Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Charmian Carr (шын аты Charmian Anne Farnon; 27 желтоқсан 1942 – 17 қыркүйек 2016) – американдық актриса, ең белгілісі 1965 жылғы "Музыка дыбысы" фильміндегі фон Трап отбасының үлкен қызы Лизл рөлімен танымал.
American actress (1942–2016)
Charmian Carr (born Charmian Anne Farnon; December 27, 1942 – September 17, 2016) was an American actress best known for her role as Liesl, the eldest von Trapp daughter in the 1965 film version of The Sound of Music.
Ерте өмір
Карр Иллинойс штатының Чикаго қаласында, вадевиль актрисасы Рита Оемэн мен музыкант Брайан Фарнонның екінші баласы ретінде дүниеге келді. Олар 1957 жылы ажырасты. Сан-Фернандо орта мектебінің студенті болған кезде, 1960 жылы бітірген, Карр жанкүйерлерді қолдау тобының мүшесі болды және баскетбол мен волейбол ойнады. "The Sound of Music" фильміне түсуге шақырылар алдында ол ешқашан ән сабағы алмаған және актерлік өнерге де тырыспаған".
Carr was born Charmian Anne Farnon in Chicago, Illinois, the second child of vaudeville actress Rita Oehmen and musician Brian Farnon. The couple divorced in 1957. While a student at San Fernando High School, graduating in 1960, Carr was a cheerleader and played basketball and volleyball. "She had never had a singing lesson and had never tried to act" before she was signed to be in The Sound of Music.
Музыканың дыбысы
Карр Сан-Фернандо аңғары мемлекеттік колледжінде сөйлеу терапиясы мен философияны оқып жүргенде, досы оған "Музыканың дыбысы" фильміне рөлге қатысуға мүмкіндік берді. 1964 жылғы 9 қарашада жарияланған газет мақаласында Карр осы сынаққа қатысуының тарихын былайша баяндады:
Carr was studying speech therapy and philosophy at San Fernando Valley State College when a friend arranged for her to audition for a role in The Sound of Music. In a newspaper article published November 9, 1964, Carr related the story behind the tryout as follows:
"Мен колледжге бара жатып, сәндік көрсетулерде модель болып жұмыс істеп, қосымша ақша табатынмын. Менімен бірге модельдік жұмыс істеген қыздың бірі Роберт Уайздың, "Музыканың дыбысы" фильмінің продюсері мен режиссері, 16 жасар Лизл рөліне төрт ай бойы іздеп жатқанын білді. Менің досым менің білмеймін, менің суретімді жіберіп, мен ән салып, билейтінімді түсіндірді. Мен Мистер Уайзден сынаққа келу туралы шақыру алдым. Бұл мені толығымен таңқалдырды. Ол Джеральдин Чаплин, Ким Дарби, Пэтти Дьюк, Шелли Фабарес, Тери Гарр, Миа Фарроу және Лесли Энн Уорреннен бұрын Лизл рөлін жеңіп алды. Фильм жалпы алғанда оған өте қуаныш сыйлады. Дегенмен, Рольфпен би сахнасын түсірген кезде костюмерлер оның аяқ киіміне сырғанауға қарсы төсемдерді жабыстыруды ұмытып кеткен. Ол беседканың терезесінен сығалап түсіп, "көріністі қиындықпен аяқтауға мәжбүр болды".
blockquote|I was going to college and getting extra spending money by modeling in fashion shows in one of the stores. One of the girls who modeled with me knew that Robert Wise, producer director of The Sound of Music had been conducting a four month search for someone to play the part of 16 year old Liesl. My friend, without my knowing it, sent in my picture and explained in a note that I sang and danced. I received a call from Mr. Wise to come for a tryout. It took me completely by surprise. She won the role of Liesl over Geraldine Chaplin, Kim Darby, Patty Duke, Shelley Fabares, Teri Garr, Mia Farrow, and Lesley Ann Warren. The film was on the whole a very happy experience for her. However, during the filming of her dance scene with Rolf in the gazebo, the costumers had forgotten to put no slip pads on her shoes. She slid through a window of the gazebo, and she "had to complete the scene in agony."
Кейінгі өмірі
1965 жылы Карр Ван Джонсонмен бірге «Take Her, She's Mine» телебағдарламасының пилоттық эпизодында жұмыс істеді. Сол жылы ол Роберт Уайз атынан «Алтын глобус» сыйлығын, музыкалық немесе комедиялық жанрдағы ең жақсы фильм номинациясы бойынша қабылдады. Келесі жылы ол стоматолог Джей Брентке тұрмысқа шығып, шоу-бизнестен кетіп қалды; олар 1991 жылы ажырасты. Олардың екі қызы болды. Карр Калифорния штатының Энсино қаласында «Charmian Carr Designs» интерьер дизайны фирмасына иелік етті және «Forever Liesl» және «Letters to Liesl» атты кітаптарды жазды. 2010 жылдың қазан айында «Музыканың дыбысы» фильмінің 45 жылдығын тойлау үшін «Опра Уинфри Шоу» бағдарламасында көптеген әріптестерімен қайта кездесті. 2014 жылы Карр фон Трапптардың шөберелерімен бірге «Эдельвейс» әнін фон Трапп пен Pink Martini-дің «Dream a Little Dream» альбомына жазды.
In 1965, Carr worked with Van Johnson on a pilot for the television program Take Her, She's Mine. During the same year, she accepted the Golden Globe award for best picture, musical or comedy on behalf of Robert Wise. The following year, she married dentist Jay Brent, and left show business; they divorced in 1991. They had two daughters. Carr owned the interior design firm Charmian Carr Designs in Encino, California, and she wrote Forever Liesl and Letters to Liesl. She reunited with many of her co stars from The Sound of Music on The Oprah Winfrey Show in October 2010 to celebrate the film's 45th anniversary. In 2014, Carr recorded "Edelweiss" with the great grandchildren of the von Trapps on the album Dream a Little Dream by the von Trapps and Pink Martini.
Өлім
Карр 2016 жылдың 17 қыркүйегінде Лос-Анджелесте 73 жасында фронтотемпоральды деменцияның салдарынан туындаған асқынулардан көз жұмды.
Carr died in Los Angeles on September 17, 2016, from complications related to frontotemporal dementia at the age of 73.