Дракуланың иті (1977) – қорқынышты фильм. Добе́рман пинчер Дракула әулетінің вампирінен сорқыға айналады. Сюжет, актерлар, түсірілім туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1977 жылы түсірілген американдық қорқыныш фильмі
1977 American horror film
"Дракуланың иті", сондай-ақ "Дракуланың Золтан иті" деп те аталатын бұл фильм 1977 жылы түсірілген американдық табиғаттан тыс қорқыныш жанрындағы туынды. Оны Альберт Банд режиссерлік еткен, ал басты рөлдерді Майкл Патаки мен Хосе Феррер сомдаған. Фильмнің сюжеті Дракула әулетінің вампир мүшесінің әсерінен вампирге айналған доберман пиншер итінің төңірегінде өрбиді. Фрэнк Рей Перилли жазған сценарий негізінде Кен Джонсонның 1977 жылғы "Дракуланың иттері" атты кітабы жарық көрді, ал фильм АҚШ-та шыққан кезде "Дракуланың иті" деп қайта аталды. Ұлыбританияда бұл кітап "Дракуланың Золтан иті" деген атпен жарияланды.
Dracula's Dog, also known as Zoltan Hound of Dracula, is a 1977 American supernatural horror film directed by Albert Band and starring Michael Pataki and José Ferrer. Its plot revolves around a Doberman Pinscher who is turned into a vampire by a member of the Dracula family, who is also a vampire. The film's screenplay by Frank Ray Perilli was the basis for the mass market paperback novel Hounds of Dracula (1977) by Ken Johnson, which was re titled Dracula's Dog upon the film's release in the United States. In the United Kingdom, the novel was titled Zoltan Hound of Dracula.
Сюжет
Румын армиясы кездейсоқ жер астындағы мазарды жарып ашады, ал армия капитаны тонаушылар мен қылмыскерлерден сескеніп, мазарға жақын күзетші қояды. Түннің жарымында жер сілкінісі болып, табыттардың бірі құлап, таңырқаған күзетшінің аяғына түседі. Күзетші алдында не жатқанын білу үшін табытты ашады, ішінде ағаш қазыққа қадалған иттің денесін көреді. Ол қазықты алып тастайды, соның арқасында вампир доберман Пиншер Золтан қайта тіріледі. Күзетшіні өлтіріп, қанын ішкеннен кейін Золтан мазардан құлап шыққан тағы бір табытты ашады, ішінде оның қожайыны, мейрамхана иесі Вейдт Смит жатыр. Мазар Дракула әулетіне тиесілі, олардың барлығы вампирлер. Золтан мейрамхана иесінің кеудесінен қазықты алып тастап, оны қайта тірілтеді. Оқиға содан кейін Румыниядағы 1670 жылғы ауылға көшеді, ол 300 жылдан астам бұрын болған оқиға. Мейрамхана иесінің иті ұйықтаған әйелді граф Игорь Дракуланың шағуынан құтқарады. Құрбандығынан айырылғанға ашуланған Дракула, жартылай жануарға айналып, итті шағып, оны вампирге айналдырады. Содан кейін Дракула, итімен бірге, мейрамхана иесіне шабуыл жасайды, оны "бұзылған ламияға" (күндіз өмір сүре алатын, қан ішуге мұқтаж болмайтын, жартылай вампир болатын өлмеген жаратылыс) айналдырады, оны құл ретінде пайдалануға болады. Қазіргі уақытта Дракула әулетінің тек бір ғана тірі (өмір сүретін) ұрпағы бар, ол психиатр Майкл Дрейк және (оған белгісіз) граф Игорь Дракуланың бейнесі. Ол әйелі Марламен және екі баласы, Линда мен Стивпен, сондай-ақ екі неміс қойшысы, Самсон мен Эннимен, және екі күшіктерін отбасылық Виннебаго кемперінде демалысқа алып кетуге шешім қабылдайды. Вампир ит пен оның қожайыны Америка Құрама Штаттарына сапар шегеді, Майклды жаңа қожайыны ету үшін Лос-Анджелеске, Калифорнияға қайықпен жүзіп барады. Соңында Золтан мен Смит Майкл мен оның отбасымен бір орманға келіп түседі. Екі балықшы, жақын маңдағы Бастер атты пойнтермен демалып жүргенде, Золтан олардың итін шаққандығын біледі. Дрейктердің екі иті де шағылады және барлық өлген иттер Золтанның қол астындағы вампир иттеріне айналады. Фильмнің соңында Вейдт Смит пен төрт вампир иттер жойылды, бірақ қатысушылардың ешқайсысы білмейді, Золтан бұрын шаққан вампир неміс шопаншасының күшігі (Дрейктерге тиесілі екі күшіктен бірі) жойылмай қалады.
