Кіріспе
2007 жылы түсірілген «27-тарау» фильмі – Марк Дэвид Чапманның Джон Леннонға жасаған қастандығын көрсететін 2007 жылғы тарихи драма. Оның сценарийін Жарет Шефер жазған және режиссерлік еткен, 1992 жылы Джек Джонстың «Мен сені төменге алып кетейін» кітабы негізінде Роберт Салерно продюсерлік еткен. Басты рөлде – Чапман рөлін сомдаған Жэред Лето. Оқиға 1980 жылдың желтоқсанында өтеді және фильм Чапманның психологиясын зерттеуге бағытталған. Фильмнің атауы Дж.Д.Сэлинджердің 1951 жылы жарық көрген, 26 тараудан тұратын «Чардағы күзетші» романына сілтеме жасайды және кітаптың жалғасы ретінде ұсынылады. Тәуелсіз туынды ретінде, оны Peace Arch Entertainment компаниясы таратуға ие болды және 2007 жылғы Санденс кинофестивалінде көрсетілді, онда сыншылардың пікірлері қарама-қайшы болды. Кейіннен 2008 жылдың 28 наурызында АҚШ-та шектеулі көрсетілімге шықты. «27-тарау» 2007 жылғы ең даулы фильмдердің бірі деп танылды. Шефер Цюрих кинофестивалінде «Жаңа режиссер» жүлдесін алды, ал Лето Чапман рөлін сомдағаны үшін «Үздік актер» сыйлығына ие болды. Осыған ұқсас «Джон Леннонның қазасы» фильмі АҚШ-та өткен жылы шыққан.
Chapter 27 is a 2007 biographical drama film depicting the murder of John Lennon by Mark David Chapman. It was written and directed by Jarrett Schaefer, based on the 1992 book Let Me Take You Down by Jack Jones, produced by Robert Salerno, and stars Jared Leto as Chapman. The film takes place in December 1980, and is intended to be an exploration of Chapman's psyche. Its title is a reference to J. D. Salinger's 1951 novel The Catcher in the Rye, which has 26 chapters, and suggests a continuation of the book. As an independent production, it was picked up for distribution by Peace Arch Entertainment and premiered at the 2007 Sundance Film Festival where it received polarized reactions from critics. It later went into limited theatrical release in the United States on March 28, 2008. Chapter 27 was cited as one of the most controversial films of 2007. It received the Debut Feature Prize for Schaefer at the Zurich Film Festival, where Leto also won Best Performance for his portrayal of Chapman. A similar film, The Killing of John Lennon, was released in the United States the previous year.
Сюжет
1980 жылы 8 желтоқсанда Марк Дэвид Чапман Нью-Йорктегі "Дакота" пәтер үйінің жанында 40 жастағы музыкант, "The Beatles" тобының бұрынғы мүшесі және белсенді Джон Леннонға қастандық жасап, әлемді дүр сілкіндірді. Чапманның ниеттері таза адаспаудан туған, ол Д.Д.Сэлинджердің "Чардағы күзгі күн" романындағы Холден Колфилд кейіпкеріне деген құмарлығымен және оның осындай баяулыстарымен байланысты болды. Бір сәтте, аты-жөні белгісіз, әлеуметтік тұрғыдан қиындыққа тап болған және психикалық тұрақсыз 25 жасар "The Beatles" жанкүйері Леннонға табыну мен оны өлтіруге құштарлық арасында ойысып, музыка тарихын түбегейлі өзгертті. Паранойя, социопатиялық өтірік және қате түсінік арасында бақылаусыз қозғалатын, жан ауруымен күрескен адамның ішкі жан күйі "Мен ауырсыну мен жалғанға толы әлемге тым осалмын" және "Барлығы сынық, бұзылған. Өзіңді жасайтын нәрсені табу керек. Саған қажетті нәрсені беру үшін. Сені қайта толықтыру үшін" деген сөздерде жақсы көрінеді. Такси жүргізушілеріне өтірік айтудан (өзін "The Beatles" тобының дыбыс инженері деп таныстырудан) "Дакота" үйінің сыртында кездескен жас жанкүйер Джудпен, сондай-ақ папарацци фотографы Полмен болған даудан бастап, Чапман психоздарды күшейте түсіп, шындықтан алысқан ашуға ұшырады.
