Оңтүстік Африка Артиллерия полкі: Тарихы мен қазіргі жағдайы
Sandfontein Artillery Regiment
Оңтүстік Африка армиясының резервтік артиллерия полкі – Sandfontein. Йоханнесбургте орналасқан, 155мм G6 қаруын қолданады. Тарихы 1904 жылға дейін жетеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Sandfontein артиллерия полкі (бұрын Transvaal Horse Artillery) – Оңтүстік Африка армиясының резервтік артиллерия полкі. Sandfontein артиллерия полкі қазіргі уақытта Йоханнесбург қаласында орналасқан. Полктің негізгі құралы – G6 өздігінен жүретін 155 мм-лік зеңбірек/гаубица. Ол төрт батареядан тұрады: полк штабының батареясы, 7-ші батарея, 8-ші батарея және 9-шы батарея.
The Sandfontein Artillery Regiment (formerly the Transvaal Horse Artillery) is a reserve artillery regiment of the South African Army. The Sandfontein Artillery Regiment is currently located in Johannesburg. The main ordnance of the regiment is the G6 self propelled 155mm gun/howitzer. It consists of four batteries: Regimental Headquarters Battery, 7 Battery, 8 Battery and 9 Battery.
Шығу тегі
Трансваалдық ат артиллериясы 1904 жылдың 17 наурызында Лайс ерікті корпусы ретінде құрылды (алғашқы қолбасшысы майор Годфри Лайс атымен) және бастапқыда атпен қамтылуға тәуелді полк болды. Оның адъютанты Корольдік далалық артиллериясының қанағаттандырылған майоры Дж. У. Ф. Ламонт болды, және кейіннен Риет және Намутони шайқастарында көзге түсті.
The Transvaal Horse Artillery was formed on 17 March 1904 as Lys' Volunteer Corps (after its first commanding officer, Major Godfrey Lys) and was a regiment dependent on horse transport from the start. His adjutant was Brevet Major J. W. F Lamont, Royal Field Artillery. and later distinguished itself at Riet and Namutoni.]]
Екінші дүниежүзілік соғыс
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ТХА алғаш рет Абиссинияда итальяндық әскерлермен шайқасты. Режименттің соғыстағы ең есте қаларлық шайқасы 1941 жылғы 23 қарашада Батыс шөлдегі Сиди-Резег шайқасы болды. Оңтүстік Африканың 5-ші жаяу әскер бригадасының құрамында ТХА ауыр шайқаста үлкен шығынға ұшырады, олар Африка корпусының танктеріне тікелей нысана алып атыс жасады. 1942 жылдың маусым айында Тобруктың құлауынан кейін, полк штаб-пәтерінен, сондай-ақ 8-ші және 9-шы батареяларынан, 8-ші батареяның бір взводынан басқа айырылды. Осы взвод, Колдстрим гвардиясымен бірге, толық құрамында шығып кеткен жалғыз бөлім болды. Режименттің қалған (7-ші) батареясы алдымен 7-ші далалық артиллерия полкіне қосылып, 1942 жылдың қазан айында Эль-Аламейн шайқасына қатысты. Кейіннен Оңтүстік Африка артиллериясының 4/22-ші далалық полкіне қосылып, Италия кампаниясы бойында шайқасты. Содан кейін Оңтүстік Африканың шекаралық соғысына қатысты. Полк 1976 жылы үш айға Ангола мен Оңтүстік-Батыс Африкаға белсенді қызметке шақырылды, ал 1979 жылы екі ай операциялық аймақта болды. Трансваалдық атты артиллерия Сандфонтейн артиллерия полкіне айналды және жаңа полк таңбасын жобалау мен іске асыруға үш жыл берілді.
During World War II, the THA first saw action against the Italians in Abyssinia. The regiment's most memorable action during the war was during the battle of Sidi Rezegh in the Western Desert on 23 November 1941. As a part of 5 South African Infantry Brigade Group, the THA suffered considerable losses during heavy action which saw it firing over open sights at the panzers of the Afrika Korps. After the collapse of Tobruk in June 1942, the regiment lost its headquarters unit as well as its 8th and 9th batteries, except for one troop of 8th Battery. This troop, together with the Coldstream Guards, were the only units to drive out in formation. The remaining (7th) battery of the regiment was first attached to 7 Field Regiment and took part in the fighting at El Alamein in October 1942. It subsequently joined 4/22nd Field Regiment, South African Artillery and saw action throughout the Italian Campaign. to take part in South Africa's Border War. The regiment was called up in 1976 for three months active service in Angola and South West Africa and followed this up with two months in the operational area in 1979. The Transvaal Horse Artillery became the Sandfontein Artillery Regiment, and had three years to design and implement new regimental insignia.