Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Л. Франк Баумның «Оз» сериясындағы ойдан шығарылған кейіпкер. Генри аға – Л. Франк Баумның «Оз кітаптарынан» ойдан шығарылған кейіпкер. Ол Дороти Гейлдің ағасы және Эм-ежеңнің күйеуі, олар Канзастағы шаруашылықта бірге тұрды.
Fictional character from L. Frank Baum's Oz series
Uncle Henry is a fictional character from The Oz Books by L. Frank Baum. He is the uncle of Dorothy Gale and husband of Aunt Em, and lived with them on a farm in Kansas.
Оз кітаптары
"Оздың ғажайып сиқыршысы" романында олардың үйін торнадо Оз еліне алып кеткеннен кейін, Генри шаруашылығын ипотекаға берді, оны қайта құру үшін. Бұл дағдарыс, Доротидің ұзақ уақыт бойы жоғалып кетуі және кенеттен қайта оралуының тудырған стресі оның денсаулығына зиян келтірді, сондықтан дәрігер оған демалыс алуды бұйырды. Ол Доротиді Австралияға, туыстары бар жерге, теңіз сапарына алып кетті, бірақ осы сапарда (Озма Озда) Дороти тағы да дауыл кезінде жоғалып кетті, және бірнеше апта бойы Генри үмітсіздікке беріліп, оның суға батып кеткенін ойлады, оған дейін Ном Королінің Сиқырлы Белбеуінің көмегімен қайта оралғанша. "Оздың зәрдәпті қаласында" Генри мен Эм Доротиге қаржылық қиындықтарының толық көлемін мойындады және олардың шаруашылығы ипотекаға берілудің алдында екенін айтты. Дороти бұл мәселені шешті, оларды Принцесса Озманың тұрақты қонақтары ретінде, Емеральд қаласына өзімен бірге тұруға алып келді. Генриге Озманың қазынасының зергерлік бұйымдарын сақтаушы қызметі тапсырылды, оның мақсаты оны мауықтандыру болды. Оз елінің барлық нәрсесіне күмәнмен қарайтын Эмнен айырмашылығы, Генри жаңа өмірін және үйін таңқаларлықтай оңайлықпен қабылдады, өйткені ол әйелінен гөрі әлемді көбірек саяхаттаған және көрген. Глинда Оздың арқасында ол Озманың ең жақын кеңесшілерінің біріне айналды, Оздік шаруаларға өзінің ауыл шаруашылығы дағдыларын үйретті, оларды Смарагд қаласының қоймалары үшін артық өнім өндіруге итермеледі. Генри "Оз кітаптарында" Эмге қарағанда сәл көбірек көзге түседі, бірақ "Оз сиқыршысы" (1939) фильмінде одан да аз көрінеді. Рут Пламли Томпсон оны тек екі рет қысқаша атады, "Оздың патшалық кітабында" және "Оздағы атасы". Ол Джон Р. Ниллдің "Оздың ғажайып қаласы" және "Оздың скалавагондары", Джек Сноудың "Оздағы сиқырлы мимиктер" және Эрик Шануэрдің "Оздың алып бақшасы" фильмдерінде анағұрлым маңызды рөлдерді ойнады.
After their house was famously carried off to the Land of Oz by a tornado in The Wonderful Wizard of Oz, Henry mortgaged his farm in order to rebuild. This crisis, combined with the stress of Dorothy's prolonged disappearance and sudden reappearance, took a toll on his health, and his doctor ordered him to take a vacation. He took Dorothy with him on an ocean voyage to Australia, where he had relatives, but during this trip (in Ozma of Oz) Dorothy was lost again during a storm, and for several weeks a despondent Henry believed she had drowned, until she suddenly returned again, courtesy of the Nome King's Magic Belt. In The Emerald City of Oz, Henry and Em finally confessed to Dorothy the extent of their financial problems, and revealed to her that their farm was on the verge of foreclosure. Dorothy solved this problem for them by bringing them to live with her in the Emerald City, as permanent guests of Princess Ozma. Henry was given the job of being Keeper of the Jewels in Ozma's treasure hoard for the purpose of keeping him occupied. Unlike Em, who is questioning everything about the Land of Oz, Henry accepts his new life and home with surprising ease, having traveled and seen the world a lot more than his wife had. By Glinda of Oz, he has become one of Ozma's closest advisers, having taught his agricultural abilities to Ozite farmers, getting them producing surplus for the Emerald City storehouses. Henry has been featured slightly more than Em in the Oz books, despite being less featured than she in the film, The Wizard of Oz (1939). Ruth Plumly Thompson gave him only two brief mentions, in The Royal Book of Oz and Grampa in Oz. He had somewhat larger roles in John R. Neill's The Wonder City of Oz and The Scalawagons of Oz, Jack Snow's The Magical Mimics in Oz, and Eric Shanower's The Giant Garden of Oz.
