Кіріспе

Джон Дальдің 2001 жылғы фильмі

Сюжет

Калифорниядан Колорадоға балалық шағындағы досын алып, Веннаны құлату үшін саяхаттап бара жатқан Льюис Томас өзінің алыстаған ағасы Фуллер тұтқындалғанын білгеннен кейін Солт-Лейк-Ситиде тоқтауға мәжбүр болады. Льюис оны кепілдікпен құтқарып, Фуллер онымен бірге жүреді. Фуллер Льюистің машинасына CB радио орнатып, екеуі жүк көліктерінің әңгімелерін тыңдай бастайды. Фуллер Льюисті "Рэсти Найл" деген лақаппен жүк көлігі жүргізушісіне ойын ойнатуға көндіреді, одан Candy Cane деген әйел болып көрінуін сұрайды. Олар Льюис пен Фуллер түнде жатқан мотелде Расти Найлмен кездесуді ұйымдастырады; олар Расти Найлге Кенди Кэйн 17-ші бөлмеде болатынын айтады, бұл бөлмеде Фуллер тұтқыр және нәсілшіл бизнесменменмен кездеседі. Расти Найл келгенде, бауырластар көрші бөлмеден тыңдап жатыр; біршама айтыс пен жанжал дыбыстары естіледі. Келесі күні таңертең Льюис пен Фуллер полиция кәсіпкерді тас жолда төменгі жақ сүйегі жыртылған күйде тапқанын біледі. Льюис олардың қатысы бар екенін мойындайды, ал шериф Риттер оларды оқиғадағы рөлдері үшін айыптайды, бірақ оларды босатады. Жолға оралғанда Расти Найл радиодан Кенди Кэйнді іздеп жатыр. Льюис Рэсти Найлге ойын ашып, кешірім сұрайды, бірақ Фуллер оны қорлайды. Содан кейін Рэсти Найл олардың артқы шамдарын жөндеу керектігін айтады, бұл оның соңынан еріп жатқанын көрсетеді. Олар жақын маңдағы жанармай стансасына барады да, шериф Риттермен байланыс орнатуға тырысады. Олар үлкен жүк көлігін бензин құю станциясына кіргізіп, жолдың тұйық тұсығына қашып барады. Жүргізуші Льюистің паникаға батып тастаған несие картасын қайтаруға тырысқан мейірімді бейтаныс адам болып шығады. Шындықтағы тоңған тырнақ өзінің жүк көлігінде пайда болады және ол Льюистің көлігін ағашқа баяу соққылай бастағанда, Фуллер истерикалық түрде кешірім сұрайды. Расти Найл өзінің әрекеттерін тек қана кекшіл шақ деп жариялап, кетіп қалады. Өздерін қауіпсіз сезіне отырып, бауырластар Колорадоға келіп, Веннаны алып кетеді. Олар мотелге тоқтап, Льюис ұйықтап қалған кезде, Расти Найл оның бөлмесіне қоңырау шалып, Веннаның оларға қосылғанын байқағанын айтады. Олар мотелден қашады, бірақ жол белгілеріне боялған тоттаған тырнақ спрейінен хабарларды көреді, оларға багажникке қарауға нұсқау береді; олар Фуллер бұрын машинаның терезесінен лақтырып жіберген CB радиосын табады. Содан кейін Расти Найл радио арқылы олармен қайтадан байланысып, Веннаның досы Шарлотты ұрлап алғанын хабарлайды және оларды жүгері өрісіне жібереді, онда үшеуі бөлінеді. Рэсти Найл Веннаны ұрлап алады. Расти Найл 17-ші бөлмедегі басқа бір мотелде кездесуді ұйымдастырады, ол оған жасалған өтірік датаны көрсетеді. Ол қақпақ орнатады, егер бөлменің есігі ашылса, Веннаны өлтіреді. Фуллер бөлмеге артқы терезеден кіруге тырысады, бірақ ол Рэсти Найлдан жарақат алады және сыртта қалады. Льюис Фуллерді босатуға тырысады, ал полиция Веннаға көмектесу үшін келеді. Осы уақытта, Расти Найлдің жүк көлігі таудан көтеріліп, мотельге қарай төмен қарай барады. Бауырлары Веннаны уақытында босатып, барлығы көлік мотелге соққы бергенде қашып кетеді. Полиция Расти Найлдің көлікін тексергенде, жүргізуші орындығында өлі адамды, артында тірі Шарлотты көреді. Льюис, Фуллер және Венна жарақаттарын сол жерде емдеген кезде, жүк көлігінің ішіндегі өлі адам Льюистің несиелік картасын қайтарып берген достық жүк көлігінің жүргізушісі болып шығады. Жедел жәрдемдегі радиодан топ Расти Найлдің дауысын естіп, оның тірі және еркін екенін біледі.

