Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ғұлам Фарук Якуби (1938 - 16 сәуір 1992) - Ауғанстан саясаткері және армия генералы. Ол 1980-1985 жылдары Ауғанстан қауіпсіздік қызметі, KHAD-та маңызды тұлға болды.
Ghulam Faruq Yaqubi (1938 – 16 April 1992) was an Afghan politician and Army General. He was a significant figure In the Afghan Security Service, KHAD, from 1980 to 1985.
Ерте өмір және білім
Кабулда туған, Хан Мұхаммедтің ұлы, Кабулдағы Нажат мектебінде, полиция академиясында және Батыс Германияда білім алған.
Born in Kabul, son of Khan Muhammad, and educated at the Najat School, Kabul police academy and in West Germany.
Мансап
Ол 1966 жылы Кабул полиция академиясында лекция оқытушы ретінде еңбек жолын бастады. Содан кейін Ішкі істер министрлігінде операциялар директоры және қылмыстық департаменттің бас директоры болып қызмет етті. Якуби саяси бюро мүшесінің мәртебесіне және генерал-полковник шеніне көтерілді, бұл режимнің әскери құрамындағы ең жоғары шен болды. 1986 жылы ХАД Мемлекеттік қауіпсіздік министрлігі (WAD) деген атаумен жеке министрлікке айналды. Министрлік жеке оның бақылауында болды, ол министр ретінде кабинет отырыстарына қатыса бастады. 1990 жылдың 6 наурызындағы төңкеріс талпынысы сәтсіз аяқталды. Осы мүмкіндікті пайдаланып, генерал-лейтенант Шахнаваз Танай мен Гүлбұддин Хекматияр үкіметті құлатуға әрекеттенді, бірақ олардың жоспарлары оның басшылығындағы WAD арқылы анықталды.
He began his career as a lecturer at the Kabul police academy in 1966. Subsequently, he served as the director of operations and general director of the criminal department in Ministry of Interior Affairs. Yakubi was promoted both to Politburo status and the rank of Colonel General, the highest rank held by the regime's military. In 1986 the KHAD became a separate ministry under the name Ministry of State Security (WAD). The ministry was personally controlled by him, who started to take part in cabinet meetings in a ministerial capacity. He was responsible for the defeat of a coup attempt on March 6, 1990. In that opportunity, Lieut. Gen. Shahnawaz Tanai and Gulbuddin Hekmatyar attempted to overthrow the Government, but their plans were discovered by the WAD under his command.
Өлім
1992 жылы сәуірде президент Наджибулланың үкіметі құлағаннан кейін, ол ауған муджахидтері тарапынан өлтірілді немесе өз-өзіне қол жұмсады. Жаңа билік кеңесі кейіннен жалпы кешірім жариялағанмен (президент Мұхаммед Наджибулла және бұрынғы AGSA басшысы Асадулла Савари ерекшелік құрды), төңкерістен кейін түрлі күштер тарапынан өлім жазасын орындау және кек қайтару оқиғалары болды. Кейбір дереккөздер президенттің қашуға тырысқанын білген соң ол өз-өзіне қол жұмсағанын мәлімдейді.
After the collapse of President Najibullah's government in April 1992, he was either assassinated by the Afghan mujahideen or committed suicide. Although the new ruling council eventually declared a general amnesty (excluding President Mohammad Najibullah and former AGSA head Assadullah Sawari), there were other instances of summary execution and reprisal killings by various forces after the coup. Some sources claimed that he killed himself after learning of the President's attempted escape.