«The Strangerers» – 2000 ж. Sky One арнасында көрсетілген британдық ғылыми-қияли комедиялық телесериал. Агентер Флинн мен Нивеннің оқиғасы. Бір маусым ғана түсірілді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық қысқа ғұмырлы ғылыми-фантастикалық комедиялық драма телесериалы.
British short lived science fiction comedy drama television series
"The Strangerers" – Роб Гранттың (ең әйгілісі "Қызыл карлик" сериалының тең авторы) жазған британдық телекомедиялық драмалық ғылыми-фантастикалық сериалы. Ол 2000 жылдың 15 ақпаны мен 11 сәуірі аралығында Sky One телеарнасында көрсетілді. Бір маусымда барлығы тоғыз эпизод түсірілді (бірінші эпизод бір сағаттық, ал қалғандары 30 минуттан тұрады). Сериал аяқталмаған сюжетпен бітті, бірақ оған қарамастан, жаңа маусым түсірілмеді. Ол DVD-де жарық көрмеді және алғашқы көрсетілімінен бері қайта көрсетілген жоқ.
The Strangerers is a British television comedy drama science fiction series written by Rob Grant (best known as co creator of Red Dwarf) and was broadcast on Sky One between 15 February and 11 April 2000. A single series was made with a total of nine episodes (the first being one hour in length and the rest 30 minutes each). The show ended on a cliffhanger but despite this it ended up being cancelled and a second series was never produced. It has not been released on DVD, nor repeated since its original run.
Сюжет
Бұл оқиға екі ғарыш агенті, кадет Флинн және псевдо-кадет Нивен төңірегінде өрбиді. Олар Жерге фактілерді зерттеу миссиясымен келген, өте дамыған және эволюциялаған көкөністер, және адам кейпін қабылдайды. Олардың бастығы келгеннен кейін көп ұзамай абайсызда басы кесіліп қалады, нәтижесінде кадеттер өз күштерімен өмір сүруге мәжбүр болады. Сериал барысында ғарышкерлер тамақтану, ұйықтау және заттарды сатып алу сияқты қарапайым қажеттіліктердің қыр-сырын, көбінесе өзіне тән әдістермен ашады. Олардың Жердегі нақты орналасқан жері белгісіз. Олар тапқан қоғам кейбір ерекшеліктерімен Ұлыбритания мен Америкаға ұқсас, сонымен қатар тоталитарлық үкімет билікте екеніне меңзеулер бар. "Апельсин механикасы" фильміндегідей көшелік бандалар да осы қоғамда кездеседі. Екі агент және олардың, көрінетін, психопат командирі ғарышкерлерді қолға түсіруге тырысады. Ғарышкерлер бірнеше рет қашып құтылады, бірақ олардың өзі де кейде жарақат алады.
The story centres around two alien agents, Cadet Flynn and Pseudo Cadet Niven. They are incredibly advanced and evolved vegetables on a fact finding mission to Earth, where they take on human form. Their supervisor is accidentally decapitated shortly after arrival, leaving the cadets to fend for themselves. Through the course of the series the aliens discover the intricacies of basic needs, like the eating ritual, the sleeping ritual and how to purchase things, usually doing so in their own idiosyncratic manner. Their exact whereabouts on Earth is something of a mystery. The society in which they find themselves bears some resemblance to both Britain and America, and there are hints that a totalitarian government is in charge. There are also street gangs parodying those in A Clockwork Orange. Two agents and their apparently psychopathic commander try to capture the aliens. The aliens repeatedly escape, but not without suffering occasional injuries themselves.