Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хем (Хам) — Францияның солтүстігіндегі Нор департаментіндегі коммуна. Ол Рубе қаласының жанында орналасқан.
Hem (ɛm; Ham) is a commune in the Nord department in northern France. It is located near the city of Roubaix.
Тарих
Хем – Францияның солтүстігіндегі ең көне коммуналардың бірі. Бастапқыда «Хам» деп аталған, ол 14 ғасырда «Хем» болып өзгерген. Атауы «тұрғын орын» деген мағынаны білдіреді және шағын ауылдар сияқты көптеген шаруашылықтар болғанын көрсетеді. Шамамен аумағы бар Хем, 19 ғасырдың басында бар болғаны 4 876 тұрғынға ие болған. Алғашқыда ол негізінен Hauts Champs, Longchamp, Beaumont және Le Civron аймақтарындағы жақсы жазықтармен ауыл шаруашылығы орталығы болды, бірақ 1900 жылы өнеркәсіптік өркендеудің шыңына жетті, әйтсе де 41 фермер сақталып қалды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Хем халқының саны қарқынды өсе бастады. Жиырма жылдың ішінде Хем халқы төрт есеге артты. Қаланың бұрынғы орталығы қала шегіне қарай ығысып, жаңа тұрғын үйлер негізінен қаланың солтүстігінде шоғырландырылды, олар халықтың шамамен 50 пайызын құрады. Бұл тұрғын үйлер Хемнің жалпы тұрғын үй қорының 72 пайызын құрады, бірақ қаланың жалпы ауданының 15 пайызын ғана алды. Өкінішке орай, қаланың әртүрлі фирмалары мен сауда орындары ұсынған жұмыс орындары қаланың өсу қарқынына жете алмады. 1975 жылы 7 890 адамдық жұмыс күшіне бар болғаны 2 200 жұмыс орны ұсынылды (олардың шамамен жартысы жұмысшы мамандықтарындағылар еді). 1970-ші жылдардың ортасынан бастап деиндустриализация салдарынан қала халқының саны баяу, бірақ тұрақты түрде азая бастады. 1990 жылдан бері Хем қаласының әкімдігі қаланың экономикалық өркендеуіне басымдық берді, нәтижесінде қалада шамамен 15 жаңа кәсіпорын ашылды.
Hem is one of the oldest communes in the North of France. Originally known as ‘Ham’, it became ‘Hem’ during the 14th century. The name means ‘the dwelling place’ and suggests a large number of households of the size of a hamlet. A territory of around , Hem at the beginning of the 19th century numbered just 4 876 inhabitants. It was at first essentially an agricultural centre with the fine plains of Hauts Champs, Longchamp, Beaumont and Le Civron, but would reach the height of its industrial prosperity in 1900 although there would still be 41 farmers. It was after the Second World War that the population of Hem began to grow rapidly. In the space of twenty years, Hem's population quadrupled. The town's former centre found itself increasingly pushed towards the town limits; the new housing was largely concentrated around the north of the town and would accommodate almost 50 per cent of the population. This housing would count for 72 per cent of the total housing of Hem but only 15 per cent of the total area of the town. Unfortunately, the employment offered by the various firms and retail outlets of the town would not keep pace with the town's growth. In 1975, only 2 200 jobs were on offer to a potential workforce of 7 890 people (almost half of whom were manual workers). From the mid 1970s, with deindustrialisation, the town's population began experiencing slow but regular decline. Since the 1990s, the municipal authority of Hem has prioritized the town's economic prosperity; as a result, around 15 new firms have set up in the town.
Ескерткіштер
Сапель Сент-Тереза (Сент-Тереза капелласы) 1958 жылы Лиль епископы кардинал Ахилл Лиенартпен қасиеттендірілді. Оны швейцариялық сәулетші Герман Баур жобалаған. Оның пішіні қораны еске салады. Онда Альфред Манессье жасаған екі әйнек өрнектелген қабырғасы бар, соның ішінде көптеген заманауи өнер туындылары сақталған. «Ангелдердің арман өмірі» француз фильмінің бір көрінісі осы капелланың ішінде түсірілген.
The Chapelle Sainte Thérèse (Saint Theresa's Chapel) was consecrated in 1958 by Cardinal Achille Liénart, Bishop of Lille. It was designed by the Swiss architect Hermann Baur. Its shape is reminiscent of a barn. It contains numerous works of modern art, including two walls of stained glass produced by Alfred Manessier. A scene from the French film The Dreamlife of Angels was shot within the Chapel.
Адамдар
Дауда Соу (2008 жылғы Олимпиада ойындарының жеңіл салмақтағы бокс бойынша күміс жүлдегері). Ален Бондю (француздық Олимпиадалық велошаршысы). Майкл Фортунати, поп әншісі, Италияда туған, бірақ Хемде өскен. Саида Жавад, француз актрисасы.
Daouda Sow (silver medallist in lightweight boxing at the 2008 Olympics). Alain Bondue (French Olympic racing cyclist). Michael Fortunati, pop singer, born in Italy but raised in Hem. Saida Jawad, French actress.