Қосымша өт жолдары – өт ағашының қосымша құрылымы. Орналасуына қарай жоғары немесе төменгі өт қабығына қосылуы мүмкін. Дәрігерлер бұл құрылымды Люшка түйіні деп атайды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қосымша өт жолы – өт тасымалдайтын және өт ағашының артық немесе қосалқы құрылымы саналатын өзекше. Ол өт қабығына қатысты орналасуына байланысты өт қабығы денесінен жоғары орналасқан (суправезикулярлық) немесе өт қабығы денесінен төмен орналасқан (субвезикулярлық) деп сипатталуы мүмкін.
An accessory bile duct is a conduit that transports bile and is considered to be supernumerary or auxiliary to the biliary tree. It may be described by its location relative to the gallbladder as supravesicular (superior to the gallbladder body) or subvesicular (inferior to the gallbladder body).
Лушка арнасы
Хирургиялық әдебиетте Лушка каналы термині қосымша өт қаналын білдіреді. Бұл өт қабығының төсегіне анық кіретін немесе оң бауыр түтікше жүйесінің кішігірім бауыр ішіндегі тармақтарының шағын салалары болып табылатын кішкентай каналдар. Бауыр паренхимасынан бастау алатын қосымша өт қаналы үлкен өт қаналына немесе өт қабығына кез келген жерде қосылуы мүмкін. Сирек жағдайларда ол тікелей асқазан-ішек трактісімен (АІТ) байланысты болуы мүмкін. Олар әрқашан өт құйып жібермейді және кейде соқыр дистальді ұштары болуы мүмкін. Сондай-ақ, тиісті каналдың басталуы мен дренажталатын жері пациенттер арасында айтарлықтай өзгеше. 116 мақаланың 54-і 238 субвезикалды канал туралы толық анатомиялық ақпаратты ұсынды, олардың көп бөлігі қосымша каналдарды құрады. Бұл каналдардың пайда болуы және дренажы негізінен бауырдың оң жапырағымен шектелген, бірақ үлкен айырмашылықтар байқалды. Операциядан кейін қосымша өт қаналынан өт ағуы көбінесе HIDA сканилеуі арқылы диагностикаланады және уақытша өт стентімен емделуі мүмкін, бұл өтті бауырдан ішекке қайта бағыттайды және қосымша каналдың өздігінен жабылуына мүмкіндік береді немесе радиологиялық бағыттағы дренаж қолданылады. Егер емделмесе, бұл жағдай 44% аурушылық деңгейіне ие, емдеуге жақсы жауап беретін асқыну болып табылады.
In the surgical literature, the term duct of Luschka is used to refer to an accessory bile duct. They are small ducts that distinctly enter the gallbladder bed, or small tributaries of minor intrahepatic radicals of the right hepatic ductal system. Originating from the hepatic parenchyma the accessory bile duct may enter a large bile duct or the gallbladder at any location. Rarely it is found to be connected directly to the GIT. They may not always drain bile and sometimes can have blind distal ends. As well, the exact origin and drainage locations of the relevant duct(s) varied greatly between patients. quote|Of 116 articles, 54 provided detailed anatomic information identifying 238 subvesical ducts, most of which represented accessory ducts. The origin and drainage of these ducts were limited primarily to the right lobe of the liver, but great variation was seen.| Schnelldorfer et al.| an easily treatable complication with a morbidity rate of 44% if left untreated. Often diagnosed by HIDA scan, a bile leak from an accessory bile duct post op can be treated with a temporary biliary stent to redirect the bile from the liver into the intestine and allow the accessory duct to spontaneously seal itself or using a drainage guided by radiology.
Епоним
Термин 1863 жылы алғашқы жағдайды сипаттаған неміс анатомы Хьюберт фон Лушканың (1820–1875) құрметіне аталған.
The term is named after German anatomist Hubert von Luschka (1820 1875) who described the first case in 1863.