Джон Вудленд Крисфилд: Американ саяхатшысы және құлдыққа қатысты көзқарастары
John W. Crisfield
Джон Вудленд Крисфилд (1806-1897) – Мэрилендтен АҚШ өкілі, Азамат соғысы кезінде Одақты қолдаған, құлдыққа қарамастан, оны жоюға қарсы болған саясаткер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Вудленд Крисфилд (8 қараша 1806 – 12 қаңтар 1897) – американдық саяхатшы, Мэриленд штатынан АҚШ Өкілдер палатасының алтыншы округін 1847-1849 жылдары және бірінші округін 1861-1863 жылдары өкілдік еткен. Мэриленд штатындағы Крисфилд қаласы оның құрметіне аталған. Крисфилд Америка Азамат соғысы кезінде Одақтың белсенді қолдаушысы болды және Мэрилендтің бөлінуіне қарсы тұрды. Дегенмен, Крисфилд құлдық институтын қолдады және Мэрилендте оны таратуға қарсы жұмыс істеді.
American politician (1806–1897)
John Woodland Crisfield (November 8, 1806 – January 12, 1897) was a U. S. Representative from Maryland, representing the sixth district from 1847 to 1849 and the first district from 1861 to 1863. The city of Crisfield, Maryland, is named after him. Crisfield was a strong supporter of the Union during American Civil War, opposing moves towards Maryland's secession. However, Crisfield also supported the institution of slavery and worked to prevent its abolition in Maryland.
Ерте өмір
Крисфилд Мэриленд штатының шығыс жағалауындағы Кент округіне жақын, Галлена қаласында дүниеге келді. Ол Мэриленд штатының Честертаун қаласындағы Вашингтон колледжінде білім алды. Заңды оқып, 1830 жылы адвокаттыққа қабылданды және Мэриленд штатының Принцесса Анна қаласында тәжірибесін бастады.
Crisfield was born near Galena, Maryland, in Kent County on the Eastern Shore of Maryland, Crisfield was educated at Washington College in Chestertown, Maryland. He studied law, and was admitted to the bar in 1830, commencing practice in Princess Anne, Maryland.
Саясаттағы мансап
1836 жылы Крисфилд Мэриленд штатының өкілдер палатасына енді, кейіннен Уиг партиясынан отызыншы Конгресске сайланды және 1847 жылдың 4 наурызынан 1849 жылдың 3 наурызына дейін Мэриленд штатының 6-шы сайлау округінен өкілдік етті. Ол 1850 жылы штат конституциялық конвенциясына делегат болды, сондай-ақ 1861 жылы Вашингтон қаласында өткен бейбітшілік конференциясының мүшесі болды, оның мақсаты Азамат соғысының басталуын болдырмау жолдарын табу еді.
Crisfield entered the Maryland House of Delegates in 1836, and was later elected as a Whig to the Thirtieth Congress, serving the 6th Congressional district of Maryland from March 4, 1847, until March 3, 1849. He was a delegate to the State constitutional convention in 1850, and a member of the peace conference of 1861 held in Washington, D. C., in an effort to devise means to prevent the impending American Civil War.