Басқа медиа
Фрэнк Александр оны Ларри Семонның «Оз сиқыршысы» фильміндегі рөліне бейімдеді. 1939 жылғы MGM-нің «Оз сиқыршысы» музыкалық бейімделуінде Генри ағаны Чарли Грейпвин сомдайды. Хикори (Тин Мэннің басқа бір жағы) үш шаруаға тостаған ұсынғанға дейін Эм тәтесіне «Гейл ханым» деп сөз сөйлейді, ал Хунк (Қорқыттың басқа бір жағы) содан кейін осылай дейді. Пошта жәшігінде «Гейл» деген жазу бар, ал Альмира Гулч (Зұлым сиқыршының alter ego) оны «Мистер Гейл» деп атап жүреді. Дегенмен Баум кітаптарында Генри ағаның тегін есімдерін жазбаған, сондай-ақ Генри мен Эмнің Доротиге қатысты туыс екенін де көрсетпеген. «Тәте» мен «аға» деген сөздер асырап алған отбасының жылы лебіздері болуы мүмкін, және Дороти екеуімен де туыс емес болуы да ғажап емес. Бұл фильмде Генри аға мен Эм тәтесі – Канзас эпизодымен ғана шектелген, Оз эпизодында көрінбейтін жалғыз кейіпкерлер, бірақ Эм тәтесі Зұлым сиқыршының сарайындағы кристалл шар ішінде Доротиді іздеп жүргенін тағы бір көруге болады. Ол және Эм тәтесі Дороти есінен танып оянғанда үш шаруамен және профессор Марвелмен (Сиқыршының басқа бір жағы) қайта қосылады. 1974 жылғы анимациялық фильм «Оз еліне саяхат» фильмінде Пол Форд Генри ағаның дауысын береді. Ол және Эм тәтесінің Озда alter ego-сы жоқ Амос (Ларри Сторч) есімді шаруа жұмысшысы бар. 1980 жылғы анимациялық телешоуда «Оз еліндегі Алғыс айту күні» Генри ағаның дауысын Чарльз Вулф орындаған. 1985 жылғы «Оз еліне қайту» фильмінде Генри ағаның әйелі Эмили «Көк ханым» деп аталады, яғни оның толық аты Генри Блю екенін білдіреді. Оны Мэтт Кларк сомдайды, ал оның қарсыласы Пайпер Лори. Фильмде оның аяғы сынған, бірақ Эм тәтесі оны жазып қоюға тырысады. Фильмнің басында оның жалқаулығы мен еңбекке құштарлығының болмауы, Доротиді тапқаннан кейін оның белсенді және қуанышты әрекеттерімен салыстырылады, бұл Дороти оның жұмыс істеуге деген жігерін қайдан алғанын көрсетеді. «Оз/Ғажайып елдің тарихнамасы» комиксінде Генри Гейл 1852 жылы дүниеге келді, бірақ қартайған шағында жүрек ауруынан қайтыс болды. Ол Канзастағы Сент-Анн зиратында жерленген. Оз тұрғындары толыққанды өлмейтіндіктен, Оздың «жаңа» сиқыршысы Генридің жер бетіндегі жаны қайтыс болғаннан кейін оны санасыз күйде сақтап тұрды. «Жоғалғандар» американдық телесериалында Бенджамин Лайнус кейіпкері аман қалғандарға өзінің аты Генри Гейл екенін айтады және ыстық ауа шармен аралға келгенін мәлімдейді. Кейінірек нағыз Генри Гейл аралға құлап қайтыс болған шаршы екені белгілі болды – бұл шоудағы Баумның «Оз» ромаларына жасалған көптеген сілтемелердің бірі ғана. ABC телефильмі «Маппеттердің Оз сиқыршысы» фильмінде Генриді Дэвид Алан Гриер сомдады және ол ферма емес, кафе иесі болды. «VeggieTales» эпизодындағы «The Wonderful Wizard of Ha's» Генри аға мен оның әйелі Эм тәтесін Евангелиеден алынған Киелі кітаптағы астарлы әңгімені қайта айту үшін әке (Ата Аспаржа) алмастырды. Генри аға «Дороти және Оз сиқыршылары» фильмінде Ланс Хенриксен рөлінде ойнады. Ол өлімінен кейін жазылған хатында оның ата-бабалары Франк пен Мод Баумның Дороти Гейлдің нағыз ата-анасы болғанын ашты. Генри ағаның дауысын Стивен Рут «Том мен Джерри және Оз сиқыршысы» анимациялық фильмінде сомдады. Генри аға «Том мен Джерри: Озға оралу» фильмінде де пайда болады, оның дауысын тағы да Стивен Рут береді.
