Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Милтон-Кейнстегі азаматтық приход, Англия.
Civil parish in Milton Keynes, England
Батыс Блетчли – Бэкингемширдегі Милтон-Кейнстің құрамына кіретін Блетчли қаласының батыс бөлігін қамтитын аудан және азаматтық приход. Приходқа Блетчлидің Standing Way/H8 (A421) жолының оңтүстігінде, Батыс жағалау магистральдық теміржолының батысында және Уотер Итон Брук өзенінің солтүстігінде орналасқан бөлігі кіреді. (Блетчлидің қалған бөлігі Фенни Стратфордпен бірігіп, Блетчли және Фенни Стратфорд приходын құрайды).
West Bletchley is a district and civil parish that covers the western part of Bletchley, a constituent town of Milton Keynes in Buckinghamshire, England. The parish consists of that part of Bletchley which is south of Standing Way/H8 (A421), west of the West Coast Main Line, and north of Water Eaton Brook. (The remainder of Bletchley is combined with Fenny Stratford to form the parish of Bletchley and Fenny Stratford).
Қалалық кеңес бөлімдері
Батыс Блетчли Милтон-Кейнс қалалық кеңесіне өкілдік ету үшін екі сайлау округіне бөлінген. Алқым Блетчли және гольф алаңы Уаддон округіне (атауына және жақындығына қарамастан, Букингемшир кеңесі аумағындағы Уаддон ауылын қамтымайды); приходтың қалған бөлігі Блетчли мен Фенни Стратфорд округіне кіреді.
West Bletchley is split between two electoral wards for representation to Milton Keynes City Council. Far Bletchley and the golf course area is in the Whaddon Ward (which, despite its name and proximity, does not include the village of Whaddon in the Buckinghamshire Council area); the remainder of the parish is in the Bletchley and Fenny Stratford ward.
Блетчли саябағы
Вест Блетчли қауымында, Чирч Грин ауданында Блетчли паркі орналасқан. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде осы ауданда Үкіметтік код және шифрлау мектебі орналасқан еді. Алан Тьюрингтің қатысуымен, неміс Энигма кодын осы жерде бұзды. Тағы бір шифрлау машинасы Colossus деп аталатын алғашқы есептеу құрылғыларының көмегімен шешілді. Блетчли паркі қазір мұражай, алайда парктің көп бөлігі тұрғын үйлер салу үшін сатылды.
Within the West Bletchley parish, in the Church Green district, is Bletchley Park. During the Second World War, this district was home to the Government Code and Cypher School. The German Enigma code was cracked here by, amongst others, Alan Turing. Another cipher machine was solved with the aid of early computing devices, known as a Colossus. Bletchley Park is now a museum, although many areas of the park grounds have been sold off for housing development.
Негізгі
Аймақтағы балалар парафидағы бірнеше бастауыш мектептерге қатырайды, олардың ішінде: Милтон-Кейнс дайындық мектебі, Сент-Томас-Аквинас католик бастауыш мектебі, Холн-Чейс бастауыш мектебі, Уайт-Спайр мектебі, Рикли-Парк бастауыш мектебі және Каштанаттар бастауыш мектебі.
Children in the area attend a number of primary schools in the parish, which include: Milton Keynes Preparatory School, St. Thomas Aquinas Catholic Primary School, Holne Chase Primary School, White Spire School, Rickley Park Primary School and Chestnuts Primary School.
Арнайы мектеп
Уайт Спайр мектебі – орташа білімді түсінуде қиындықтары бар, барлық жастағы (5-19 жас) оқушыларға арналған, аралас типтегі арнайы мектеп. Ол Батыс Блетчлидегі Рикли Лейн көшесінде орналасқан. Мектептегі барлық оқушылардың ерекше қажеттіліктерін көрсететін жеке білім беру жоспары болады және олар Милтон-Кейнс қалалық кеңесінің Инклюзия бөлімі арқылы мектепке жіберіледі. Сондықтан, мектепке оқушылар Милтон-Кейнстің әртүрлі аудандарынан, кейде одан да алыс жерлерден тасымалданады, бірақ олар үшін арнайы бөлінген аймақ жоқ.
White Spire School, an all age (5 19) mixed special school for pupils with Moderate Learning Difficulties, is located on Rickley Lane in West Bletchley. All pupils at the school have a statement outlining their special need and are referred to the school by the Inclusion Division of Milton Keynes Council. As such there is no reserved area with pupils transported to the school from across Milton Keynes and, in some instances, further afield.