Шербурдың Теңіз Музейі

Кіріспе

Шербургтегі теңіз мұражайы, Франция

"Теңіз қаласы" ("Cité de la Mer") – Франциядағы Шербург қаласындағы теңіз мұражайы. Мұражай Шербургтің круиздік терминалында орналасқан. Бұл ескерткіш 1933 жылы салынған және қазіргі кездегі ең ірі арт-деко ескерткіштерінің бірі болып саналады.

Тарих

Бұрынғы Атлантика теңіз станциясы – арт-деко стиліндегі ең ірі француз ескерткіші. Оны 1928 жылдан бастап Рене Левавассер инженерлер Шалос және Флюримен бірлесіп, темір бетон, жеңіл кірпіштер және граниттің имитациясын жасаған бетон тастардан салған. «Notre Dame des Queens» деген лақап атымен белгілі болған станция 1933 жылғы 30 шілдеде Республика Президенті Альберт Лебрунмен салтанатты түрде ашылды. Кешенге 240 метрлік пойыз залы және трансатлантикалық зал кірді, оның үстінде 70 метрлік қоңырау мұнарасы орналасқан (жоғалған заттар бөлмесі, компания кеңселері, дүкендер және т.б., сондай-ақ «кемеге міну» жабық галереясы бар). Бір мезгілде төрт пойыз бен екі мұхиттық лайнерді қабылдауға болатын. 1944 жылғы 23 маусымда немістер станцияны жарған, ол 1948 жылдан бастап жартылай қалпына келтірілді, ал 1952 жылы Антуан Пинайдың қатысуымен қайта ашылды. 1970-ші жылдары қолданыстан шығарылған трансатлантикалық паром терминалы 1989 және 2000 жылдары тарихи ескерткіш ретінде тізілгенге дейін жартылай бұзылды. Алғашқы француз ядролық суасты кемесі «Редутабль» айналасында мұражай құру идеясы 1980-ші жылдардың соңында кеменің бөлшектелуі басталған кезде туды. Шербург қалалық қауымдастығының (CUC) президенті, сондай-ақ туризм министрі Оливье Штирн мұндай мұражайдың жобасын жасау бойынша зерттеу жүргізді, бірақ жобаның ауқымы сайланған шенеуніктерді алаңдатты. Алайда, 1995 жылы белсенді қоғамдық ұйымдар агломерацияның муниципалдық кеңесіне Атлантикалық станция ішінде теңіз мұражайын жобалау, салу және басқару құзыретін CUC-ге беру туралы шешім қабылдауға көмектесті. CUC президенті Бернард Ковиннің қолдауымен жоба Франциядағы ең ірі «арт-деко» ескерткіші – Рене Левавассердің бұрынғы теңіз станциясын қайта жаңартудың да бір бөлігі болып табылады, ол сәулетші Жан-Франсуа Милуға тапсырылды. Шербург агломерациясының теңіздік амбицияларын бейнелейтін «La Cité de la Mer» ашылғаннан бері сәтті жұмыс істеп келеді және Мон-Сен-Мишель аббаттығынан кейін Англия жоғалауындағы ең танымал ақылы туристік орынға айналды. 2012 жылдың соңында мұражай 2,5 миллионшы келушісін, ал 2015 жылғы 5 мамырда 3 миллионшы келушісін қабылдады. 2019 жылдың қыркүйек айында 4 миллиондық шегі басылды.

The former transatlantic maritime station is the largest French monument in the art deco style. It was built by René Levavasseur from 1928, in collaboration with the engineers Chalos and Fleury, in reinforced concrete, light bricks and concrete stones imitating granite. Nicknamed Notre Dame des Queens, in reference to the Cunard Line liners, it was inaugurated on July 30, 1933, by the President of the Republic Albert Lebrun. The whole was made up of the 240 m train hall, and the transatlantic hall – surmounted by a 70 m bell tower – (with a hall for lost steps, company offices, shops, etc.) and the covered gallery of 'boarding. Four trains and two ocean liners could be accommodated simultaneously. It was dynamited by the Germans on the night of June 23, 1944, partially rebuilt from 1948 before being re inaugurated in 1952 in the presence of Antoine Pinay. Abandoned in the 1970s, the transatlantic ferry terminal was partially demolished, before being listed as a historical monument in 1989 and then in 2000. The idea of a museum around the Redoutable, the first French nuclear submarine, dates from the launch of the submarine's dismantling at the end of the 1980s. The president of the urban community of Cherbourg (CUC), and also Minister of Tourism, Olivier Stirn, launched a study for the design of such a museum, but the sized discouraged elected officials. However, in 1995 a few active associations succeeded in having the municipal councils of the agglomeration register the transfer of competence to the CUC for the design, construction and management of a naval museum, within the transatlantic station. Supported by Bernard Cauvin, president of the CUC, the project is also part of the rehabilitation of the former maritime station of René Levavasseur, the largest "art deco" monument in France, entrusted to the architect Jean François Milou. Celebrating the maritime ambition of the Cherbourg conurbation, La Cité de la Mer has been a success since its opening, becoming the second most visited paid tourist site in the English Channel, after the Mont Saint Michel Abbey. At the end of 2012, it welcomed its 2,500,000th visitor and its 3,000,000th on May 5, 2015. The 4,000,000th mark was crossed in September 2019.