Кіріспе
VI ғасырдағы Уэльс патшасы Броквел Кинген ұлы (Brochwel ap Cyngen, шамамен 560 жылы қайтыс болды), көбінесе Броквел Ысгитрог деп танылады, Шығыс Уэльстегі Поуис патшасы болған. Ысгитрог деген лақабы "көкек тісті", "азу тісті" немесе "сүйір тісті" деп аударылған (мүмкін, үлкен тістері, қарудағы мүйіздері немесе, ең бастысы, оның қатыгез мінезінен туған).
Brochwel son of Cyngen (Brochwel ap Cyngen, died c. 560), better known as Brochwel Ysgithrog, was a king of Powys in eastern Wales. The unusual epithet Ysgithrog has been translated as "of the canine teeth", "the fanged" or "of the tusk" (perhaps because of big teeth, horns on a helmet or, most likely, his aggressive manner).
Отбасы
Броквел патша Цинген Глодридтің және оның әйелі Сент-Тудлвистлдің, Брайхан ап Гвингвен ап Тьюдрдтың қызының ұлы болды. Сонымен қатар, Брохвел Арддин Бенаскелге, кейде Арддун Пенаскеллге (Қанатты бас аталған) – король Пабо Пост Прайденнің қызына үйленді. Олар патша Цинан Гарвиннің және Мейфодтағы ескі шіркеуді құрған Сент Тисилийдің ата-аналары еді.
Поэзия мен дәстүр
Поуис жиі «Броквелдің елі» деп аталады, бірақ осы монархтың билігі кезіндегі оқиғалар туралы аз мәлімет сақталған. Кейбір егжей-тегжейлі мәліметтер көне уэльс поэзиясынан алынған, бірақ оны түсіндіру қиын, және осы кезеңге қатысты барлық қолдағы өлеңдердің ешқайсысы 9 ғасырдан бұрынғы емес; кейбіреулері тіпті 11 ғасырға жатады. Броквел – батыр жауынгер және кең жерлерді билеуші ретінде суреттеледі. Бұл дереккөздер оның аң аулауға әуес болғанын және Мейфод аңғары оның ең сүйікті орны болғанын көрсетеді, ол оны «Майлық мекені» немесе жазғы резиденциясы еткен. Матрафалға жазғы сапарларында ол жиі Әулие Гвидфархтың қасиетті орнына барып тұратын. Әулие Тисилий, оның ізгі ұлына, патшалығының сол бөлігіндегі епископтық лауазымын сыйлады. Тисилий мен Броквел Мейфодтағы шіркеудің негізін қалаумен байланысты, бірақ қазіргі Әулие Мария шіркеуінің тастары осы кезеңге жатпайды. Броквелге Арм колледжі тағайындаған, ал оның еркек мұрагерлері қолдана алатын қару – «Қара, үш аттың басы, күміс түсті, жойылған» (Sable, three nags' heads, erased argent), бұл үш бас кесілген саксондық ақ жылқысын бейнелеуі мүмкін. Кейінгі көптеген тайпалар мен әулеттер Броквелден тарағандарын мәлімдейді және оның қаруын өздерінің қаруларына қосады. Осы әулеттердің көптеген шежірелері алғаш рет 16 ғасырда геральдистермен жазылған, сол кезде Броквелге қатысты көзқарас келесі цитатамен бейнеленген:
Пенгверн, әрине, Уэльс патшалығы немесе Шропширде орналасқан корольдік резиденция болған. Оны Броквел басқарған-басқармағаны белгісіз. Дегенмен, оның Шрусберидегі Әулие Чэд колледжінде жерленген деген дәстүр бар, оны оның құрғандығы айтылады. Басқалары Броквелді Гвинедтегі Пентрефоэласта жерлегенін сендіреді, онда алты футтық адамның қабірі табылды, оның қабір тасының үстінде «Брохомагли» деген жазу бар.
Жалған брошюра
Беданың (Bk II, Ch 2) айтуынша, "Брокмайл" Дидегі Бангор монахтары шамамен 613 жылы Честер шайқасында Нортумбрияның Этельфритімен қаза болғанда қорғаныс күштерінің бірі болған. Уэльс жылнамаларындағы шайқас туралы мәлімет Бедамен үйлеседі, бірақ ол оның еңбегінен кейін жазылғандықтан, автор оны білген болуы мүмкін. Дегенмен, бұл адам Броквел емес, себебі оның немересі Селиф ап Цинан осы кезде Поуистің патшасы болған және шайқаста қаза тапқан деп айтылады. "Брочфаэль" деп атаудың себебі, Беда айтқан тұлғамен жаңылысқандық болуы мүмкін.