Конгресс, соғыс және құлдық мәселесі
1861 жылы Крисфилд Мэриленд штатының 1-ші округінен 37-ші Конгресске одақтас ретінде сайланды және 1861 жылдың 4 наурызынан 1863 жылдың 3 наурызына дейін бір мерзім қызмет етті. Америка Азамат соғысы басталғанда Мэриленд Одаққа адал болғанымен, штат құлдық мәселесінде бөлініп, Мэриленд құлдарын босату мәселесі әлі де толыққанды шешілмеген еді. 1861 жылдың 16 желтоқсанында Вашингтон қаласындағы құлдарды босату туралы заң жобасы Конгресске ұсынылды, ал 1862 жылдың наурыз айында Линкольн Крисфилдпен босату тақырыбы бойынша келіссөздер жүргізді. Бірақ Крисфилд бостандық, әсіресе соғыс уақытында, құлдар үшін құлдықтан да нашар болады деп талас етті, алайда мұндай аргументтер құлдықты жою толқынын тоқтатуға мүмкін емес еді. 1862 жылдың 17 шілдесінде АҚШ Конгресі 1862 жылғы Конфискация заңын қабылдады, ол Одақ әскеріне афроамерикандық сарбаздарды қабылдауға және қашып кеткен құлдарды қайта ұстауға тыйым салды. 1862 жылдың шілдесінде Линкольн Мэриленд құл иелерінен құлдарын сатып алуды ұсынды, әр босатылған құл үшін 300 доллар төлеуге дайын екенін білдірді, бірақ Крисфилд бұл ұсыныстан бас тартты. 1863 жылдың 1 қаңтарында президент Линкольн Оңтүстік штаттарындағы барлық құлдарды босататын Азат ету туралы жарлыққа қол қойды, бірақ Мэриленд, басқа шекаралық штаттар сияқты, Одақта болғандықтан осы жарлықтан тыс қалды. Дегенмен, 1863 және 1864 жылдары Мэриленд құлдарының саны артып, олар плантацияларын тастап, Одақ армиясына қосылып, әскери қызмет үшін бостандыққа қол жеткізуге уағдаланды. Бұл құл сату аукциондарының тоқтатылуына әкелді, себебі кез келген құл АҚШ армиясына қосылуға келісу арқылы сатылудан қашуға мүмкіндік алды. 1863 жылы Крисфилд жергілікті сайлауда армияның дауыс беруді бұрмалағаны туралы айыптаулар ортасында аболиционист Джон Кресвеллден жеңіліске ұшырады. Сайлауда жеңілгеннен кейін Крисфилд заңгерлік тәжірибасын қайта бастады.
In 1861, Crisfield was elected as a Unionist to the Thirty seventh Congress from the 1st Congressional district of Maryland, serving one term from March 4, 1861, until March 3, 1863. Although Maryland remained loyal to the Union at the outbreak of the American Civil War, Maryland was divided on the question of slavery and the emancipation of Maryland slaves remained by no means a foregone conclusion. On December 16, 1861, a bill was presented to Congress to emancipate slaves in Washington, D. C., and in March 1862 Lincoln held talks with Crisfield on the subject of emancipation. Crisfield however argued that freedom would be worse for the slaves than slavery, especially in time of war, but such arguments could no longer hold back the abolitionist tide. On July 17, 1862, the U. S. Congress passed the Confiscation Act of 1862, which permitted the Union army to enlist African American soldiers, and barred the army from recapturing runaway slaves. In July 1862 Lincoln offered to buy out Maryland slaveholders, offering $300 for each emancipated slave, but Crisfield rejected the offer. On January 1, 1863, President Lincoln issued the Emancipation Proclamation which declared all slaves in Southern states to be free, but Maryland, like other border states, was exempted since Maryland had remained in the Union. However, in 1863 and 1864 growing numbers of Maryland slaves simply left their plantations to join the Union Army, accepting the promise of freedom in return for military service. One effect of this was to bring slave auctions to an end, as any slave could avoid sale by simply offering to join the U. S. Army. In 1863 Crisfield was defeated in local elections by the abolitionist candidate John Creswell, amid allegations of vote rigging by the army. After being defeated at the polls, Crisfield resumed the practice of law.
Соғыстан кейін
Крисфилд 1866 жылы Филадельфияда өткен Ұлттық одақ конвенциясына делегат ретінде қатысты. Ол Шығыс жағалау теміржолын салуда шешуші рөл атқарды және президенті болып қызмет етті, оны теңіз өнімдері индустриясының өркендеуіне байланысты қарқынды дамып жатқан Somers Cove балықшы қаласына қосты. Осы қала оның құрметіне Крисфилд деп аталды. Принцесса Аннадағы Крисфилд-Лейн деп аталатын ауылдық жол, оның туған үйі 'Эдж-Хилл' қасында өтеді және оның есімімен аталады. Ол 1897 жылы Принцесса Аннада қайтыс болды және Манокин Пресвитериандық зиратына жерленді.
Crisfield served as a delegate to the National Union Convention in Philadelphia, Pennsylvania, in 1866. He was instrumental in building the Eastern Shore Railroad and served as president, connecting it to the fishing town of Somers Cove which was growing rapidly due to the seafood industry there. This town was renamed Crisfield in his honor. A rural road in Princess Anne, called Crisfield Lane and passing next to his homeplace, 'Edge Hill', is also named after him. He died in Princess Anne in 1897, and is interred in Manokin Presbyterian Cemetery.