Кіріспе
Неміс элиталық жеңіл жаяу әскер бөлімі (1915–1918 жж.)
27-ші Ягер батальоны, ресми түрде Корольдік Пруссияның 27-ші Ягер батальоны (Königlich Preussisches Jägerbataillon Nr. 27) – Бірінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі Императорлық неміс армиясының ягер батальоны. Бұл бөлім негізінен фин еріктілерінен құралды, олар Ягер қозғалысының бір бөлігі болған. Ягер еріктілерін тарту Ресейдің Финляндия Ұлы Герцогтігінен құпия ұйымдастырылды және неміс ықпалындағы топтар, мысалы, университет студенттері мен жоғарғы орта тап басымдық құрды. Бірақ, бұл жұмысқа алу ешқандай жағдайда тек бір топ адамдармен ғана шектелмеді. Жас сарбаздар Финляндияның батыс шекарасы арқылы Швецияға, содан Германияға жеткізілді, онда еріктілерден Корольдік Пруссияның 27-ші Ягер батальоны құрылды. Бұл "Бойскауттар дайындығының" (Pfadfinderkursus) жалғасы және кеңейтілуі болды.
was a jäger battalion of the Imperial German Army during World War I. The unit mainly consisted of Finnish volunteers that were a part of the Jäger movement. The recruitment of the Jäger volunteers from the Russian Grand Duchy of Finland had to be secret, and was dominated by German influenced circles, such as university students and the upper middle class. The recruitment was however in no way exclusive. The recruits were transported across Finland's western border via Sweden to Germany, where the volunteers were formed into the Royal Prussian 27th Jäger Battalion. It was a continuation and expansion of the "Boy Scout Training" (Pfadfinderkursus).
Скауттар курсы және тұрақты оқу тобы
Кейіннен Pfadfinderkursus тұрақты формаға ие болды және курс Локштедттегі тұрақты оқу тобына, Ausbildungs Truppe Lockstedt-қа өзгертілді, ол тәуелсіздік үшін күресуге құштар фин еріктілеріне әскери дайындық берді. 200-ден астам университет студенті «скауттар даярлығы» деп аталатын оқуға қатысты – олар оқу кезінде скаут формасын киіп, фин жагер әскерлерінің офицерлері болды. Бұл топ 1915 жылдың күзінде және 1916 жылдың көктемінде көптеген жаңа сарбаздарды қабылдау арқылы кеңейтілді. Мақсаты – бөлімді артиллерия және инженерлерді қоса алғанда 1200 адамға дейін жеткізу болды. Жаңа келгендердің арасында жұмысшы жастар, шаруалар және теңізшілер болғандықтан, олардың көпшілігі неміс тілін білмеді. Сондықтан фин тілінде әскери нұсқаулықтар жасау қажет болды және командалық сөздік құрылды. 1916 жылдың 9 мамырында Локштедт оқу тобы (Ausbildungs Truppe Lockstedt) 27-ші номерлі Корольдік Пруссия Ягер батальоны (Königlich Preussisches Jägerbataillon Nr. 27) деп тағайындалды және жаңа, жасыл түсті неміс Ягер формасын алды. Кейбір оқудан өтуге тиіс әскерлер Ausbildungs Truppe Lockstedt-те қалды және олардың бөлімшесі өз атын сақтап қалды. Жаңа сарбаздардың саны жеткілікті болған жағдайда, Ausbildungs Truppe Lockstedt өз кезегінде Ягер батальоны ретінде құрылатын еді, бірақ 28-ші номермен (яғни Königlich Preussisches Jägerbataillon Nr. 28). Бірақ Финляндияда не Германияда мұндай саяси бастама болған жоқ, себебі олар Франция мен Ұлыбританияға қарсы Батыс майданында тиімді күресу үшін Ресей империясымен жеке бейбітшілікке дайындалып жатқан еді.
Әдеттегі батальон
Соғыста тәжірибе алу үшін Ausbildungs Truppe Lockstedt-тің негізгі бөлігі тұрақты Ягер батальонына айналды, Корольдік Пруссия Ягер батальоны №27 (Königlich Preussisches Jägerbataillon Nr. 27), ол салыстырмалы түрде аз шығынмен тәжірибе жинақтау үшін қолданылды, сонымен қатар артиллерия, инженерлік қызмет, жабдықтау сияқты техникалық қиындықтарды талап ететін міндеттерге қайта оқытылды. Осы тәжірибе тәуелсіз Финляндия мемлекетінің болашақ ұлттық армиясында қалыптасуы тиіс болды. Ягер батальоны 1916 жылдан бастап 8-ші неміс армиясының құрамында Шығыс майданының солтүстік жағындағы Бірінші дүниежүзілік соғыстың шайқастарына қатысты. Финляндияда Азамат соғысы басталғаннан кейін, соғыста "ақ" (коммунистерге қарсы) жақта күресуге ниеттенген Ягерлер босатылды.