Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Африкалық ұзақ қашықтыққа жүгіруші
South African long distance runner
Хендрик Рамаала (2 ақпан 1972 жылы туған) – Оңтүстік Африкалық ұзақ қашықтыққа жүгіруші.
Hendrik Ramaala (born 2 February 1972) is a South African long distance runner.
Білім
Рамаала Витватерсранд университетінің құқық факультетін бітірген. Ол Полокуане қаласының Га Молепо ауданындағы Сент-Бедс орта мектебін бітірді. Алғашқы білімін Га Молеподағы Субиако бастауыш мектебінде алды. Бүгінгі жетістігіне Митчеллз Плейннен келген Карен шабыттандырды.
Ramaala is a law graduate from the University of the Witwatersrand. He matriculated at St. Bede's secondary school in Ga Molepo area, Polokwane. For his primary education, he went to Subiaco primary in Ga Molepo. His inspiration, Karen from Mitchells Plain, has given him the success that he has today.
Жарыстардағы мансабы
Рамаала Оңтүстік Африканың 10 000 метрлік қашыққа жүгіру бойынша 27:29.94 секундтық рекордын иеленеді, ол 1999 жылғы 22 ақпанда Порт-Елизаветада көрсетілген. Ол 2004 жылы Нью-Йорк және 2004 жылы Мумбайда өткен марафондарда жеңіске жетті. Сонымен қатар, ол 1998 және 1999 жылдары IAAF әлем чемпионатының жартылай марафонында екі күміс жүлде алды. 2006 жылы ол ерлер арасындағы «Ұлы Солтүстік және Оңтүстік» жүгіруде де жеңімпаз атанды. Ол 5000 метрлік қашыққа жүгіруде екі рет ұлттық чемпион болды. Басқа да жарыстардың арасында 1997 жылы Белградтағы «Тарих арқылы жүгіру», 1998 жылы Марсельдегі «Cassis Classique Internationale», 2001 жылы Лиссабон жартылай марафоны және 2003 жылы Португалия жартылай марафонында жеңіске жетті. Ол кросс-кантриде де қатысып, 1999 жылы Белфаст халықаралық кросс-кантри жарысында жеңімпаз атанды.
Ramaala holds the South African 10,000 m record of 27:29.94 which he set in Port Elizabeth on 22 February 1999. He won the 2004 New York City Marathon and 2004 Mumbai Marathon. He also has two silver medals from the IAAF World Half Marathon Championships in 1998 and 1999. In 2006 he also won the men's Great North and South Runs He is a two time national champion in the 5.000 metres. Other competition wins include the Belgrade Race Through History in 1997, the Marseille Cassis Classique Internationale in 1998, the Lisbon Half Marathon in 2001 and the Portugal Half Marathon in 2003. He has also competed in cross country running and won the Belfast International Cross Country meeting in 1999.
Жетістіктер
1995 жылғы әлем чемпионаты Гетеборг, Швеция17-ші10,000 м28:00.081996 жылғы Олимпиада ойындары Атланта, АҚШ29-шы (h)10,000 м29:07.811997 жылғы әлем чемпионаты Афина, Грекия14-ші10,000 м28:33.481998 жылғы Марсель Кассис Классик Интернационал Марсель, Франция 1-шіЖарты марафон1:00:36Жаһан жарты марафон чемпионаты Цюрих, Швейцария 2-шіЖарты марафон1:00:241999 жылғы әлем чемпионаты Севилья, Испания11-ші10,000 м28:25.57Жаһан жарты марафон чемпионаты Палермо, Италия 2-шіЖарты марафон1:01:502000 жылғы Лондон марафоны Лондон, Ұлыбритания5-шіМарафон2:09:43Олимпиада ойындары Сидней, Австралия12-шіМарафон2:16:192001 жылғы Лиссабон жарты марафоныЛиссабон, Португалия1-шіЖарты марафон1:00.26Нью-Йорк қалалық марафоны Нью-Йорк, АҚШ5-шіМарафон2:11:182002 жылғы Париж марафоныПариж, Франция6-шыМарафон2:10:062003 жылғы әлем чемпионаты Париж, Франция9-шыМарафон2:10:372004 жылғы Мумбаи марафоныМумбаи, Үндістан 1-шіМарафон2:15:47Олимпиада ойындары Афина, Грекия—МарафонЖарамсыз нәтижеНью-Йорк қалалық марафоны Нью-Йорк, АҚШ 1-шіМарафон2:09:282007 жылғы әлем чемпионаты Осака, Жапония27-шіМарафон2:26:002008 жылғы Олимпиада ойындары Бейжің, Қытай44-шіМарафон2:22:432011 жылғы Берлин марафоныБерлин, Германия10-шыМарафон2:16:00
Representing 1995World Championships Gothenburg, Sweden17th10,000 m28:00.081996Olympic Games Atlanta, United States29th (h)10,000 m29:07.811997World Championships Athens, Greece14th10,000 m28:33.481998Marseille Cassis Classique Internationale Marseille, France 1stHalf marathon1:00:36World Half Marathon Championships Zurich, Switzerland 2ndHalf marathon1:00:241999World Championships Seville, Spain11th10,000 m28:25.57World Half Marathon Championships Palermo, Italy 2ndHalf marathon1:01:502000London Marathon London, United Kingdom5thMarathon2:09:43Olympic Games Sydney, Australia12thMarathon2:16:192001Lisbon Half MarathonLisbon, Portugal1stHalf marathon1:00.26New York City Marathon New York, United States5thMarathon2:11:182002Paris MarathonParis, France6thMarathon2:10:062003World Championships Paris, France9thMarathon2:10:372004Mumbai MarathonMumbai, India 1stMarathon2:15:47Olympic Games Athens, Greece—MarathonDNFNew York City Marathon New York, United States 1stMarathon2:09:282007World Championships Osaka, Japan27thMarathon2:26:002008Olympic Games Beijing, China44thMarathon2:22:432011Berlin MarathonBerlin, Germany10thMarathon2:16.00
Хендрик Рамала спорттық қоры
Олимпиада чемпионы Хенрик Рамаала коммерциялық емес "Хенрик Рамаала Спорт Қоры" деген спорттық қорын құрды. Қордың миссиясы – Оңтүстік Африканың ұзақ қашықтыққа жүгіруін әлемге насияттау. Қордың кеңсесі Йоханнесбургте орналасқан, онда Оңтүстік Африканың ең жас және ең үздік орта және ұзақ қашықтыққа жүгірушілерінің тұрмысы, жаттықтыруы мен дайындығы қамтамасыз етіледі. Қордың жаттығулары Йоханнесбургтегі Зоо-көлде және Витс университетінің спорт алаңдарында өтеді.
Olympian Henrick Ramaala has established a non profit sports foundation called the Hendrick Ramaala Sport Foundation. The foundation's mission is to promote South African distance running to the world. The foundation is based in Johannesburg, where young best middle and long distance South African runners are taken care of in terms of everyday living needs, coaching and training. The foundation's training sessions take place at Zoo Lake, and Wits University sports grounds in Johannesburg.