Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Испания Коммунистік партиясы (Қайта құрылған) (PCE(r) – Испания Коммунистік партиясынан (PCE) бөлініп шыққан құпия коммунистік партия. PCE(r)-дың бас хатшысы – қазір түрмеде отырған Мануэль Перес Мартинес ("Комрадес Аренас").
The Partido Comunista de España (Reconstituido) (, PCE(r)) is a Spanish clandestine communist party that broke away from the Communist Party of Spain (PCE). The general secretary of the PCE(r) is Manuel Pérez Martínez ('Comrade Arenas'), currently in jail.
Тарих
Ол 1975 жылы құрылды, Испанияның Марксистік-Лениншілдер ұйымының (ОМЛЕ) қалдықтары сол жылы таратылды. ОМЛЕ, елден қуғын-сүргін кезінде жұмыс істеді, ол 1968 жылы Испания Коммунистік партиясының (PCE) бөлінісі арқылы құрылды. 1968 жылы Парижде болған танымал көтерілістерден кейін, солшыл испаниялық эмигранттардың бір бөлігі Испания Коммунистік партиясының, PCE және оның басшысы Сантьяго Каррильоның қатал кеңесшіл және «тоңған» позициясына көңілі толмады. Осының нәтижесінде сол жылдың қыркүйек айында Брюссельде Испанияның Марксистік-Лениншілдер ұйымы (OMLE) құрылды. 1974 жылы Галисиялық Organización Obreira ұйымы ОМЛЕ-ге қосылды. Келесі жылдары, испан коммунистерінің бұл жаңа тобы ЕТА-ның күшеуінен және Португалиядағы әскери төңкерістен, яғни Гвоздика революциясынан шабыттанды. Осылайша, ол көптеген жақтастар мен ізгі ниеттілерді, әсіресе испан жастарының солшыл топтарында біріктірді. Франконың ауруы кең мүмкіндіктерге және PCE(r) мүдделеріне жету перспективасы ретінде қабылдады. 1975 жылдың маусым айында ОМЛЕ өзін «Partido Comunista de España Reconstituido» (Қайта құрылған Испания Коммунистік партиясы) деп атады. Франконың қайтысынан екі ай өткен соң, 1976 жылдың қаңтарында, Испанияның диктатурадан демократияға өту кезеңінде, PCE(r) король Хуан Карлос I-нің жаңадан құрылған монархиясының саяси реформаларына қарсы «революциялық күрес» бастады. Өз күресін жүзеге асыру үшін PCE(r) өзін түрлі комиссияларға бөліп қайта құрды. Партия сонымен қатар студенттік одақ (Organización Democrática de Estudiantes Antifascistas), тұтқындарды қолдау тобы (Asociación de Familiares y amigos de Presos) және «антирепрессиялық» ұйым (Socorro Rojo) сияқты әртүрлі «секторлық ұйымдарды» құрды. Алғашқы табыстарына қарамастан, PCE(r) Испанияның өтпелі үкіметі бірқатар маңызды шараларды қабылдағаннан кейін маргиналды топқа айналды. Олардың ішінде 1977 жылғы саяси тұтқындарға кешірім, демократиялық қалыпқа келтіру және Испания полициясы мен соттарының терроризмге қарсы күресу үшін қабылдаған жаңа шараларының табысы ең бастысы болды. 2002 жылы саяси партияларға қатысты жаңа заң қабылданғаннан кейін, 2003 жылы испан билігі PCE(r) қызметін қатты шектеді. Қазіргі уақытта партия тыйым салынған, бірақ әлі де жасырын ұйым ретінде бар. Тарихи тұрғыдан алғанда, партияның негізгі бекіністері Виго, Кадис, А Корунья және Эль-Позо-дель-Тио-Раймундо болды.
It was formed in 1975, by the remnants of the Organization of Spanish Marxist Leninists (OMLE) which was dissolved that year. OMLE, which was operating from exile, had been formed through a 1968 split in the Communist Party of Spain (PCE). Following the famous revolts in Paris in 1968, certain groups of leftist Spanish exiles were disappointed with the staunchly pro Soviet and “frozen” stance of the Spanish Communist Party, the PCE and its leader Santiago Carrillo. This led in September of the same year to the foundation of the Organización de Marxistas Leninistas Españoles (OMLE) (Organization of Spanish Marxist Leninists) in Brussels. In 1974 Organización Obreira, a Galician organization, joined the OMLE. During the following years, this splinter group of Spanish Communists was inspired by ETA’s rise and by the military coup in Portugal that led to the Carnation Revolution. Thus it accumulated a number of sympathizers and well wishers, especially among left wing circles in the Spanish youth. Franco’s illness was also interpreted as an omen for a wide open future and a promise of success for the PCE(r)'s ambitions and goals. The OMLE renamed itself “Partido Comunista de España Reconstituido” in June 1975. Two months after Franco’s death, in January 1976, during the Spanish political transition from dictatorship to democracy, the PCE(r) began a "revolutionary struggle" against the political reforms of the newly established monarchy of King Juan Carlos I. In order to carry about its struggle, the PCE(r) restructured itself into different commissions. The party also established various "sectorial organizations", including a student union (Organización Democrática de Estudiantes Antifascistas), a prisoner support group (Asociación de Familiares y amigos de Presos) and an "antirrepresie" organization (Socorro Rojo). Despite its initial successes, the PCE(r) became increasingly a marginal group after certain key measures were adopted by the transitional Spanish government. Foremost of these were the 1977 amnesty for political prisoners, the democratic normalization, and the growing success of the newly introduced measures adopted by the Spanish police and the Spanish courts to combat terrorism. After the issuing of a new law concerning political parties in 2002, the Spanish authorities severely curtailed the activities of the PCE(r) in 2003. Currently the party is outlawed, although still exists as a clandestine organization. Historically, the strongholds of the party have been Vigo, Cádiz, A Coruña and El Pozo del Tio Raimundo.
Идеология
Бастапқыда партия маоисттік болған және Испанияда халық соғысын қолдаған. 1990 жылдардың соңынан бастап партия маоизмді тастап, неғұрлым классикалық марксистік-лениндік көзқарастарға көшті.
Originally the party was Maoist, advocating a people's war in Spain. Since the late 1990s the party abandoned Maoism in favour of more classic Marxist Leninist positions.