Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Швед актері (1960–2017)
Swedish actor (1960–2017)
Рольф Аке Микаэль Никвист (8 қараша 1960 жыл – 27 маусым 2017 жыл) – швед актері. Мальмёдегі драма мектебінде білім алған ол 1997–1998 жылдардағы «Мартин Бек» телесериалында полиция қызметкері Банк рөлін ойнап, 2002 жылы түсірілген «Grabben i graven bredvid» фильміндегі басты рөлімен танылды. Ол халықаралық деңгейде «Миңжылдық» сериясындағы Микаэль Бломквист рөлімен және «Миссия: Мүмкін емес – Ghost Protocol» (Курт Хендрикс рөлінде) мен «Джон Уик» (Вигго Тарасов рөлінде) фильмдеріндегі басты жау ретінде танылды. 2004 жылы ол «Жас аспанда» фильмінде басты рөлді ойнады, ол 77-ші «Оскар» сыйлығының «Үздік шетел тіліндегі фильм» номинациясына ұсынылды.
Rolf Åke Mikael Nyqvist (; 8 November 1960 – 27 June 2017) was a Swedish actor. Educated at the School of Drama in Malmö, he became well known for playing police officer Banck in the 1997–1998 Martin Beck TV series and for his leading role in the 2002 film Grabben i graven bredvid. He was internationally recognized for his role as Mikael Blomkvist in the acclaimed Millennium series and as the lead villains in Mission: Impossible – Ghost Protocol (as Kurt Hendricks) and John Wick (as Viggo Tarasov). In 2004, he played the leading role in As It Is in Heaven which was nominated for Best Foreign Language Film at the 77th Academy Awards.
Ерте өмір
Рольф Аке Микаэль Никвист 1960 жылғы 8 қарашада Стокгольмде швед анасы мен итальян әкесінен (Флоренциядан) дүниеге келді. Ол кішкентай кезінде жетімдер үйінен асырап алынған. 17 жасында Никвист орта мектептің соңғы жылын Небраска штатының Омаха қаласында алмасу студенті ретінде өткізді. Сол жерде ол алғашқы актерлік сабағын алып, Артур Миллердің "Сатушының өлімі" атты мектеп қойылымында шағын рөл ойнады. Бұрынғы сүйіктісі оған театрға баруды ұсынды, ал 24 жасында Мальмё театр академиясына қабылданды.
Rolf Åke Mikael Nyqvist was born on 8 November 1960 in Stockholm, the son of a Swedish mother and an Italian father (from Florence). As a young child, he was adopted from an orphanage. At age 17, Nyqvist spent his senior year of high school as an exchange student in Omaha, Nebraska. There, he took his first acting class and played a small part in the school's production of Death of a Salesman by Arthur Miller. An ex girlfriend suggested he try theatre and, at age 24, was accepted to the Malmö Theatre Academy.
Мансап
Найквисттің алғашқы маңызды рөлі 1997 жылы «Бек» телесериалының бірінші топтамасында полиция қызметкері Джон Банк рөлі болды. Оның үлкен жетістігі 2000 жылы Лукас Мудиссонның «Бірге» фильмімен келді. Фильм үлкен халықаралық сәттілікке жетті және Найквистке ашуға бейім, жаңылысқан күйеу рөлін сомдағаны үшін «Ең үздік ер адам рөлі» номинациясында алғашқы «Гулдбагге» сыйлығына ұсыныс жасалды. Кейін ол шведтік романтикалық комедиядағы басты рөлді ойнады – «Құрметті қабірдің жанындағы жігіт». 2004 жылы «Жас аспанда» фильмінде басты рөлді ойнады. «Жас аспан» фильмі «Ең үздік шетелдік фильм» номинациясына ие болды. 2006 жылы «Кенеттен» фильмінде ойнады, онда Найквист әйелі мен ұлының кенеттен қайтысына қанағат етуге тиіс Лассе рөлін сомдады. Найквист «Қыздағы аждаһа татуировкасы» (шведше: Män som hatar kvinnor), «Отпен ойнаған қыз» (шведше: Flickan som lekte med elden) және «Қорқыт ұясын тепкен қыз» (шведше: Luftslottet som sprängdes) фильмдерінде Микаэль Бломквист рөлінде ойнап, халықаралық деңгейде танымал болды. Бұл фильмдер Стиг Ларссонның «Мыңжылдық» романдарының негізінде түсірілді. Ол 2011 жылы Джон Синглтонның «Құпия операция» фильмінде террорист рөлінде ойнады. Сонымен қатар, ол Швеция Корольдік драма театрының тұрақты құрамында болды. Найквист 2011 жылы «Миссия: Мүмкін емес – Құпия протокол» әрекет-триллерінде, серияның төртінші фильмінде ойнады. Фильмде Найквист «Кобальт» кодолық аты бар ақылдан безген адамды бейнелейді, ол Ресей мен АҚШ арасында жаһандық соғыс бастауды қалайды, себебі соғыс планетаның экологиялық тепе-теңдігін қалпына келтіретініне сенеді. 