Ресей-Украина қарым-қатынастарындағы Григорий Ромодановскийнің рөлі
Grigory Romodanovsky
Григорий Ромодановский: Регент, генерал, дипломат. Ключевая роль в присоединении Украины к России, участие в Переяславской Раде и Русско-польской войне.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Григорий Григорьевич Ромодановский – Ресей сыртқы саясатының даулы тұлғасы. Разрядный Приказының мүшесі ретінде украиндық казак офицерлерінің басшыларын Мәскеу мемлекетімен одақтасуға итермелеуде маңызды рөл атқарды. Ресей-Польша соғысы кезінде Алексей патшаның Украинадағы мүдделерін қорғаған жетекші орыс генералы болды. Ромодановский Ромодановский руының Рюрикід тегінен шыққан. 1654 жылғы Переяслав Радасына қатысып, орыс-поляк соғысы (1654–1667) кезінде поляктарға қарсы стрелецтерді басқарды. 1656 жылдың 9 мамырында Окольничий қызметіне тағайындалғаннан кейін, Ромодановский Слобода Украинасында құрылған Белгород воеводасы болып тағайындалды. 1659 жылы князь Алексей Трубецкойға Иван Выговскийға қарсы жорықта көмектесу кезінде, аталған аймақтағы бірқатар жеңістерден кейін Конотоп шайқасында айқын жеңіліске ұшырады. 1660 және 1670 жылдары казак гетмандығында Мәскеудің ықпалын кеңейтуде маңызды рөл атқарды, кейде Запорожье казактарының гетманын сайлауға тікелей араласып, Мәскеудің қолдауына ие кандидаттарды ілгерілетті. 1670 жылы Демиан Многохришнидің казактарымен бірлесіп Степан Разиннің көтерілісшілеріне қарсы табысты қорғаныс ұйымдастырды. Ромодановский орыс-түрік соғысы (1676–1681) кезінде орыс армиясын басқарды, бірақ туысы, князь Василий Галицынмен болған бәсекесі оның одан әрі мансабына кедергі келтірді. 1682 жылғы Мәскеу көтерілісі кезінде князь Григорий Ромодановский халықтың наразылығынан қаза тапты.
Prince Grigory Grigoryevich Romodanovsky (Григорий Григорьевич Ромодановский) was a controversial figure of the Russian foreign policy as a member of the Razryadny Prikase, playing a key role in pursuing leaders of the Ukrainian Cossack officers into the union with the Muscovy state. During the Russo Polish war, he was a leading Russian general of Tsar Alexis's reign who promoted the Tsar's interests in Ukraine. Romodanovsky belonged to the Rurikid clan of Romodanovsky. He took part in the Pereyaslav Rada of 1654 and led his Streltsy against the Poles during Russo Polish War (1654–1667). On 9 May 1656, after being appointed as Okolnichiy, Romodanovsky was also appointed the Voivode of Belgorod Razryad created in the Sloboda Ukraine. In 1659 while assisting the Prince Alexei Trubetskoi in his expedition against Ivan Vyhovsky suffered notable defeat at the battle of Konotop after number of easy victories in the same region. During the 1660s and 1670s, he was instrumental in spreading Muscovite influence in the Cossack Hetmanate, sometimes openly interfering into election of the Hetman of Zaporizhian Host and promoting the candidates backed up by Moscow. In 1670 along with Cossacks of Demian Mnohohrishny successfully defended against insurgents of Stepan Razin. Romodanovsky was in charge of the Russian army during the Russo Turkish War (1676–1681), but his rivalry with a cousin, Prince Vasily Galitzine, stymied his later career. Prince Grigory Romodanovsky was killed by the mob during the Moscow Uprising of 1682.