Frank Alexander portrayed him as a villain in Larry Semon's Wizard of Oz. In MGM's 1939 musical adaptation The Wizard of Oz, Uncle Henry is played by Charley Grapewin. Hickory (Tin Man's alter ego) addresses Aunt Em as "Mrs. Gale" just before she offers crullers to the three farmhands, and Hunk (Scarecrow's alter ego) does so just afterward. The name "Gale" appears on the mailbox and Miss Almira Gulch (Wicked Witch's alter ego) addresses him as "Mr. Gale". Baum however, never gives Uncle Henry's surname in his books, nor indicates whether Henry or Em is Dorothy's blood relative. It is also possible that "Aunt" and "Uncle" are affectionate terms of a foster family and that Dorothy is not related to either of them. In this film, Uncle Henry and Aunt Em are the only characters whose roles are limited to the Kansas sequence and do not make an appearance in the Oz sequence, although Aunt Em is seen again in the crystal ball at the Wicked Witch's castle still looking for Dorothy. He and Aunt Em reunite with their three farmworkers and Professor Marvel (Wizard's alter ego) when Dorothy awakens from being unconscious. In the 1974 animated film Journey Back to Oz, Paul Ford voices Uncle Henry. He and Aunt Em have a farmworker named Amos (voiced by Larry Storch) who does not have an alter ego in Oz. In the 1980 animated TV special Thanksgiving in the Land of Oz, Uncle Henry is voiced by Charles Woolf. In the 1985 film Return to Oz, Uncle Henry's wife Emily is called "Mrs. Blue," implying that his full name is Henry Blue. He is played by Matt Clark opposite Piper Laurie. He has a broken leg throughout the film that Aunt Em insists is mended. His laziness and lack of work ethic at the beginning of the film is contrasted to his energetic and joyful actions after having found Dorothy, proving that Dorothy is where his will to work comes from. In the comic book The Oz/Wonderland Chronicles, Henry Gale was born in 1852, but died in old age of a heart attack. He was buried in St. Ann's Cemetery in Kansas. Due to Oz residents never really dying in entirety, the "new" Witch in Oz had Henry in unconscious stasis, after his Earthly soul had died. In the American television program Lost, the character Benjamin Linus initially tells survivors his name is Henry Gale and claims to have arrived on the island via hot air balloon. It is later revealed that the real Henry Gale was indeed a balloonist who died upon crashing on the island—just one of the many references to Baum's Oz novels on the show. In the ABC telefilm The Muppets' Wizard of Oz, Henry was played by David Alan Grier and owned a diner rather than a farm. In the VeggieTales episode The Wonderful Wizard of Ha's, Uncle Henry and his wife Aunt Em were substituted by a father (Dad Asparagus) to retell The Prodigal Son, a biblical parable from the Gospel. Uncle Henry appears in Dorothy and the Witches of Oz played by Lance Henriksen. He posthumously reveals that his great grandparents Frank and Maud Baum were the true parents of Dorothy Gale in a letter. Uncle Henry was voiced by Stephen Root in the direct to video animated film Tom and Jerry and the Wizard of Oz. Uncle Henry appears in Tom and Jerry: Back to Oz, voiced again by Stephen Root.