Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Fourmies (fuʁmi) — Францияның солтүстігіндегі Норд департаментіндегі коммуна. Тұрғындары Fourmisiens деп аталады. Ол Helpe Mineure (Helpe Minor немесе Little Helpe) өзенінің жағасында орналасқан. 2015 жылдан бері Fourmies Норд департаментінің әкімшілік бөлімшесі – Fourmies кантонының орталығы болып табылады. Кантон 2015 жылдың наурызында күшіне енген Франция кантондарының қайта ұйымдастырылуы барысында құрылды.
Fourmies (fuʁmi) is a commune in the Nord department in northern France. The inhabitants are called Fourmisiens. It lies on the river Helpe Mineure (Helpe Minor or Little Helpe). Since 2015, Fourmies has been the seat of the Canton of Fourmies, an administrative division of the Nord department. The canton was created at the French canton reorganization which came into effect in March 2015.
География
Форми Тьераш еурорегионында, Солтүстік Франция және Оңтүстік Бельгия аймағында орналасқан. Ол Валенсиеннен, Лилден және Парижден шалқары орналасқан. Қаланың төңірегін орман мен көлдер қоршап тұр.
Fourmies is situated in the Euroregion of Thiérache, a region of Northern France and Southern Belgium. It is from Valenciennes, from Lille, and from Paris. The city is surrounded by forests and ponds.
Тарих
Формиде римдік монеталар табылған. 11 ғасырда қала алғаш рет "Formeias" атауымен еске алынды, бұл Helpe Mineure өзенінің аңғарындағы батпақты аймаққа сілтеме болуы мүмкін. 12 ғасырдан бері ауыл Форми, Фурми, Форми, Формис және Форми аттарымен аталып келді. 1599 жылы Формиде шыны зауыты салынды. Ол солтүстік Франциядағы алғашқы зауыт болды. 1 мамыр 1891 жылы Фурмидегі оқ жарылысы орын алды. Бұл Халықаралық жұмысшылар күнінің мамыр күнінде Францияда және әлемде алғаш рет тойлануы болды. Формиде әскерлер бейбіт митингке шыққандарға оқ атты: тоғыз адам қаза тапты, оның ішінде 21 жасқа толмаған сегіз наразы, соның ішінде мәңгілік символға айналған жас жұмысшы Мари Блондо. Тағы 35 митингке қатысушы жараланды. 1 мамырдағы Формидегі оқ жарылысы Францияда зор күйзеліс тудырды. Бүгінде бұл оқиға Француз жұмысшыларының интернационалының француз бөлімінің құрылуына негіз салған маңызды оқиғалардың бірі саналады. Жан Жорес кейін Формиге барып сөз сөйледі, ал Жорж Клемансо француз парламенті алдында "бұл төртінші қабаттың көтерілісі" деді.
Roman coins have been discovered in Fourmies. In the 11th century, the town was first mentioned under the name "Formeias", which may refer to the swamp area in the valley of the river Helpe Mineure. Since the 12th century, the village has been called Formies, Furmies, Formies, Formiis and Fourmies. Glassworks were created in Fourmies in 1599. They were the first established in northern France. On 1 May 1891 the Fusillade de Fourmies occurred. It was the first French and international celebration of International Workers' Day on May Day. In Fourmies, troops shot at peaceful strikers: nine died, including eight demonstrators under 21 years old, among whom a young worker who will remain a symbol, Marie Blondeau. Thirty five strikers were also wounded. The shooting of 1 May in Fourmies evoked strong emotions in France. It is regarded today as one of the founding events of the French Section of the Workers' International. Jean Jaurès visited Fourmies afterwards to make a speech there while Georges Clemenceau declared in front of the French Parliament that "it is the Fourth estate which rose" (« c'est le Quatrième état qui s'est levé ». ).
Экономика
"Медтроник" Формиде құрастыру өндірісіне ие.
Medtronic has an assembly plant in Fourmies.
Көлік
Форми Лилль мен Хирсон арасындағы теміржол желісінде орналасқан. SNCF станциясы (Gare de Formies) TER Nord Pas de Calais қызметімен қамтамасыз етіледі. Оны Париж-Мәскеу Транс-Еуропалық велосипед жолы, "EV3 The Pilgrims Route" деп белгілі, кесіп өтуі жоспарланған. Hauts de France Nord аймағындағы Arc en Ciel (réseau interurbain du Nord) қалааралық департаменттік желісі Форми қаласына автобус қызметін ұсынады (402 экспресс, 402, 433, 438 және 439 бағыттары).
Formies is on the rail line between Lille and Hirson. The SNCF station (Gare de Formies) is served by the TER Nord Pas de Calais. It is planned to be crossed by the Trans European Cycle Route Paris Moscow knowns as EV3 The Pilgrims Route. The Arc en Ciel (réseau interurbain du Nord) interurban departmental network in Hauts de France Nord provides bus service to the city of Fourmies in the 4 region (lines 402 express, 402, 433, 438 and 439).