Даму
Шынайы Марк Дэвид Чэпман қазір Венде түзеу мекемесінде сотталған күйде отыр. 1992 жылы Ларри Кинг пен Барбара Уолтерспен өткізген екі сұхбатынан басқа, ол бұқаралық ақпарат құралдарымен сөйлескен емес. Дегенмен, Чэпман сол үш күн ішінде Нью-Йоркте болған оқиғаларын журналист Джек Джонсқа баяндады. Сұхбаттар 1992 жылы «Let Me Take You Down: Inside the Mind of Mark David Chapman» деген атпен жарияланды, бұл Чэпманның зорлық әрекеті туралы естеліктерінен құралған кітап. 27-тарау осы мәтінге негізделген. «27-тарау» деген атау Дж.Д.Сэлинджердің «Чевендегі ұстағыш» романының жалғасы болуы мүмкін, онда жиырма алты тарау бар, және Чэпман Джон Леннонға оқ жаратысымен бірге осы кітапты алып жүрген. Чэпман кітапқа үлкен қызығушылық танытты, тіпті өмірін оның басты кейіпкері Холден Колфилдтің өміріне ұқсатуға тырысты. Британдық музыка журналы Mojo мәлімдегендей, атау Роберт Розеннің «Nowhere Man: The Final Days of John Lennon» (2000) кітабындағы «27-тарау» деп аталатын тарауынан шабыттандырылған. Розеннің кітабы 27 санының нұмерологиялық мағынасын, «үш есе 9» санын зерттейді, бұл Джон Леннон үшін маңызды сан. Леннон нұмерологияға, әсіресе Чироның «Сандар кітабына», тоғызға және оның барлық еселеріне қызығушылық танытқан. Розеннің сөзіне сәйкес, Чэпманның мақсаты 27-тарауды «Леннонның қанымен» жазу болған. Розен 2006 жылдың соңында блогында былай деп жазды: «Менің пікірімше, фильмнің атауы «Nowhere Man» кітабынан алынғаны туралы дәлелім күшін жойған жоқ, себебі кітапты оқыған кез келген адам үшін бұл айқын». Чапман сияқты, Шефер де The Beatles және Дж.Д.Сэлинджердің «Чевендегі ұстағыш» романының жанкүйері. Ол сценарийді «кімнің болса да, осындай көркем өнерге тап болғаннан кейін кісі өлтіруге шабыттанғанын» түсіну үшін жазғанын айтты. Бұл мені қатты мазалады, өйткені Леннон мен Сэлинджер әрқашан маған жақсы сезім сыйлап, жалғыз емеспін деген ойға келтірді.
Түсірілім
Фильмнің түсірілімі 2006 жылы Нью-Йорктің Манхэттен қаласында басталды. "Менің оны салыстыратын көп нәрсем жоқ, бірақ қиындықтар өте ауыр болды", - деді Леннонның қаза болған орны "Дакота" үйінің сыртында бірнеше сахнаны түсірген режиссер Шефер. "Біздің тарихымызға өте құрметпен қаралатын жерге жүк көліктерімен, түсірілім тобымен және шектеулі уақыт ішінде кіруге тура келді. Оңай болған жоқ".
Мәдени әсері
Джон Леннонды кім өлтірді? Пол Маккартни мен Йоко Оно Джон Леннонның жанкүйерлеріне қарапайым өтініш жасады: оның өлтірушісінің есімін қайталамаңыздар. Бұл оның іздеген даңқын және жағымсыз атағын арттыруға ғана себеп болады. — Boycottchapter27.org петиция сайтындағы мәлімдеме. Шон Леннон, Леннонның ұлы, фильмнің түсірілуі мен жасалуын, соның ішінде Линдсей Лоханның қатысуын "әдепсіз" деп бағалады. Леннон сондай-ақ Лохан оның сезімдерін түсінгенін және оның сынға қарамастан, олар дос екенін, оның сезімін қырқығысы келмейтінін айтты. Фильм 1980 жылғы желтоқсанда Джон Леннонның өліміне дейін Марк Дэвид Чэпменнің психикалық жағдайын бейнелегені үшін сыншылардан жоғары баға алды.