Кіріспе
Ирландияда туған американдық католик епискобы, австралиялық саясаткер Генри Конвелл (шамамен 1748 – 22 сәуір 1842) – АҚШ-та туған ирландтық католик епискобы. Ол 1776 жылы дін қызметкері болып тағайындалып, Ирландияда 40 жылдан астам қызмет етті. Рим папасы оны Армағ архиепискобы етіп тағайындаудан бас тартқаннан кейін, ол 1819 жылы Филадельфияның екінші епискобы болып тағайындалды. Конвелл бұл лауазымға едәуір жасы ұлғайғанда кірісіп, көп уақытын өзінің приходтарының, әсіресе Филадельфиядағы Сент-Мария шіркеуінің сенімділерімен жанжалдасуға жұмсады. Конвелл Сент-Мариядағы даулы дін қызметкері Уильям Хоганды қызметтен алып тастап, анафема сөгіп жіберген кезде, приходтың сенімділері Конвеллдің билігін мойындамай, шағын раскол тудырды. Екі тарап 1826 жылы ішінара келісімге келді, бірақ Ватикан иерархиясы Конвеллдің процесте лайық емес адамдарға тым көп билік бергеніне сеніп, оны Римге шақырды. Конвелл лауазымын сақтап қалғанымен, іс жүзінде басқаруды өзінің көмекші епископы Фрэнсис Кенрикке беруге мәжбүр болды. Ол Филадельфияда қалып, кейбір діни міндеттерді атқарды, бірақ іс жүзінде дін басқармады. Ол 1842 жылы шамамен 94 жасында қайтыс болды.
the Australian politician
Henry Conwell (c. 1748 – April 22, 1842) was an Irish born Catholic bishop in the United States. He became a priest in 1776 and served in that capacity in Ireland for more than four decades. After the Pope declined to appoint him Archbishop of Armagh, the diocese in which he served as Vicar General, he was instead installed as the second Bishop of Philadelphia in 1819. Conwell took up the post at an advanced age and spent much of his time there feuding with the lay trustees of his parishes, especially those of St. Mary's Church in Philadelphia. When Conwell removed and excommunicated William Hogan, a controversial priest at St. Mary's, the parish trustees instead rejected Conwell's authority, creating a minor schism. The two sides partially reconciled by 1826, but the Vatican hierarchy believed Conwell had ceded too much power to the laymen in the process and recalled him to Rome. Although he retained his position, Conwell was compelled to relinquish actual control to his coadjutor bishop, Francis Kenrick. He remained in Philadelphia and performed some priestly duties, but for all practical purposes no longer ran the diocese. He died there in 1842 at the age of about 94.
Ерте өмір және діни қызметкер
Конвелл 1748 жылы Ирландияның Лондондерри графтығындағы Монимор қаласында Оуэн Конвелл мен оның әйелі Мэри (Киган) Конвеллдің ұлы ретінде дүниеге келді. Ол Париждегі Ирланд колледжінде білім алды және 1776 жылдың қараша айында дін қызметкеріне бекітілді. Конвелл латын, француз, испан және итальян тілдерін жақсы білген, бірақ уағыздау шеберлігі аса жоғары емес екендігімен белгілі болды. Шамамен 1785 жылы ол АҚШ-қа көшуді ойлады, бірақ жаңа елдің аудандарының әлі де тұрақсыз қаржылық жағдайы оны алаңдатты және соңында ол ондағы лауазымға үміткер болмауға шешім қабылдады. 1792 немесе 1793 жылы ол Дунганнонның пастыры болып тағайындалды, ал 1794 жылы Армаг архиепископиясының викарий генералы болды. 1818 жылы архиепископ Ричард О'Райли қайтыс болғаннан кейін Конвелл архиепископ міндетін атқарушы болып қызмет етті.
Тағдыр
Армагта қызмет еткен көптеген дін қызметкерлері Рим папасына Конвеллді епархияның тұрақты басшысы етіп тағайындауды ұсынды. Бірқатары оған қарсы шығып, Франция мен Шотландияға жиі, шіркеу қызметінен кетуіне айып тақты. Британ үкіметі де қарсылық білдіріп, Патрик Кертисті жақтады, себебі оны өздерінің мүдделеріне жақын деп есептеді. Папа Пий VII Кертисті Армагқа тағайындады, ал Конвеллге Филадельфия немесе Мадрас епархияларын таңдау мүмкіндігін ұсынды; Конвелл Филадельфияны таңдады. 70 жылдан асып, қарт жасқа жеткен ол 1819 жылдың 24 қыркүйегінде Лондон округінің апостолдық викариі, епископ Уильям Пойнтердің қолынан епископқа бекітілді, оған Джеймс Брамстон және Джозеф Фрэнсис Карпу шақырылды. Филадельфия епархиясы 1814 жылы епископ Майкл Фрэнсис Иган қайтыс болғаннан бері бос тұрды, оны толтыруға бірнеше әрекет жасалғанмен нәтижесіз болды. Филадельфия оның провинциясына кіретін Балтимор архиепискобы Джон Кэрролл лауазымға кемінде он бес дін қызметкерін қарастырды; кейбіреулері түрлі себептермен іріктеуден өтпеді, ал басқалары (апостолдық әкімші Луи де Барт сияқты) ұсыныстан бас тартты. Кешігудің бір себебі логистикалық мәселелер болды – Кэрролл жақында құрылған провинцияда кандидатты іріктеу тәртібін толық білмеді, бірақ екінші себебі лауазымның тартымсыздығына байланысты болды, ол халықтың аз бөлігіндегі бірнеше шағын шіркеулерді басқаруды қамтыды. Сонымен қатар, шіркеулердің миряндарының құқықтарына қатысты маңызды дау (тұрақтылық деп аталады) епархияны басқаруды қиындатуы мүмкін еді. Еуропада шіркеу мүлікке иелік етіп, дін қызметкерлері арқылы қауымдарын тікелей басқарды. Алайда, АҚШ-та ертедегі католик шіркеулерін әдетте миряндар құрған, олар жер сатып алып, шіркеу ғимараттарын салған. Сондықтан, еуропалық дін қызметкерлері келгеннен кейін де, олар шіркеу ұйымдастыруының дәстүрлі көзқарасын ұстана отырып, епархиялық басқаруды бақылауға талап етті. Жалпы алғанда, бұл дау американдықтар мен еуропалықтардың билік туралы түсініктерінің айырмашылығын көрсетті.