The Romanian army accidentally blasts open a subterranean crypt, and the army captain, fearing looters and criminals, stations a guard near the site. Late in the night, an earthquake shakes loose one of the coffins, which slides down and lands at the feet of the confused guard. Curious as to what has fallen before him, the guard opens the coffin and discovers a dog's body, impaled by a wooden stake. He removes the stake, which revives the vampiric Doberman Pinscher Zoltan. After slaying the guard and drinking his blood, Zoltan opens another coffin shaken loose from the crypt, this one holding the body of his master, an innkeeper named Veidt Smit. The crypt belongs to the Dracula family, all of whom are vampires. Zoltan removes the stake from the innkeeper's chest, re animating him. The narrative then cuts to a flashback of a village in Romania in 1670, over 300 years ago. The dog of an innkeeper saves a sleeping woman from being bitten by Count Igor Dracula. Furious over losing his victim to a dog, Dracula, in bat form, bites the dog, turning it into a vampire. Then Dracula, with the dog by his side, turns on the innkeeper, turning him into a "fractional lamia" (an undead creature that is only part vampire, able to function in the daytime and having no need to drink blood) who can be used as a slave. Back in the present day, it appears that the Dracula family have only one surviving (mortal) descendant, Michael Drake, a psychiatrist, and (unknown to him) the image of Count Igor Dracula. He decides to take his wife Marla and their two children, Linda and Steve—as well as their two German Shepherds, Samson and Annie, and their two puppies—on vacation in the family's Winnebago camper. The vampire dog and his master travel to the United States, shipping themselves via boat to Los Angeles, California, to make Michael their new master. Eventually, Zoltan and Smit find themselves in the same forest as Michael and his family. Two fishermen, vacationing nearby with a Pointer called Buster, discover that Zoltan has bitten their dog. The Drakes' two dogs are also bitten and all the deceased dogs reanimate into vampire dogs, the minions of Zoltan. Veidt Smit and the four vampire dogs are all destroyed at the end of the film but, unknown to everyone involved, a vampire German Shepherd puppy (one of the two puppies belonging to the Drakes), that Zoltan had bitten previously, escapes destruction.
Өндіріс
Дракуланың иті бастапқыда «Дракуланың иттәрі» деген жұмыс атауымен жасалды. Фильм Голливуд, Калифорнияда түсірілді. Дракула отбасының мазартасындағы көріністер бұрынғы Гриффит саябағы хайуанатбағының орнында түсірілді. Вейдт Смит пен Золтан Калифорнияға келген порт ретінде Лос-Анджелес порты пайдаланылды, ал Голливуд суқоймасын қоршап тұрған Голливуд көлі паркі кемпинг орны ретінде таңдалды. Стен Уинстон фильмнің арнайы грим және эффекттер жасаушысы болды.
Dracula's Dog was produced under the working title Hounds of Dracula. The film was shot in Hollywood, California. Scenes taking place at the Dracula family's tomb were filmed on the former site of Griffith Park Zoo. The Port of Los Angeles was used as the port at which Veidt Smit and Zoltan arrive in California, and Lake Hollywood Park, which surrounds the Hollywood Reservoir, served as the location of the camping grounds. Stan Winston served as the film's special makeup effects artist.
Театрлық көрсетілім
Фильм 1977 жылдың 8 мамырында Ұлыбританияда "Золтан – Дракуланың иті" деген атпен кинотеатрларда көрсетілді. АҚШ-та ол 1978 жылдың 29 наурызында "Дракуланың иті" деген атпен шықты.
The film received a theatrical release in the United Kingdom on May 8, 1977, under the title Zoltan Hound of Dracula. It was released in the United States on March 29, 1978, as Dracula's Dog.
Үй медиасы
Фильм Thorn EMI/HBO және United Home Video компаниялары арқылы VHS форматында шығарылды, тиісінше "Zoltan Hound of Dracula" және "Dracula's Dog" аттарымен. Anchor Bay Entertainment 2002 жылдың 20 тамызында фильмді DVD форматында "Zoltan Hound of Dracula" деген атпен жарыққа шығарды.
The film was released on VHS by Thorn EMI/HBO and United Home Video released under the titles Zoltan Hound of Dracula and Dracula's Dog, respectively. Anchor Bay Entertainment released the film on DVD as Zoltan Hound of Dracula on August 20, 2002.
Қабылдау
Rotten Tomatoes веб-сайтында фильмге қатысты пікір білдірген алты сыншының негізінде мақұлдау көрсету деңгейі 17%, орташа бағасы 3.6/10 құрайды. Los Angeles Times газетінен Майкл Уилмингтон оны вампир фильмдерінің төмен нүктесі деп атады. TV Guide оған 1/5 жұлдыз берді және фильмнің идеясын "абсурдты" деп сипаттады. DVD Talk-тан Адам Тайнер оған 2/5 жұлдыз берді, фильм қорқытуға тым нашар, бірақ оны күлдіруге болады деп жазды. Уэлч Эверман Cult Horror Movies басылымында фильмнің "өте тиімді және қорқынышты фильм болуға мүмкіндігі болған" бірақ, әлеуетін толыққанды пайдалана алмағанын жазды.
On the review aggregator website Rotten Tomatoes, the film has an approval rating of 17% based on six surveyed critics, with an average rating of 3.6/10. Michael Wilmington of the Los Angeles Times called it the nadir of vampire films. TV Guide rated it 1/5 stars and called the film's premise "ludicrous". Adam Tyner of DVD Talk rated it 2/5 stars and wrote that the film is too inept to be scary, though it is fun to mock. Welch Everman wrote in Cult Horror Movies that the film "could have been a pretty effective and frightening movie", but failed to live up to its potential.