Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канададағы өзен.
River in Canada
Кеснел өзені – Британ Колумбиясының орталық бөлігіндегі Карибу аймағында орналасқан Фрейзер өзенінің ірі саласы. Ол Кеснел көлінің шығысынан, Лайкли қаласынан басталып, шамамен солтүстік-батысқа қарай ағып, Кеснел қаласында Фрейзер өзенімен қосылады.
The Quesnel River /k//w//ᵻ/'/n//ɛ//l/ is a major tributary of the Fraser River in the Cariboo District of central British Columbia. It begins at the outflow of Quesnel Lake, at the town of Likely and flows for about northwest to its confluence with the Fraser at the city of Quesnel.
Тарих
Кеснел көлінің сағасынан төмен ағыста, Карибу өзенінің құйылысында, Кеснел және Карибу өзендерінің қосылған жері болған, тарихи маңызы бар "Форкс" атты құрдым-құрсақ қаласы орналасқан. Карибу алтын кендеріне салынған әртүрлі жолдар мен арба жолдары Коттонвуд өзенінің алабындағы Кеснел Форкстің солтүстігіндегі төменгі төбелермен өтеді. Лилуеттен Форт-Александрияға дейінгі арба жолы да, кейіннен Карибу арба жолы да Кеснел Форкс арқылы өтті, бірақ Кеснел өзенінің аңғарымен Кеснелге дейін, содан кейін Баркервилл және Уэллс алтын қалаларына қарай шығысқа қарай жүруді жөн көрді. Өзен өз атын 1808 жылы Саймон Фрейзермен бірге осы аймақты зерттеген Жюль Морис Кеснельден алған.
Just downstream from the outlet of Quesnel Lake, at the confluence of the Cariboo River, is the historically important ghost town of Quesnel Forks, "the Forks", which was a junction point of the Quesnel and Cariboo Rivers. Various trails and wagon roads leading to the Cariboo goldfields lay across the low hill range north of Quesnel Forks in the basin of the Cottonwood River. Both the Lillooet to Fort Alexandria wagon road and the later Cariboo Wagon Road came by Quesnel Forks but preferred to follow the valley of the Quesnel River to Quesnel and then east from there to the gold towns of Barkerville and Wells. The river took its name from Jules Maurice Quesnel, who explored this region with Simon Fraser in 1808.
Табиғат тарихы
Кеснел өзенінде көптеген балық түрлері кездеседі, олардың ішіндегі ең маңыздылары – қиыр ласось (Oncorhynchus nerka), көкбалық (Oncorhynchus mykiss), ірі қабықты сор (Catostomus macrocheilus), ұзын мұрынды сор (Catostomus catostomus), қызыл жақтаулы шашық (Richardsonius balteatus), Солтүстік пикминнов (Ptychocheilus oregonensis), пиамаут шашық (Mylocheilus caurinus) және көл шашық (Couesius plumbeus). Қиыр ласосьтың шарықталуы 20-шы ғасырдың соңында айтарлықтай жақсарды, кейде Фрейзер алқабындағы ең ірі қиыр ласось өндіруші Адамс өзенін де басып өтті.
The Quesnel River supports a number of fish species, the most significant of which are Sockeye salmon (Oncorhynchus nerka), Rainbow trout (Oncorhynchus mykiss), Largescale sucker (Catostomus macrocheilus), Longnose sucker (Catostomus catostomus), Redside shiner (Richardsonius balteatus), Northern pikeminnow (Ptychocheilus oregonensis), Peamouth chub (Mylocheilus caurinus), and Lake chub (Couesius plumbeus). The salmon run of sockeye salmon experienced a major recovery in the late 20th century, sometimes surpassing the Adams River as the greatest sockeye producer in the Fraser basin.