Мәскеу метросы: Новоясеневская станциясы туралы ақпарат. Калужско-Рижск желісінің соңғы аялдамасы, Битцевский паркінен аты өзгертілді. Жаңа аты – Новоясеневская.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Новоясеневская (Новоясеневская) метро станциясы – Мәскеу метросының станциясы. Бұл станция Ясенев ауданында, Мәскеудің Оңтүстік-Батыс әкімшілік округінде орналасқан. Ол Калужско-Рижск желісіндегі соңғы оңтүстік станция болып табылады. Бұрынғы атауы – Битцевский парк (Би́тцевский парк).
Moscow Metro station
Novoyasenevskaya (Новоя́сеневская), formerly Bittsevsky Park (Би́тцевский парк) is a Moscow Metro station in the Yasenevo District, South Western Administrative Okrug, Moscow. It is on the Kaluzhsko Rizhskaya Line, serving as its southern terminus.
Атауы
Бастапқыда станция жақын орналасқан Бица паркінің құрметіне Битцевский паркі деп аталды. 2008 жылдың 3 маусымында қала әкімдігі 2009 жылдың 1 маусымында станцияны Новоясеневская деп қайта атау туралы қаулы шығарды. Мәскеу метрополитеніне бұл өзгерісті іске асыру үшін бір жылдық кезең берілді. Жаңа атау станцияның Новоясеново көшесі бойындағы Ясенево ауданында орналасқан жерін көрсетеді. Атауды өзгерту себебі – қала Бутовская желісіндегі станцияға Битцевский паркі атауын беруді жоспарлаған.
The station was originally named Bittsevsky Park for the nearby Bitsa Park. On 3 June 2008, the city government issued decree to rename the station to Novoyasenevskaya on 1 June 2009. Moscow Metro was granted a one year transition period to effect the change. The new name reflects the station's location in the Yasenevo District along Novoyasenovo Ulitsa. The reason for the change was the city wanted to transfer the Bittsevsky Park name to the station on the Butovskaya line.
Ғимарат
Станцияны архитекторлар Н. Шумаков, Г. Мун және Н. Шурыгина жобалаған. Новоясеневская станциясының қабырғалары мен тіректері күңгірт қызғылт мәрмәрмен және қою жасыл металлмен қапталған. Новоясеневская станциясында екі кіреберіс бар, бірақ станция күнделікті тасымалдайтын жолаушылардың салыстырмалы түрде аздығына байланысты олардың тек біреуі ғана қолданыста. Қолданыстағы кіреберіс Новоясеневский даңғылының астындағы метроның бөлігі болып табылады. Қолданылмайтын жер үстіндегі шығыс вестибюлі көше бойымен төмен қарай, саябақтың шетінде орналасқан. Бұл дөңгелек ғимарат, оның сыртын сұр мәрмәр және қызғылт гранитпен әрлеп, үстіне пропорциясыз үлкен желбағыш орнатылған. Платформаның шығыс жағындағы вестибюльге кететін шығу сатылары тосылған.
The station was designed by architects N. Shumakov, G. Mun, and N. Shurygina and has a tri vault column structure. Novoyasenevskaya station walls and pillars are faced with deep pink marble and dark green metallic. Novoyasenevskaya has two entrances, but only one is in operation due to the relatively low number of passengers handled by the station each day. The active entrance is a part of a subway beneath Novoyasenevsky Avenue. The unused ground level eastern vestibule sits further down the road, on the edge of the park. It is a round building, finished with grey marble and pinkish granite and topped with a disproportionately large weather vane. The exit stairs at the east end of the platform, which lead to this vestibule, are barricaded.
Ауыстыру
Бутовская желісінің Битцевский парк станциясы 2014 жылдың 27 ақпанында ашылды, екі желі арасында көшуге мүмкіндік берді.
Bittsevsky Park station of the Butovskaya Line opened on 27 February 2014, providing a transfer between the two lines.