен қорықпайтынын көрсету үшін, бір бөлігін қылышымен алып жейді, аузы жабысып, жасыл көпіршіктер шығарады. Осы уақытта Ооблек бұрынғыдан да көп мөлшерде құлап, патшалықты су басу қаупі туындайды. Көп ұзамай ол сарайға да кіріп бастайды, Бартоломей ескертуге тырысса да, барлығы оған жабысып, сірке суында қалқып жүреді. Сонда Бартоломей патшадан Дидд патшалығын құлап жатқан Ооблектен құтқару үшін кеңес сұрауға шешім қабылдайды. Тақ бөлмесінде патша, енді Ооблекпен жабылған, Бартоломейге сиқыршыларды шақырып, Ооблек дауылдарын тоқтатуды бұйырады. Бірақ Бартоломей "олардың Нека тауындағы үңгірі Ооблекке көмілгенін" хабарлайды. Патша Ооблекті тоқтату үшін сиқыршылардың "Шуфл Дюффл Муззл Мафф" сиқырлы сөздерін (бірақ тағы да көп белгісіз сөздер бар) қолдануды ойлайды, бірақ ол бүкіл сиқырды есінде сақтай алмайды, және ол сиқыршы емес. Бартоломей патшаға оны елемегені үшін және ақымақ тілек тілегені үшін сөккеніштей айтады, одан жасаған қатесі үшін кешірім сұрауды талап етеді. Патша алдымен қарсылық көрсетеді, бірақ Бартоломей оған және оның халқына Ооблекте суға батып бара жатқанда, ол "ешқандай патша емес" дегеннен кейін, көз жасын төгіп, кешірім сұрайды. Патша "Мен кешірім сұраймын" деп жылап-сықтап айтқан соң, Ооблек дауыл жоғалып, күн жасыл балшықты ерітеді. Патша қоңырау соғып, бұл күнді мереке деп жариялайды, Ооблекке емес, жаңбырға, күнге, тұманға және қарға – аспаннан әрқашан түсіп келген төрт нәрсеге құрмет көрсетеді. Осыдан кейін Бартоломей патшаның көмегімен патшалықты құтқарып, батыр атанады. 1959 жылы RCA Records үшін актер Марвин Миллер жазған және Сьюс өзі драмалық оқиғасын түсірген нұсқа кітаптан сәл өзгеше: патша алғаш рет Ооблекті өзінің патшалық ваннасында, су құбырынан шыққанда кездеседі, бұл оны тұрып қалуға мәжбүр етеді. Сонымен қатар, Бартоломей патшаның аспазы Гассиді кездестіреді, ол көрген нәрсеге қатты қорқып, үрейленеді. Жазу құрамына кіретін альбом 1961 жылы Гремми сыйлығына "Ең үздік балалар альбомы" номинациясына ұсынылды.
Ықпал
Ньютон емес сұйықтыққа доктор Сьюздың осы кітабындағы заттың аты берілген. RWBY веб-сериалында доктор Бартоломей Ооблек есімді кейіпкер бар, ол осы кітаптағы заттың құрметіне аталған.