Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мари Жозефин Луиза, Гонто герцогинясы (1773–1857) – француз сарайының лауазым иесі болған.
Marie Joséphine Louise, duchesse de Gontaut (1773–1857) was a French court office holder.
Өмір
Ол 1773 жылдың 3 тамызында Парижде дүниеге келді, Людовик XVI және оның екі інісі бала кезінде губернаторы болған Августин Франсуа, Монто-Навальль графының қызы. Прованс графы (кейін Людовик XVIII) және оның әйелі Жозефина де Монтоға демеушілік етті, ал ол мадам де Женлис Орлеан отбасына берген сабақтарды бөлісті, анасы француз төңкерісі басталга́н соң олармен қарым-қатынасын үзді. 1792 жылы анасы мен қызы Кобленцке көшіп кетті, содан кейін Ротердамға, ал соңында Англияға барды, онда Жозефина Шарль Мишель де Гонто Сен-Блакард маркизіне тұрмысқа шықты. Олар Бурбон монархиясы қайта орнатылған кезде Францияға оралып, сарайдағы орнын қайта иеленді. Мадам де Гонто Каролина, Берри герцогинясының күйеуінің әйелі болды, ал Каролинаның тұңғыш баласы, принцесса Луиза (кейін Парма герцогинясы) дүниеге келгеннен кейін Франция балаларының тәрбиешісі болды. Келесі жылы Анри, Бордо герцогы (кейін Шамбор графы деп аталды) дүниеге келді, осылайша Бурбон әулетінің мұрагері оның қамқорлығына қосылды. Ол өмірінің соңына дейін оның ісіне берілді. 1822 жылы күйеуі қайтыс болды, ал 1827 жылы ол Гонто герцогинясы атанды. 1830 жылы ол қуғында жүрген патшалық отбасымен Холируд сарайына, содан кейін Прагаға бірге кетті, бірақ 1834 жылы патшалық үйдің басшысы, герцог де Блакаспен, ханзада мен ханшайым үшін оның салыстырмалы түрде либералды көзқарастары қауіпті деп санағандықтан, келіспеушіліктерге байланысты Карл X оны қызметтен босатып жіберді. Оның егіз қыздары Жозефина (1796–1844) және Шарлотта (1796–1818) Фердинанд де Шабот, Леон принці, кейін Рохан герцогы және Франсуа, Бурбон-Бюссе графына тұрмысқа шықты. Ол қартайған шағында Франция балаларының тәрбиешісі болуға талпынғандардың мақтан тұтатын әдеттерін ашып көрсететін бірнеше қарапайым естеліктер жазды. Ол 1857 жылы Парижде қайтыс болды.
She was born in Paris on the 3rd of August 1773, daughter of Augustin François, comte de Montaut Navailles, who had been governor of Louis XVI and his two brothers when children. The Comte de Provence (afterwards Louis XVIII) and his wife stood sponsors to Joséphine de Montaut, and she shared the lessons given by Madame de Genlis to the Orléans family, with whom her mother broke off relations after the outbreak of the French Revolution. Mother and daughter emigrated to Coblenz in 1792; thence they went to Rotterdam, and finally to England, where Joséphine married the marquis Charles Michel de Gontaut Saint Blacard. They returned to France at the Bourbon Restoration, and resumed their place at court. Madame de Gontaut became lady in waiting to Caroline, duchesse de Berry, and, on the birth of Caroline's first child, the princess Louise (afterwards duchess of Parma), governess to the children of France. Next year the birth of Henri, duc de Bordeaux (afterwards known as the comte de Chambord), added to her charge the heir of the Bourbons. She remained faithful to his cause all her life. Her husband died in 1822, and in 1827 she was created duchesse de Gontaut. She followed the exiled royal family in 1830 to Holyrood Palace, and then to Prague, but in 1834, owing to differences with the head of the royal household, the Duc de Blacas, who thought her comparatively liberal views dangerous for the prince and princess, she received a brusque dismissal by Charles X. Her twin daughters, Joséphine (1796–1844) and Charlotte (1796–1818), married respectively Ferdinand de Chabot, prince de Leon and afterwards duc de Rohan, and François, comte de Bourbon Busset. She herself wrote in her old age some naive memoirs, which throw an odd light on the pretensions of a governess of the children of France. She died in Paris in 1857.