Кіріспе
"Woodentop" – Тамез теледидарының "Сториборд" сериалының эпизоды, ол әртүрлі тақырыптардағы жеке-жеке пьесалардан тұрады. Эпизод алғаш рет 1983 жылғы 16 тамызда көрсетілді. "Woodentop" британдық полициялық телесериал "Биллдің" бірінші эпизоды болды. "Woodentop" атауы – дәстүрлі түрде бас киім киетін патрульдік полиция қызметкерлеріне қатысты қолданылатын сөз; бұл лақап аты балалар телесериалы "The Woodentops" сериалына сілтеме жасайды.
Сюжет
Эпизод полиция қызметкері Джим Карвердің Sun Hill полиция бөлімшесіндегі алғашқы күнін көрсетеді, сол күні ол тәжірибелі WPC June Ackland-пен бірге жұмыс істейді. Аклэнд Сан Хиллде қанша уақыт болғаны нақты айтылмаған, бірақ сол кезде де ол көп болған сияқты, себебі ол өте беделді. Күн оқиғаларға толы: олардың алғашқы тапсырмасы оларды ваннада шіріген әйел денесін табуға жеткізеді. Кейін, патрульде жүргенде Джим бір жасөсперіммен (Гарри Хайлс) кездеседі және станциядағы ересек офицерлердің сөздеріне ықпал етіп, оны құлағынан ұрып жіберуге шешім қабылдайды. Бұл әрекеті үшін Карвер сержант Уайлингтен ескерту алады. Бірақ, баланың әкесі ұлына жасалған қатысты мақұлдағандықтан, басқа шаралар қолданылмайды. Джун Экланд пен Дейв Литтеннің қарым-қатынасы үздіксіз жалғасып, тоқталып тұрады, және олар кездескен сайын үндемей қалады, бұл олардың әріптестерін ұятқа қалдырады. Сержант Уайлдинг Аклендке Литтеннен бас тартуға кеңес береді, одан да жақсы адамды таба алатынын айтады. Эпизодта Рэг Холлис туралы да айтылады. Ол экранға шықпаса да, оны радио арқылы байланыстыруға тырысады. Ол жауап бермегенде, станциядағы офицерлер оның радио байланысынан тыс жерде кеткенін болжайды.
Өндіріс
Теймс теледидары "Вудэнтопты" "Сториборд" антологиялық драмалар сериясының бөлігі ретінде көрсетті. Оны Джефф Маккуин жазған, ол LWT-нің "The Gentle Touch" сериалының эпизодтарын жазғаннан кейін осы жанрда тәжірибе алған болатын. "Вудэнтоп" сол кездегі әдеттегі полициялық драмалардан бірнеше ерекшеліктерімен көзге түсті, оның ішінде қолмен ұсталатын камералардың, табиғи жарықтандырудың және шынайы әңгімелердің қолданылуы да бар. Сериал қазіргі заманғы полиция қызметін реалистік бейнеледі, сол кезде телеарналарда осыған ұқсас бағдарлама болған жоқ, және бағдарлама жасаушылар осы фактіні белсенді түрде пайдаланды.
Заң жобасына сәйкес келмеушіліктер
"Woodentop" "Билл" тарихында ерекше орын алады, өйткені бастапқы идеясы бір реттік қойылым болуы керек еді. Эфирге шыққаннан кейін, Thames компаниясы келесі жылы "Билл" деген атпен толық серияны көрсетуге тапсырыс берді, себебі шоуның көп көрерменге қызығушылық тудыру әлеуеті болды. "Билл" осы эпизодтың жалғасы болғанымен, негізгі серия оған бірнеше тұрғыдан қайшы келеді. Мысалы, "Woodentop"-та Литтен CID-ге тағайындалуын аяқтаған және детективтер бөліміндегі орнын бекітуге жақын, ал "Билл"-де ол бірінші серияның ортасына дейін CID-ге тағайындалмайды. Сонымен қатар, "Woodentop"-тағы маңызды кейіпкерлердің көпшілігі – сержант Уайлинг және инспектор Дипинг сияқты – пилоттық эпизод пен серия арасында жоғалып кетеді. Дипинг бірінші сериядағы "Бұл жұмыс одан да жаман емес" атты эпизодта бір рет еске алынады, онда Экландқа өзіне-өзі қол жұмсау оқиғасы орнында оны күтіп алатыны айтылады, бірақ кейінірек радиохабарламада сержант Боб Крайер онымен кездеседі деп хабарланады. Уайлинг "Woodentop"-тан кейін еске алынбаса да, ол сержант Крайермен бірнеше ортақ белгілерге ие – соның ішінде Sun Hill тобының "әкесі" ретіндегі беделіне және Рой Галлоуэймен шиеленісті қарым-қатынасына, оны екеуі де "нағыз жұлдыз" деп атайды. Бірінші серияның бірінші эпизодында "Қызықты оқиға – полицейлер мен қарақшылар" Галлоуэй мен Крайер Джим Карверге қатысты "Woodentop" оқиғаларына тікелей сілтеме жасайды. Галлоуэй осы қызметті Крайер сұрағанын айтады, бұл Крайер мен Уайлингтің бір адам екенін көрсетеді және PC Taffy Morgan (кейін Taffy Edwards) сияқты, Джек Уайлингтің аты Боб Крайерге өзгертілгенін ұсынады. Кейбір кейіпкерлердің аттарында да қарама-қайшылықтар бар. 2003 жылы тікелей эфирде көрсетілген "Билл" сериалының жиырма жылдығына арналған эпизодта Карвер мен Акленд пилоттық сериядағы оқиғаларды талқылайды, содан кейін Карвер Таффи кейіпкерін Морган тегімен дұрыс емес атап көрсетеді, бұл серияда "Эдвардс" тегіне ауыстырылған. Эпизод кезінде актерлер киген кейбір формаларда да қателіктер бар, мысалы, бір көріністе PC Dave Litten PC Jim Carver-мен бірге патрульде жүр, ал PC Litten-нің бас киімінде ER болуы керек жерде GR белгісі бар, дәл сол сияқты PC Carver-дің бас киімінде де. Сонымен қатар, ер адамдардың формаларында түймелі эполеттері бар лацкандар болған, ал олар тік лацкандармен және форманың иығына бекітілген эполет белгілерімен болуы керек еді, өйткені сол кездегі қалалық полиция осылай киінген. "Woodentop" актерлерінің тек төртеуі ғана "Билл" сериалының негізгі құрамында тұрақты рольде ойнады: Марк Уингетт, Труди Гудвин, Гэри Олсен және Колин Блуменау, ал Рой Галлоуэй сияқты бірқатар кейіпкерлер қайтадан ойнатылды.
buttoned down epaulettes, whereas they should have just had peaked lapels and the epaulette's insignia placed on the shoulder of the tunic as this is what the Metropolitan Police wore at the time. Only four of the cast of "Woodentop" would go on to be regulars in the main series of The Bill: Mark Wingett, Trudie Goodwin, Gary Olsen and Colin Blumenau, while a number of characters were re cast, including Roy Galloway.