Торонтоның алғашқы почта бөлімі – Канададағы ең көне, сақталған британдық почта ғимараты. Мұражай, почта және тарих қоғамы орналасқан. 1833 ж. салынған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Торонтоның бірінші пошта кеңсесі (сонымен қатар Төртінші Йорк пошта кеңсесі ұлттық тарихи ескерткіші деп белгілі) – Онтарио штатының Торонто қаласындағы тарихи пошта кеңсесі. Бұл Канададағы британдық Корольдік пошта бөлімшесі ретінде жұмыс істеген және қазірге дейін сақталған жалғыз арнайы салынған ең көне пошта кеңсесі. Пошта кеңсесі ретінде алғашқы пайдаланылғаннан кейін, ол рим-католик ұлдар мектебінің (Де Ла Саль колледжі) құрамына кірді, содан кейін суық сақтау ғимараты болып пайдаланылды. Торонто қаласының орталық бөлігіндегі Аделаида көшесі, 260 нөмірде орналасқан ғимаратта қазір Йорк қаласы тарихи қоғамы басқаратын мұражай мен толық қызмет көрсететін пошта кеңсесі орналасқан.
Toronto's First Post Office (also known as the Fourth York Post Office National Historic Site) is a historic post office in Toronto, Ontario. It is the oldest purpose built post office in Canada that functioned as a department of the British Royal Mail, and the only surviving example. After its initial use as a post office, it became part of a Roman Catholic boys' school (De La Salle College) and later a cold storage building. Located at 260 Adelaide Street East in downtown Toronto, the building now houses a museum and a full service post office, run by the Town of York Historical Society.
Тарих
Ғимарат 1833 жылы ашылды, Йорк қаласы Торонто қаласына айналудан бұрын. Сондықтан, бұл пошта кеңсесі «Төртінші Йорк пошта кеңсесі» (елді мекенде бұрын үш пошта кеңсесі болғандықтан) және «Торонтоның бірінші пошта кеңсесі» (жаңа құрылған қалаға қызмет көрсеткен алғашқы пошта кеңсесі болғандықтан) деп белгілі. Ғимарат 1837 жылға дейін пошта кеңсесі ретінде қызмет етті. 1913 жылы мектеп ғимаратты босатқаннан кейін, ғимарат 1925 жылға дейін әртүрлі мақсаттарда жалға берілді, ол Christie, Brown and Company компаниясына тиесілі болды, олар көшенің ар жағындағы печенье фабрикасының иелері еді. 1925 жылы Біріккен фермерлер кооперативі компаниясы ғимаратты, сондай-ақ іргелес Де Ла Саль ғимаратын және Жоғарғы Канада банкі ғимаратын сатып алды. Пошта ғимараты салқындату қоймасына айналдырылды және 1956 жылға дейін осылай пайдаланылды, сол кезде UFC ғимаратты сатты. Ғимарат 1971 жылға дейін әртүрлі мақсаттарда қолданылды, содан кейін жабылып, бос қалды, бұзу және қайта құру күтіп тұрды. Ғимаратты, Де Ла Саль және банк ғимараттарымен бірге Шелдон мен Джудит Годфрилер қалпына келтіру үшін сатып алды. Годфрилер бұл ғимараттың іс жүзінде ескі пошта ғимараты екенін анықтады. 1980 жылы ол Канаданың ұлттық тарихи ескерткіші деп жарияланды. Бұл мүлік сондай-ақ 1975 жылдан бері Онтарио мұрасы заңының IV бөлігімен қорғалады және 2015 жылдан бері Онтарио мұрасы қорымен жасалған келісімшарт бойынша да қорғалады. Бірінші пошта мұражайы 1983 жылы ашылды.
The building opened in 1833, before York became the City of Toronto. Therefore, the post office is known both as the "Fourth York Post Office" (as there had been three prior post offices in the settlement) and "Toronto's First Post Office" (as it was the first post office to serve the newly incorporated city). The building served as a post office until 1837. After the school vacated the building in 1913, the building was leased for various uses until 1925, under the ownership of Christie, Brown and Company, owner of the biscuit factory across the street. In 1925, the United Farmers' Co Operative Company bought the building along with the adjoining De La Salle building and the Bank of Upper Canada building. The post office building was converted into a cold storage food warehouse, and used in this way until 1956, when UFC sold the building. The building was used for various uses until 1971, when it was closed up and left vacant, waiting for demolition and redevelopment. The building, along with the De La Salle and bank building was bought by Sheldon and Judith Godfrey for restoration. The Godfreys discovered that the building was in fact the old post office building. It was designated a National Historic Site of Canada in 1980. The property is also protected under Part IV of the Ontario Heritage Act since 1975 and also enjoys an Ontario Heritage Foundation Easement Agreement since 2015. The First Post Office museum opened in 1983.
Қазіргі қолданылуы
Ғимарат 1982 жылы қайта ашылып, қазіргі уақытта мұражай және дәуірлік стильдегі пошта кеңсесі ретінде пайдаланылады. Бұл мұражай – Канададағы ең көне, мақсатты түрде салынған, сақталған пошта кеңсесі, ол мұражай және толық қызмет көрсететін пошта бөлімі ретінде жұмыс істейді. Торонтодағы "First Post Office" Канада поштасының толық қызмет көрсететін ресми өкілі болып табылады. Торонтоның бірінші пошта кеңсесі Йорк қаласы тарихи қоғамының басқаруында.
The building was re opened in 1982 with its present use as museum and period style post office. The museum is Canada's oldest surviving purpose built post office, serving as both a museum and full service postal outlet. Toronto's First Post Office is an authorized full service dealer for Canada Post. Toronto's First Post Office is operated by the Town of York Historical Society.
Сәулет
Ғимараттың стилі кеш грузин сәулетіне жатады. Бұл бастапқыда үш қабатты ғимарат болған, екі кіреберіс есігімен – біреуі жеке тұрғын үйге, екіншісі – нағыз пошта кеңсесіне арналған. Сол кезде пошта бастықтары өздерінің пошта кеңсесімен бір ғимаратта тұрған. 1876 жылы төртінші қабатты шатыр қосылды, ал ғимарат сол кезде Де Ла Саль институтының (қазіргі Де Ла Саль колледжі) бөлігі болды, бұл Рим католиктік ұлдар мектебі, ол пошта кеңсесі мен Батыс Канада Банкі ғимаратының арасына жапсарлас ғимарат салған.
The style of the building is late Georgian architecture. It was originally a three storey building, with two front doors, one for the private residence and one for the post office proper. At the time, postmasters lived in the same building as their post office. The fourth storey roof was added in 1876, while the building was part of De La Salle Institute (today's De La Salle College), a Roman Catholic boys' school, which had built an adjoining building between the post office and the Bank of Upper Canada Building to the west.