Баламалық кадрлар

DVD нұсқасында 29 минуттық балама соңы және тағы төрт қысқа балама соңы бар. Бастысы – Расти Найлдың мылтықпен өз-өзіне қолы жұмсауы, ал полиция оның трейлерінен көптеген денелерді табады. Бірінде Расти Найл тұтқындалады, екіншісінде Томас ағайындыларымен төбелес кешіп, сақадалады, үшіншісінде ол жүк көлігімен жарылады, ал төртіншісінде Расти Найлдің жүк көлігінің астында қалады. Фильмнің кинотеатрлық нұсқасында көрсетілген соңы – Расти Найл тірі қалатын жалғыз соң. Сонымен қатар, көптеген өшірілген көріністер де бар. Расти Найлдің жүк көлігі жарылған балама соңында, өртеніп жатқан жүк көлігінің артында су мұнарасы көрінеді. Алғашқы ниет – жүк көлігі су мұнарасына соғылып, су төгіліп, отты сөндіргендей болуы, сонда Расти Найл аман қалса, сәнді көрінер еді. Бірақ, уақыт жетіспеуі салдарынан бұл көрініс түсірілмеді. Су мұнарасының құны 100 000 доллардан асты. Собиски фильмді түсіру және қайта түсіру барысында Захнмен және Уокермен екі романтикалық эпизод түсірді. Екі көрініс те монтаждан шығарылды. Мүмкін, осы себепті Венна екеуіне де романтикалық қызығушылық танытады.

Өндіріс

1999 жылдың шілдесінде Лили Собиескинің "Сквелч" атты фильмде түсуге қатысатыны жарияланды, режиссерлігін Джон Даль жасады, сценарийін Клей Тарвер мен Дж. Дж. Абрамс жазды. Басқа рөлдер әлі бекітілмеген, бірақ Тоби Магуайр мен Стив Захнға рөлдер ұсынылған деп хабарланды. Келесі айда Пол Уокер Собиески мен Захн қатарына қосылды. Фильмнің бюджеті бастапқыда 20 миллион доллар екені мәлім болды. "Joy Ride" фильмін Абрамс пен Крис Мур продюсерлік етті, ал Арнон Милчан, Патрик Марки және Бриджит Джонсон атқарушы продюсерлер болып жұмыс істеді. Фильм түсірілімі Невада, Калифорния және Юта штаттарында жүргізілді.

Шығару

Фильм 2001 жылдың 9 қыркүйегінде 26-шы Торонто халықаралық кинофестивалінің «Арнайы көрсетілімдер» бөлімінде тұсаукесер өткізді. АҚШ-та ол 2001 жылдың 5 қазанында, ал Ұлыбританияда «Road Kill» деген атпен шықты.

Кассалық жинақ

"Қуаныш көлігі" фильмі АҚШ және Канадада 21 974 919 доллар, ал басқа елдерде 14 667 919 доллар жинады. Әлем бойынша жалпы сомасы 36 642 838 долларды құрады. "Нью-Йорк Таймс" газетінің А.О. Скотты фильм туралы: "Бұл әдеттегідей, тым көп сюжеті бар, нашар жазылған Голливуд триллерінен гөрі әлдеқайда тиімді түрде қорқынышты" деп жазды. Скотт сондай-ақ: "Клей Тарвер мен Дж. Дж. Абрамстың ойнақы сценарийі және Мистер Занның (Zahn) әрекетке толы ойынының арқасында фильм таңқаларлықтай көңілді" деді. "Вашингтон Пост" газетінің Стивен Хантер: "Нуарда бәрі кінәлі, және бұл "Қуаныш көлігінің" бір қызығы" деді, сондай-ақ: "Қуаныш көлігінің" кемшілігі – саяхаттың өзі емес, керісінше, соңы. Фильм, соңғы кездегі көптеген американдық туындылар сияқты, соңында өте анық болып шығады. [ ] "Қуаныш көлігі" қаншалықты қызықты болса да, тез арада ешқайда жетпейді". "Вашингтон Пост" газетінің Дессон Хоу: "Сценарий Клей Тарвер мен Дж. Дж. Абрамс тарапынан әсерлі гравитациямен жазылған болса да, ол көбінесе күмәнді оқиға сияқты көрінеді. Сондықтан мен бұл фильмін "жаттығу" деп атаймын, өйткені Даль сізді қорқытуға тырысып, ойнақылық танытады. "Қуаныш көлігі" – өміріңіз үшін қашу немесе жүргізу, жай ғана" деді. "Entertainment Weekly" журналының Лиза Шварцбаум: "Қуаныш көлігі" жанрдың конвенциялары бойынша зигзагталады, кейде қара юморға сүйенеді. Бұл – біз бүгін күмәнді сезімді қабылдайтын жолмен жасалған жол фильмі және қалалық нео-нуарист Джон Дальдің еңбегі" деді. "Variety" журналының Джо Лейдон фильмді "қыздырылған, жүйкеге тиетін триллер" деп атады және: "Бұл фильм таныс аумақтан жылдамдықпен өте отырып, қарқынды дамыта келе, сюжеттегі кемшіліктерден әлдеқайда дұрыс өтеді" деп жазды. "Bloody Disgusting" сайтының Пол Ле: "Фильм көрермендердің демалуы үшін кейде тоқтайды, бірақ бұл шиеленіскен және қарбалас триллер қайтадан жылдамдық алғанда, "Қуаныш көлігі" өз түріндегі ең жақсы фильмдердің бірі ретінде танылады" деп пікір білдірді.