Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рюнан округі – Қытайдың Хэнань провинциясының оңтүстік-шығысында орналасқан Жумадиан қаласының құрамындағы округ.
Runan County is a county under the administration of the prefecture level city of Zhumadian, in the southeast of Henan Province, China.
Тарих
Ежелгі заманда бұл аймақ "дүние ортасы" (天中) деп аталған, себебі ол Ю провинциясының үкімет орталығы болған және Тоғыз провинцияның төрінде жатқан. Жоу әулетінің алғашқы кезеңіндегі ең беделді мемлекет қайраткері Жоу герцогы (周公) Рюнанға бірнеше рет сапар шегіп, оны жердің орталығы деп атаған. Хан әулеті тұсында ол орталық үкіметке кез келген округтен қарағанда көп шенеунік жіберді және өте ықпалды Рунан Юань тайпасының атамекені болды. Бұрынғы кезде Рюнан округі түрлі уақытта Анчэн округі, Руян округі және басқаларының арасында Кайчжоу округі деп те аталып келген. Чжоу дәуірінде (б.з.д. 1045-256 ж.) Даоның қарастырылған мемлекеті округтің шекарасына кірген. Қала Монғол империясы мен Джурчен Джин әулеті арасындағы соғыстағы Кайчжоу қамалы сияқты маңызды шайқасқа куә болды. Джурчен билеушісі Император Айцзун, моңғолдар Цзинь астанасы Кайфынды басып алғаннан кейін Кайчжоуға қашқан. Ол Кайчжоуда өз-өзіне қол жұмсады, ал оның мұрагері Император Мо қоршаудағы қалада қаза тапты. 1234 жылы Цзинь әулеті Рюнан округінде құлап, жойылды.
In ancient times, this area was called "the middle of the world" (天中), since it was the center of government for Yu province and lay at the heart of the Nine Provinces. The Duke of Zhou (周公), the most influential statesman of the early Zhou dynasty, visited Runan many times and termed it as the center of the land. During the Han dynasty, it contributed the most officials to the central government of any commandery, and was ancestral home to the immensely influential Ru'nan Yuan clan. In former times Runan County was at various times called Ancheng County and Ruyang County , and Caizhou ., amongst others. During the Zhou dynasty (1,045 256 BC), the vassal State of Dao fell within the borders of the county. The town was the site of a major battle, the siege of Caizhou, in the war between the Mongol Empire and Jurchen Jin dynasty. Emperor Aizong, the Jurchen ruler, had fled to Caizhou after the Jin capital of Kaifeng was captured by the Mongols. He committed suicide in Caizhou and his successor, Emperor Mo, was killed in the besieged town. The Jin dynasty ended in Runan in 1234.
Әкімшілік бөлімшелер
Бүгінде Рунан округі Жумадиан қаласының (префектура деңгейінде) құрамына кіреді. 1306 шаршы километрді құрайтын округте 2002 жылғы мәлімет бойынша шамамен 770 000 адам тұрады. Округ әкімшілігі Рюнинг (Juning) қаласында орналасқан. Рунан округі Қытай тарихында әлдеқайда ірі болған, бірақ соңғы ғасырларда көптеген территорияларын Жумадиан қаласына және жақын жердегі округтерге беруге мәжбүр болды. Осының салдарынан, қазіргі Рунан бұрынғыдан гөрі әлдеқайда кішкентай. Рунан Қытай тарихында танымал болғандықтан, округ орталығында және округ шегінде көптеген тарихи ескерткіштерді кездестіруге болады. Атап айтарлықтай, Нанхай Чан ғибадатханасы буддалық әлемде кеңінен белгілі. Сонымен қатар, Жоу Герцогының сапар шеккен орны да тарихи маңызға ие. 2017 жылғы мәліметтерге сәйкес, округ 4 ауданға, 12 қалаға және 2 поселкеге бөлінген.
Today Runan County falls under the jurisdiction of the prefecture level city of Zhumadian. With a land area of 1306 square kilometres, the county is home to some 770,000 people (2002 figure). The county government is based in the town of Runing (Juning) (汝宁镇). The county of Runan was far larger in Chinese history, but had to surrender a lot of its territories to the nearby city of Zhumadian and counties in the recent centuries. This means that today's Runan is much smaller than it was. Since Runan was famous in Chinese history, many historical relics still could be found in the county seat and within its county boundary. Notably, the Nanhai Chan Temple is famous in the Buddhist world. The site where the Duke of Zhou visited became a historical site as well. As 2017, this county is divided to 4 subdistricts, 12 towns and 2 townships.