Римге қайта оралу
Көп ұзамай сенімгерлер келісімнен бас тартты. Бұл келісім туралы хабар Ватиканға жеткенде, Ватикан да қарсылық білдіріп, Конуэллдің епископтық құқықтарынан бас тартуын айыптады. Харольд Римге хат жазып, Конвеллдің келісімге аз қатысқандығын, ал кінәні әке Майкл Херли мен Конвеллдің протестант адвокаты Джозиа Рэндаллға таңды дегенді мәлімдеді. Конуэлл Харольдтың әрекетін сатқындық деп есептеп, оны генерал-викарий лауазымынан алып тастап, орнына Херлиді тағайындады. Сенімгерлер бұрынғы антагонизмін ұмытып, Харольдтың жағына шығып, Конвеллді епископтық лауазымынан босату үшін Римге өтініш жасады. Осы кезде, Артур Эннис 1976 жылы жазғандай, "ескі және шатасқан" Конвелл Ирландияда басқа епархия таба алса, епархиядан кетуді ойлады. 1827 жылы Ватиканның "Пропаганда Фиде" Конвеллдің сенімгерлермен жасаған келісімін ресми түрде қабылдамады және процесте Херлидің рөлін де айыптады. Олар Конвеллді Римге шақырды. Амбрози Маршал, сол кезде Балтимор архиепискобы, Конвеллдің болмаған кезінде епархияны басқаруға тағайындалды және ол өз епархиясынан Уильям Мэттьюс деген дін қызметкерін апостолдық әкімшілікке тағайындады. Конвелл 1828 жылдың 12 шілдесінде Римге аттанды. Сол жерде болған жағдайлар туралы есеп беруі бұйрылды. Оған өз епархиясына қайта оралуға тыйым салынды, бірақ толық түсіндіргеннен кейін Еуропаның кез келген жерінде тұруға рұқсат етілетіні уәделенді. Ол 1829 жылы Римнен жасырын түрде кетіп қалды, ал оның жоқтығы анықталған кезде, Рим папасы оның Филадельфияға оралған жағдайда лауазымынан шеттетілетінін жариялады. Дегенмен, Конвелл сол жылдың қазан айында Филадельфияға оралды және Балтиморға сапар шекті, онда Балтимордың бірінші провинциялық кеңесі отырыста болды.
Зейнеткерлік
Балтиморда Конвелл Римге адалдығын білдіріп, өз епархиясын басқарудан ерікті түрде бас тартатынын айтты. Келесі жылы Ватикан Франциск Кенрикті Конвеллдің көмекші епископы етіп тағайындады, оған мұрагерлік құқығы берілді және оны епархияның әкімшісі қылды. Конвелл өзінің лауазымдарынан немесе епархияда билік жүргізу құқығынан ешқашан ресми түрде бас тартқан жоқ, және Кенрикпен арақатынасы шиеленісіп тұрды. Ол әкімшілік істерге қатыспай, діни қызметтерді атқаруға рұқсат алды және қалған өмірін уединениеде және дұғада өткізді. Көзі көрмей қалғандықтан, қалған шағын міндеттерін орындау мүмкін болмаса да, ол бірнеше жыл өмір сүрді. Конвелл 1842 жылдың 22 сәуірінде шамамен 94 жасында қайтыс болды. Кенрик Филадельфия епископы лауазымын мұраға алды. Конвеллдің өлімінен кейін соңғы дау туды, себебі ескі епископтың туғандары мен туыстары епископтың жерленген орнына иелік ету үшін сотқа жүгінді, оның Конвеллдің жеке меншігі болғанын мәлімдеді. Оларға қауымнан шығарылатыны туралы ескертілген соң, талаптарын кері қайтарып алды. Конвеллдің денесі Сент-Мэри шіркеуінің маңына жерленді. 1864 жылы денесі Әулие Петр мен Пауыл соборының қасиетті базиликасына көшірілді.