Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
11 ғасырдағы Кентербери архиепискобы Эадзиге (29 қазан 1050 ж. қайтыс болды), 1038 жылдан 1050 жылға дейін Кентербери архиепискобы қызметін атқарды. Ол 1043 жылы Эдуард Танушыны Англия патшасы етіп коронациялады.
11th century Archbishop of Canterbury
Eadsige (died 29 October 1050), was Archbishop of Canterbury from 1038 to 1050. He crowned Edward the Confessor as king of England in 1043.
Ерте мансап
Эадзиге 1030 жылы Кнут оны Кентерберидегі Христос шіркеуінің монахына айналдырғанға дейін король Кнуттың діни қызметкері болған. 1035 жылы ол Кентерберия архиепископы Этельноттың суфраган немесе көмекші епископы болды, оның тағайындалған орны Кентерберидегі Сент-Мартин шіркеуінде орналасқан. Ол 1038 жылы Этельнот қайтыс болғаннан кейін Кентерберия архиепископтығына ауыстырылды. 1040 жылы ол Римге Папа Бенедикт IX-тан паллиум алу үшін сапар шекті. 1044 жылы Эадзиге денсаулығының нашарлауына байланысты лауазымынан кетуге ниеттеніп, король Эдуард пен Уэссекс графы Годвинге Абингдон аббаты Сивардты Эадзиге орнына уақытша епископ етіп тағайындау туралы өтініш білдірген көрінеді. Бұл зейнет 1048 жылға дейін жалғасты, содан кейін Сивард ауырып, сегіз апта ішінде қайтыс болу үшін Абингдонға оралды. Вильгельм Малмсбери Сивардтың Эадзиге ауру кезінде оны азықтандырмағаны туралы айтады, соның салдарынан Сивардқа Эадзигеден кейін архиепископ болуға рұқсат берілмеді, ал оның орнына Рочестер епископы болуға келісті. Дегенмен, бұл, сірә, Сивардтың Эадзигеден кейін архиепископ болмауына байланысты тудырылған ойдан шығарылған әңгіме, өйткені Вильгельм Сивардты, аббатты, Рочестерлік Сивардпен шатастырған, ол 1058 жылдан 1075 жылға дейін Рочестер епископы болған.
Eadsige was a royal priest for King Cnut before Cnut arranged for him to become a monk at Christ Church, Canterbury about 1030. About 1035, he served as a suffragan or coadjutor bishop to Archbishop Æthelnoth of Canterbury, with his see located at the church of St Martin in Canterbury. He was translated to the Archbishopric of Canterbury in 1038 after Æthelnoth's death. In 1040, he journeyed to Rome to receive his pallium from Pope Benedict IX. In 1044, Eadsige, wishing to withdraw from his see because of ill health, appears to have approached King Edward and Godwin, Earl of Wessex, about temporarily consecrating Siward, abbot of Abingdon in Eadsige's place. This retirement lasted until 1048, when Siward became ill and returned to Abingdon to die within eight weeks. William of Malmesbury relates a story that Siward deprived Eadsige of food during Eadsige's illness and because of this Siward was not allowed to succeed Eadsige, but had to settle for the see of Rochester instead. However this probably is a fabrication to account for the fact that Siward did not become archbishop after Eadsige, for William had confused Siward, the abbot, with a different Siward, this one Siward of Rochester, who was Bishop of Rochester from 1058 to 1075.
Өлім және мұра
Эдсиге 1050 жылғы 29 қазанда қайтыс болды. Ол шіркеу басшысы болып тұрған кезеңде, шіркеуге қарасты көптеген жерлер жалға берілді, сатылды немесе Уэссекс графы Годвинге сыйға берілді. Бұл іс-әрекет собор монахтарын ашуландырды және Вильгельм Мальмесберидің архиепископқа деген ұнамауына, сондай-ақ оның оны қорлағандығы туралы әңгімелерді құрастыруына ықпал еткен болуы мүмкін.
Eadsige died on 29 October 1050 During his occupation of the see, many of the lands of the see were either leased, sold or given to Godwin, Earl of Wessex, an action that angered the monks of the cathedral, and may have contributed to William of Malmesbury's dislike of the archbishop and willingness to fabricate a story about him being mistreated.