2014 жылы «Джон Уик» фильмінде Нью-Йорктегі орыс мафиясының басшысы рөлінде пайда болды, ол Киану Ривз сомдаған легендарлық қаскөйден ұлын қорғауға мәжбүр болады. Найквисттің соңғы рөлдерінің бірінде «Hunter Killer» фильмінде саботажға ұшыраған сүңгімалы қайықтың үш құтқарылған экипажының бірі, орыс капитаны Сергей Андропов рөлін ойнады. Фильм 2018 жылдың 26 қазанында жарық көрді. Ол фильмнің өндірісі туралы бөлімде DVD және Blu-ray нұсқаларында сұхбаттасты.
Nyqvist's first major role was as police officer John Banck in the first set of Beck TV series in 1997. His first big breakthrough came in 2000 with the film Together directed by Lukas Moodysson. The movie achieved great international success and earned Nyqvist his first Guldbagge Award nomination for Best Actor in a Supporting Role for his portrayal of a misguided husband with anger issues. He later played the leading man in the Swedish romantic comedy Grabben i graven bredvid for which he won a Guldbagge Award for Best Actor in Leading Role. In 2004, he played the lead role in As It Is in Heaven as Daniel Daréus, a conductor and musician. As It Is in Heaven was nominated for an Academy Award for Best Foreign Film. In 2006, he starred in Suddenly where Nyqvist plays Lasse – a man who must come to terms with the sudden loss of his wife and son. Nyqvist garnered international attention starring as Mikael Blomkvist in The Girl with the Dragon Tattoo (Swedish title: Män som hatar kvinnor), The Girl Who Played with Fire (Swedish title: Flickan som lekte med elden), and The Girl Who Kicked the Hornets' Nest (Swedish title: Luftslottet som sprängdes). These films were adapted from the Millennium series of novels by Stieg Larsson. He starred as a terrorist in the 2011 film, Abduction, directed by John Singleton. He was also part of the permanent ensemble at the Swedish Royal Dramatic Theatre. Nyqvist appeared in the 2011 action thriller Mission: Impossible – Ghost Protocol, the fourth film of the series. In the film, Nyqvist portrays a madman code named 'Cobalt', who wants to instigate a global war between Russia and the United States because he believes a war will restore ecological balance to the planet. In 2014, he appeared in John Wick as a New York Russian mob boss who is forced to protect his son from a legendary hit man played by Keanu Reeves. In one of Nyqvist's final roles, he starred as Russian captain Sergei Andropov, one of only three survivors of a sabotaged submarine in Hunter Killer. The movie was released posthumously on 26 October 2018. He is interviewed on the DVD and Blu ray releases; in the section on the production of the movie.
Жеке өмір
Никвист өзінің балалық шағын және ересек болғаннан кейін биологиялық ата-анасын табуға жасаған тыранысын өзінің автобиографиялық романы "Жақсы арманнан кейін" (шведше атауы: När barnet lagt sig) арқылы баяндады. 1990 жылы ол фин сахна суретшісі Катарина Эрнрутқа үйленді. Олардың екі баласы болды: 1991 жылы туған Элен және 1996 жылы туған Артур.
Nyqvist described his childhood, and his quest as an adult to find his biological parents, in his autobiographical novel, Just After Dreaming (Swedish title: När barnet lagt sig). In 1990, he married the Finnish scenographer Catharina Ehrnrooth. They had two children—Ellen, born in 1991, and Arthur, who was born in 1996.
Өлім
Ныквист 2017 жылдың 27 маусымында Стокгольмде өкпе рагынан қайтыс болды. Ол 56 жасқа толыпты.
Nyqvist died of lung cancer on 27 June 2017 in Stockholm. He was 56.