Анна Франк: Жасырынған өмір

Кіріспе

1988 жылғы телефильм

"Шатыр: Анна Франк жасырынында" – Джон Эрман режиссерлік еткен 1988 жылғы телефильм. Ол Мип Гистің 1988 жылғы "Анна Франкты есінде сақтау" кітабы негізінде түсірілген. Фильм Kraft Golden Showcase Network арнайы желісі арқылы көрсетілді. Драматург Уильям Хэнли сценарийі үшін "Эмми" сыйлығына ие болды.

Сюжет

1940 жылы нацистер Нидерландыға басып кірді. Мип Гис – жас әйел, еврей Ото Франктың кеңсе көмекшісі. Нацистер еврейлерді өлтіре бастағанда, Отто Франк отбасына алаңдайды. 1942 жылдың шілдесінде Отто Франк өзінің қызы Марго нацистік еңбек лагеріне баруға шақырылғаннан кейін отбасын жасыруға шешім қабылдайды. Оттоның сенім білдірген Мип оларды кеңседен жоғары орналасқан, «Анекс» деп аталатын шатыр бөлмесіне жасырады. Фильм Гистің отбасын жасырып, қауіпсіз ұстауға деген күресі туралы шындықты баяндайды, өйткені нацистер Амстердамды дүркіретеді. Бірнеше күннен кейін ван Даандар Франктарға жасырынуға қосылады, ал бірнеше айдан кейін еврей тіс дәрігері Альберт Дюссель де оларға қосылады. Мип, оның күйеуі Ян Гиес, Миптің кеңседегі әріптестері мырза Кралер, мырза Купхуис және Элли осы бейкүнә еврейлерге жасырынуға көмектеседі. Мип осы жасырынып отырған адамдарды ешқашан ойларынан шығара алмайды және оларды қорғау үшін бар күшін салады. Бірақ оның барлық күш-жігері 1944 жылдың 4 тамызында құлайды. Гестапо жасырынып отырғандар туралы хабардар болады және оларды тұтқындау үшін ғимаратқа келеді. Мырза Кралер мен мырза Купхуис жасырынып отырғандармен бірге тұтқындалады, ал Мип аман қалады, өйткені ол австриялық (1938 жылы Аншлюс болған, соғыс басталғанға бір жыл бұрын нацистер билікке келді, өйткені ол неміс тілінде және Гитлердің туған жері), сондай-ақ басқа ұлт өкілі. Ал жасырынып отырғандарды тұтқындаған Гестапо офицері Карл Сильбербауэр де австриялық басқа ұлт өкілі болды. Сондықтан Сильбербауэр Мипке мейірімділік танытып, оны аман қалдырады. Тұтқындалғаннан кейін Мип пен Ян қосымшаға барады, ал Мип Аннаның бөлмесінің еденінен Анна Франктың күнделігін табады және нацистер қосымшаны тазартуға дейін оны алып қалады. Бір күннен кейін Мип достарын босату үшін Сильбербауэрге пара беруге шешім қабылдайды, бірақ Сильбербауэр одан бас тартады. Бірнеше айдан кейін соғыс аяқталып, Отто Франк Амстердамға аман-есен оралады. Мип пен Ян оны қонаққа шақырады. Отто Мипке Франк ханымның Аушвиц концлагерінде қайтыс болғанын, ал ван Даан мырза Аушвицте нацистермен уландырылғанын айтады. Алайда, Анна, Марго және ван Даан ханым Берген-Белсен концлагеріне жіберілді, ол өлім лагері емес еді, және Отто олардың аман қалуына үміттенді. Бірақ бірнеше күннен кейін Оттоға хат келіп, Анна мен Маргоның екеуі де Берген-Белсен концлагерінде қайтыс болғанын хабарлайды. Отто Мипке айтады, ол қатты қайғыға батып, күйзеледі. Мип Аннаның күнделігін, оны әлі оқымаған, шұқасынан алып, Ото Франкқа береді. Отто Аннаның күнделігін оқып жатқанда, Мип жасырынып отырған бөлмеге барып, креслоға отырады. Содан кейін ол ғимараттан шығып кетеді, ал фильм оның велосипедпен үйге қайтуымен аяқталады, біз оның ішкі монологын естиміз.

In 1940, the Nazis invade the Netherlands. Miep Gies is a young woman, and an office assistant of Otto Frank, who is Jewish. As the Nazis begin to murder the Jews, Otto Frank becomes worried about his family. In July 1942, Otto Frank decides to hide his family after his daughter Margot is called to appear for transport to a Nazi labor camp. Miep, who is trusted by Otto, hides them in the attic above the office, that was called The Annexe. The film tells the true story of Gies' struggle to keep the family hidden and safe, as the Nazis turn Amsterdam upside down. A few days later, the van Daans join the Franks in hiding, and after some months Albert Dussel, a Jewish dentist, joins them in hiding. Miep, her husband Jan Gies, along with Miep's fellow office workers Mr Kraler, Mr Koophuis, and Elli actively helps the innocent Jews to hide. Miep is never able to keep these hiders out of her thoughts, and she does her best to protect them. But all her efforts are destroyed on August 4, 1944. The Gestapo is informed about the hiders, and they come to the building to arrest them. Mr Kraler and Mr Koophuis are arrested with the hiders, while Miep is spared because she is Austrian (which was pro Nazi since the Anschluss took over in 1938, the year before the war started as it is German speaking and the birthplace of Hitler) as well as a Gentile, and Karl Silberbauer, the Gestapo officer who arrested the hiders, was also an Austrian Gentile. So, out of mercy, Silberbauer spares Miep. After the arrest, Miep and Jan go to the annex, and Miep finds Anne Frank's diary in the floor of Anne's room, and she collects it before the Annex is emptied by the Nazis. A day later, Miep decides to bribe Silberbauer in return of her friends, but Silberbauer denies. The war is finished a few months later, and Otto Frank safely returns to Amsterdam. Miep and Jan shelter him. Otto tells Miep that Mrs Frank had been murdered in the Auschwitz concentration camp, and Mr van Daan was gassed by the Nazis in Auschwitz. However, Anne, Margot and Mrs van Daan were sent to the Bergen Belsen concentration camp, which was not a death camp, and Otto has high hopes for them. But a few days later, a letter comes to Otto informing him that Anne and Margot had both died in the Bergen Belsen concentration camp. Otto tells Miep, who is distraught. Miep takes Anne's diary, which she has not read, from her drawer and gives it to Otto Frank. While Otto reads Anne's diary, Miep goes to Anne's room in the hiding place, and sits in a chair. She then leaves the building, and the films ends with her cycling home, as we hear her speak in a voice over.